Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toscaneria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOSCANERIA ÎN ITALIANĂ

to · sca · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOSCANERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOSCANERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toscaneria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția toscaneria în dicționarul Italiană

Definiția toscaneriei în dicționar este o tendință de a imita în mod fals căile, cuvintele și accentele vorbind toscan.

La definizione di toscaneria nel dizionario è tendenza a imitare affettatamente modi, parole, accenti propri del parlare toscano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «toscaneria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSCANERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOSCANERIA

tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
tosco
toso
tosone
tosse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSCANERIA

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Sinonimele și antonimele toscaneria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «toscaneria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOSCANERIA

Găsește traducerea toscaneria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile toscaneria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toscaneria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

toscaneria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

toscaneria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

toscaneria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

toscaneria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

toscaneria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

toscaneria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

toscaneria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

toscaneria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

toscaneria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

toscaneria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

toscaneria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

toscaneria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

toscaneria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

toscaneria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toscaneria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

toscaneria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

toscaneria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

toscaneria
70 milioane de vorbitori

Italiană

toscaneria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

toscaneria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

toscaneria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

toscaneria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

toscaneria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toscaneria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

toscaneria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

toscaneria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toscaneria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSCANERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toscaneria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toscaneria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toscaneria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOSCANERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toscaneria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toscaneria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre toscaneria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSCANERIA»

Descoperă întrebuințarea toscaneria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toscaneria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
FISTIATORE. FISTIEBELLA. FISTIO. OSSERVAZIONE. La lingua illustre comune più nobilmente dice fischiare, fischiata, Fischiatore, Fischierella, Fischio : e Verrebbe notato di affettato toscaneria chi dicesse Fistio, Fistiare, VOI. II. Par. I. 9 ecc.
‎1819
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Ossanvszmm: - La lingua illustre comune più nobilmente dice Fischiare, Fischietto, Fischiatore, Fischierella, Fischio : e verrebbe notato di alîettata toscaneria chi dicesse Fistio, Fistiare, ecc.. Nulladimeuo transeat nello stile rimesso il Fistio con ...
Vincenzo Monti, 1829
3
Programma del corso di diritto criminale
Francesco Carrara. lire cento, disponendo che quando l' incendio non abbia prodotto nè potuto produrre un danno personale, o un pregiudizio patrimoniale superiore a lire cento toscaneria pena si riduca al carcere da sei mesi a tre anni. §.
Francesco Carrara, 1870
4
Catalogue de littérature italienne: Livres anciens et ...
Toscaneria, Oratio. Concetti et forme di Cicerone, del Boccaccio, del Bembo, delle lettere di diversi e d' altri. Venezia 1560. 8°. Les derniers ff. tachés aux marges extérieures. — 20 596 Boccalini, Traj. Pietra del paragone politico, tratta dal ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1868
5
Beatrice Cènei
tenore conte esattissimo dello speso in delitti; ed in certo suo libro di Ricordi si trovarono registrate le seguenti partite: — Per le avtenturc, e jteripeàie di Toscaneria 3500 zecchini, e non- fu caro. Ver la impresa dei sicarii ài- Terni, - zecchini' ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1854
6
Storia degli Italiani
Toscaneria e Bomarzo nella vai della Matra n'hanno di scavate oe'le roccie perpendicolari , alcune colla porta a fregi ; presso Cortona son co- *ke a modo de ' nuraghi ; e di muro una che intitolano la grotta di Pitagora, "•«ti ipogei di Agilla, uno ...
Cesare Cantù, 1855
7
Storia estetico-critica delle arti del disegno: ovvero ...
Ma dove il carattere lombardo spicca ancor più ricco forse, che non a S. Michele in Pavia e a S. Ambrogio di Milano, è nella chiesa di S. Maria a Toscaneria vicino a Viterbo, la quale, benchè consecrata nel 42()6^ è però anteriore d'un mezzo ...
Pietro Selvatico, 1856
8
la civilta cattolica anno duodecimo volume xii
... nato in Macotera, Diocesi di Salamanca li 6 Ottobre 1803 ; Monsignor Gaetano Bedini, Arcivéscovo Vescovo di Viterbo e Toscaneria, nato in Sinigallia li 15 Maggio 1806: Monsignor Ferdinando de la Puente , Arcivescovo di Burgos , nato in ...
‎1861
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... confermò a Viterbo il privilegio della cattedra vescovile concessagli dall' immediato predecessore Celestino III, e volendolo con maggior ampiezza interpretare a favore de'viterbesi, li graduò della stessa onorificenza, clic godeva Toscaneria ...
Gaetano Moroni, 1856
10
L' Istria
Opus vere aureum quod Horatius Toscaneria in "lucem emisit. Magna munera ex Cod. Vat. 5280. Le genealogie di Marco Barbaro concordano con quelle del Catastico del cenobio di S. Antonio Abate, ed esse dicono che Giovanni Malipiero, ...
‎1851

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toscaneria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/toscaneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z