Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toscanello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOSCANELLO ÎN ITALIANĂ

to · sca · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOSCANELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOSCANELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toscanello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Toscanello

Toscanello

Toscanello este un tip de țigară, fabricat la producătorii din Lucca și Cava de Tirreni. Din punct de vedere istoric, derivă din Clasicul toscane, sa născut în 1948, în perioada postbelică, când depozitele erau pline de tocani și se gândea să-i oprească pentru a-și favoriza vânzarea. Noua producție, totuși, prevede o îmbătrânire de numai 4 luni, spre deosebire de Clasicul Tuscan, care este de așteptat să fie 6. Este disponibil în pachete de 5. Il Toscanello è un tipo di sigaro, realizzato a macchina presso la manifattura di Lucca e Cava de' Tirreni. Storicamente deriva dal Toscano Classico, nasce infatti nel 1948, nel periodo post bellico, quando i depositi erano pieni di toscani e si pensò a smezzarli per favorirne la vendita. La nuova produzione, tuttavia, prevede un invecchiamento di soli 4 mesi diversamente dal Toscano Classico che ne prevede 6. È disponibile in confezioni da 5.

Definiția toscanello în dicționarul Italiană

Prima definiție a toscanello din dicționar este o țigară toscană, care este mai mică decât cea normală. O altă definiție a toscanello este o varietate de boabe mici și albe. Toscanello este, de asemenea, o varietate de anghinare cu frunze firioase și intense colorate de violet.

La prima definizione di toscanello nel dizionario è sigaro toscano, di formato più piccolo del normale. Altra definizione di toscanello è varietà di fagiolo piccolo e bianco. Toscanello è anche varietà di carciofo dalle foglie carnose e intensamente colorate di viola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toscanello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSCANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOSCANELLO

tosare
tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
tosco
toso
tosone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSCANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Sinonimele și antonimele toscanello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «toscanello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOSCANELLO

Găsește traducerea toscanello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile toscanello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toscanello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

toscanello
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Toscanello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

toscanello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

toscanello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

toscanello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

toscanello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

toscanello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

toscanello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Toscanello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

toscanello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Toscanello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

toscanello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

toscanello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

toscanello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toscanello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

toscanello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

toscanello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Toscanello
70 milioane de vorbitori

Italiană

toscanello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Toscanello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

toscanello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

toscanello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

toscanello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toscanello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Toscanello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Toscanello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toscanello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSCANELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toscanello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toscanello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toscanello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOSCANELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toscanello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toscanello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre toscanello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSCANELLO»

Descoperă întrebuințarea toscanello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toscanello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia del dispotismo ossia Papi, imperatori, re, ecc. loro ...
viaggiò in tutta fretta verso Monte Cassino, smanioso di riassumere il governo del convento, e di ordire nuovi raggiri. Il cardinale Umberto , rifugiatosi in quella pia solitudine onde sfuggire alle vendette dei conti di Toscanello, lo restitui nel ...
‎1853
2
"Le Istitutioni Harmoniche" of Gioseffo Zarlino, Part 1: A ...
118 Translation in Pietro Aaron, Toscanello in Music, tr. Peter Bergquist ( Colorado Springs: Colorado College Music Press, 1970), Book I, 10. 119 My translation. The similarity between Aaron's and Zarlino's passages lies in the phenomenon ...
Lucille Corwin, 2008
3
Rum - rhum - ron
Toscano Extra Vecchio – Classico, lavorati a mano • Toscano 1492 Anno Domini, lavorati a mano • Toscanello - Toscanello Scelto - Toscanello Speciale, lavorati a mano, caratterizzati per essere mezzi, in soddisfacimento della diffusissima ...
Peppino Manzi, 2014
4
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
... di produzione Tipi Regione di produzione Tipi Abruzzo e Molise P. del Parco Marche P. di Monte Rinaldo P. di Capracotta Puglia P. Brindisino Basilicata P. Lucano Sardegna Toscanello Sardo Calabria P. del Monte Poro Sicilia P. Siciliano, ...
Giorgio Ottogalli, 2001
5
Il mistero dell'omicidio del sarto cinese
Giunti eseguì l'ordine ma questa volta non accese la torcia ma un Toscanello che , con il freddo inteso della notte e la luce dei lampioni, faceva un fumo quasi come la ciminiera di una fonderia di ferro e lo si poteva vedere fino in piazza ...
Riccardo Maffioli, 2011
6
La Contessa nera
... nell'angolo, stava Pesenti. La vicinanza alla finestra gli dava modo di fumare il toscanello senza essere disturbato. Accanto a lui, un capannello di giornalisti discorreva sotto voce in attesa della deposizione del presidentedelConsiglio.
Umberto De Agostino, 2014
7
Pioggia battente. Le inchieste del commissario Micuzzi
Mi- cuzzi prese un lungo respiro e si mise in bocca un toscanello spento. «Vieni, » disse poi «andiamo a fare i poliziotti. Accompagnami». Che via Padova si trovasse a Milano e non in qualsiasi altra città del mondo lo si deduceva solo dalle ...
Massimo Cassani, 2009
8
Fedeli a San Siro
«D'accordo, ti voglio ammazzari, però adesso fermo che abbiamo quasi finito... e molla 'sto cazzo di toscanello, dai, almeno quando facciamo la barba...» (il nonno Vincenzo viveva con il toscanello tra le dita e la casa era disseminata di ...
Tiziano Marelli, Claudio Sanfilippo, 2011
9
Sottotraccia. Le inchieste del commissario Micuzzi
... non voleva starsene in strada, in piedi, ad aspettare la chiamata di Lariccia. Allora cercò la vecchia Uno e si sedette nell'auto. Abbassò il finestrino, che scese cigolando, e si accese un toscanello. Aveva uno nodo alla bocca dello stomaco.
Massimo Cassani, 2008
10
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Ristorante con cucina tipica toscana (24 posti). zione vini "Toscanello d'oro" a Pontassieve in maggio. Nelle vicinanze equitazione. Raccolta di funghi e frutti dì bosco. Note: a disposizione posto auto. Non si accettano carte di credito. Animali  ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOSCANELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toscanello în contextul următoarelor știri.
1
25 luglio - Presentazione di Calm Beach, nuovo romanzo dell'autore …
... (con pochi altri fricchettoni) siano proprio lì, su quelle panche in battigia a sbevazzare pigramente birra e fumare un toscanello dopo l'altro. «PUGLIALIVE.NET, Iul 15»
2
Renzi: «Atene non uscirà dall'euro, ma l'Italia è in ogni caso al sicuro»
Quando sento il toscanello dire che non dobbiamo preoccuparci chissà perchè comincio ad avere paura. Tenuto conto che di tutte le cose che ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
EsseCìEffe - La bottega di Calliope
Per citarne alcune delle collaborazioni più importanti ritroviamo l'Informagiovani Firenze, il Toscanello d'Oro di Pontassieve, il Circolo ... «Toc toc Firenze, Iun 15»
4
Anzio – Toscano presenta i suoi nuovi sigari alla Baia di Ponente
... degustare anche alcuni vini friulani e dove si potranno provare in esclusiva assoluta i nuovi Toscanello al limoncello e alla nocciola. Il menù ... «Il Clandestino giornale, Iun 15»
5
giorno e notte martedì 2 giugno
Continua a Pontassieve la 46° edizione del Toscanello d'Oro, storica mostra-mercato del vino. Nel centro storico spazio anche ai sapori della ... «La Repubblica Firenze.it, Iun 15»
6
Un tranquillo guastafeste. Luigi Brugnaro, l'uomo che agita la Laguna
A bordo di un Celli del 1953 che solca il Canal Grande, Luigi Brugnaro non si piega al vento neanche per accendersi un toscanello. «La verità ... «Tempi.it, Mai 15»
7
Basket, 31° Torneo Giusva Pieraccioni. Giovani in campo …
Domenica 31, in concomitanza con la 46° edizione del “Toscanello d'Oro” nel borgo di Pontassieve, tutte le squadre sfileranno per la città a ... «Sieve Notizie, Mai 15»
8
Al via la manifestazione il 28 maggio a Pontassieve
Tra le grandi, storiche e popolari manifestazioni dedicate al vino della nostra regione, il “Toscanello d'Oro” raggiunge quest'anno la 46° ... «055firenze, Mai 15»
9
Pechino Express pronto al via: tra i concorrenti c'
Commento inviato il 2015-05-27 alle 18:35:16 da Toscanello. a posto siamo. dopo aver visto il sopra ed il "sotto" della conduttrice aspettiamo ... «Il Messaggero, Mai 15»
10
Pontassieve 'Happy' con lo show sulle due ruote: la mototerapia per …
L'iniziativa si inserisce nel panorama di eventi del Toscanello d'Oro, la grande rassegna del vino in programma dal 28 maggio al 2 giugno a ... «gonews, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toscanello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/toscanello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z