Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tralignante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRALIGNANTE ÎN ITALIANĂ

tralignante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRALIGNANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRALIGNANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRALIGNANTE

tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralatizio
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignare
tralignato
trallallà
tralucente
tralucere
tralunare
tram
trama
tramaglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRALIGNANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinonimele și antonimele tralignante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TRALIGNANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tralignante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tralignante

Traducerea «tralignante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRALIGNANTE

Găsește traducerea tralignante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tralignante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tralignante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tralignante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tralignante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tralignante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tralignante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tralignante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tralignante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tralignante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tralignante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tralignante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tralignante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tralignante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tralignante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tralignante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tralignante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tralignante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tralignante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tralignante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tralignante
70 milioane de vorbitori

Italiană

tralignante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tralignante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tralignante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tralignante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tralignante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tralignante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tralignante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tralignante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tralignante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRALIGNANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tralignante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tralignante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tralignante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRALIGNANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tralignante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tralignante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tralignante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRALIGNANTE»

Descoperă întrebuințarea tralignante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tralignante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Dicesi tralignante e trallgnato: dicesi dege-. aerato e degenerante e degenere: dlrazzare non ha derivati analoghi. Ma degenerato non e il medesimo che degenera: il primo suppone degenerazione compiuta; l'altro la suppone in progresso.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Alessandro Petöfi, poeta ungherese traduzione di Federico ...
AVANTI,. FIGLI. MIEI ! Dirò: Siculi, avanti? Senza di ciò, voi camminate, a figli; Non v'ha un solo di voi Che al forte de la mischia Battere non si voglia! Non è il sangue szekelio tralignante. Ognuna de le gocce n' è un diamante! Avanti de la ...
Sándor Petőfi, Federico Piantieri, 1868
3
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
vena. non. tralignante . E. chi. in. /-. i uden/ Conciof— ` udendo i ...primi Maestri dell'eloquenza , e i più solenni x52. PROSETOSCANÉ.
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
4
Poesie italiane: tratte da' migliori autori
Ah che diriano (i) i Teucri, e le de' Teucri Donne calde d' onor, se tralignante (2.) Da se stesso mirassero e codardo 1l loro Ettorre ? io della gloria in grembo (3) Da' prim' anni nudrito ognor fui primo Ne' cimenti onorati, in me riposa Di Troja il  ...
Angelo Vergani, 1802
5
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
H8 Reda. discendente, erede ., il aroma, o aco o, primo-fiëliiiolo di Dosid Piîero di Navarra, e fratello di Federigo Re di Sicilia; ma tralignante dal padre, quanto al valore, e viruperio della corona per le~ pessime- azioni sue. ó. Federigo ...
Dante Alighieri, Venturi, 1757
6
Il Secolo di Dante, Comento Storico
Interroghiamo una seconda, una terra volta imedesimi testimoni“). Venturi: ulacomo, tralignante dal padre quanto al valore e vituperio della corona per le pessime azioni sue; F cderico, tralignante quanto al "alore. n Lombardi: (3) Purg. c. VII v.
Ferdinando ARRIVABENE (the Elder.), 1838
7
Le bellezze della poesia italiana, tratte dai piu celebri ...
Ah che diriano (i) i Teucri , e le de' Teneri Donne calde d' onor , se tralignante (2) Da- se stesso mirassero e codardo Il loro E'ttorre'.> io della gloria in grembo (5) ' Da” prim' anni nudrito ognor fui primo Ne' cimenti onorati, in me riposa Di Troia ...
‎1819
8
Principii generali e ragionati della grammatica latina ...
Congener neris, chi è del medesimo genere“ Degener neris tralignante , bastardo. Sen'eca degen'mer sanguz's sangue tralignante Lucan. Proles ' degener prole bastarda. All' abl. fa congenere c congeneri ,\clegeneze e degenen'. Plur. es ...
‎1824
9
Dio sonetti ed inni di Giovambattista Cotta colle note dello ...
Ebbe quindi occasione di conversare famigliarmente con alcuni di quegli uomini egregi , che ivi adoperavano ogni mezzo per richiamare all ' antico lor lustro la deturpata eloquenza e la tralignante poesia . Furono questi i due Salvini , gli ...
‎1820
10
Opere [ed. by C. Zapata de Cisneros]. 4 tom. [in 6 pt.].
Federigo , fecondo figliuolo di Don Piero di Navarra, fuccef- for di fuo padre nel Regno di Sicilia , ma tralignante , guanto al valore. 120 Retaggio, eredità. s*i Ri/ urgere, riforgere. ani Probitate. bontà. Latino prò- hit as. 12 1 Chiamare, per ...
Dante Alighieri, conte Cristoforo Zapata de Cisneros, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRALIGNANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tralignante în contextul următoarelor știri.
1
Il ribelle di Hollywood
... scelte in armonia con la sua acutissima sensibilità, spesso tralignante in rabbia che lo porterà alla ribalta della cronaca per le sue procellose (e distruttive!) ... «Everyeye Network, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tralignante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tralignante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z