Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ustionante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USTIONANTE ÎN ITALIANĂ

ustionante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USTIONANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU USTIONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA USTIONANTE

ussaro
ussita
ussitismo
ussoricida
ussoricidio
usta
ustascia
Ustilaginali
ustilagine
ustionare
ustionarsi
ustionato
ustione
usto
ustolare
ustolone
ustorio
ustoso
ustrina
ustrino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTIONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinonimele și antonimele ustionante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «USTIONANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ustionante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ustionante

Traducerea «ustionante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTIONANTE

Găsește traducerea ustionante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ustionante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ustionante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ustionante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ustionante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ustionante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ustionante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ustionante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ustionante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ustionante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ustionante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ustionante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ustionante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ustionante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ustionante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ustionante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ustionante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ustionante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ustionante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ustionante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ustionante
70 milioane de vorbitori

Italiană

ustionante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ustionante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ustionante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ustionante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ustionante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ustionante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ustionante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ustionante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ustionante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTIONANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ustionante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ustionante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ustionante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USTIONANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ustionante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ustionante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ustionante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTIONANTE»

Descoperă întrebuințarea ustionante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ustionante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di Primo Soccorso
Esistono norme di condotta generali da applicare nell'immediato soccorso, indipendentemente dall'agente ustionante, dalla quantità di superficie ustionata e dall'età del paziente. - Valutare sempre attentamente il pericolo ambientale; ...
Centro Formazione Misericordia di Pistoia
2
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Per rimuovere l'agente ustionante occorre spegnere un fuoco o allontanare la vittima, ma prima di tutto è necessario tutelare il soccorritore, perché alla fine le vittime da soccorrere non siano due. Sembra un discorso ovvio, ma quanti ...
Enrico P. Bossi, 1998
3
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Allontanare/neutralizzare l'agente ustionante e raffreddare la parte ustionata Poiché i tessuti cutanei continuano a rimanere oggetto dell'alta temperatura anche una volta che la fonte di calore sia stata rimossa, il processo ustionante, ovvero ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
4
Il libro del Ruggito di Leone: Da "I discorsi del Buddha"
«Tu che pensi, Magandiya: ora solo dunque quel fuoco è doloroso a toccare, ustionante, rovente, o anche prima quel fuoco era tale?» «Certamente, o Gotama , ora toccare quel fuoco è doloroso e ustionante, ma anche prima era così.
Gotama Buddha, 2003
5
Danno non patrimoniale da inadempimenti di contratti e ...
... barriera corallina, presenza in mare di una particolare alga ustionante) che le avrebbero impedito il normale godimento della vacanza e le avevano cagionato una patologia dermatologica. La Suprema Corte (21), esaminando il ricorso, ...
Antonio I. Natali, Antonio I. Natali, Luca C. Natali, Giuseppe Cassano, Luca C. Natali, 2010
6
Le ustioni in età pediatrica
A) Limitare il danno dei tessuti Cosa fare 1 ) Allontanare l'agente ustionante poiché l'ustione è tanto più profonda quanto più a lungo dura il contatto con la fonte di calore. Ciò si attua: • Spegnendo le fiamme in caso di incendio degli indumenti ...
G. Andrea Grisolia, 1999
7
Manovre di disostruzione e Primo soccorso pediatrico: Come ...
Trattamento dell'ustione Allontanare l'agente ustionante: l'ustione è tanto più profonda quanto più a lungo dura il contatto con la fonte di calore: Rimuovi il vestiario a meno che esso non sia tenacemente attaccato alla cute; Rimuovi subito tutti ...
Riccardo Ristori, Stefano Mazzei, 2014
8
Tempo D'attesa E Di Mare
DOVE? Quando vaghi senza meta attorno alla stanza, avulsa dalla realtà dell'ora smarrita, la ricca mente riarsa da fiele d'ustionante medusa, tra fantasie scardinanti in fughe senza orizzonti, scompaginate frantumazioni di percorribili ...
9
Eragon: Il ciclo dell'eredità #1
Al comando stabilito,i calderoni di pece bollente vennero inclinati verso la fenditura,riversando fiumidi liquido ustionante nella boccafamelica dellagalleria. I mostri ulularono di dolore, agitando lebraccia. Una torcia venne scagliata sulla pece ...
Christopher Paolini, 2012
10
Responsabilità civile e risarcibilità del danno
... di mare antistante al villaggio turistico, di una particolare alga ustionante che, favorita dal fenomeno della bassa marea, le avrebbe impedito il normale godimento della vacanza causandole una patologia dermatologica) (Cass. 6.7. 2009, n.
Annunziata Gaetano, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USTIONANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ustionante în contextul următoarelor știri.
1
Marino ha scelto l'uomo del buco nero. Il veltroniano Causi entra in …
Ustionante fu la conclusione del report della Ragioneria: “Si può affermare, con tutte le cautele del caso, che il comune di Roma versa in una situazione di grave ... «LANOTIZIAgiornale.it, Iul 15»
2
Bruciori di stomaco per i buchi neri
Una zona di transizione altamente ustionante, dunque, ma anche alquanto imbarazzante, perché metterebbe in discussione altri capisaldi della fisica (vedi ... «Media Inaf, Iun 15»
3
BpVI, ora tocca a Iorio il castigamatti
... gira il cerino ustionante proprio a Iorio, certo che quest'ultimo «saprà migliorare ancora i livelli di efficienza e produttività e rafforzare l'immagine dell'istituto»)? «Vvox, Iun 15»
4
Così paghiamo due volte le autostrade
Ai parlamentari che lo convocano in audizione, il presidente dell'Ance Paolo Buzzetti porta un documento ustionante di 23 pagine dove si legge che nel 2009, ... «Today, Apr 15»
5
HTC One M9, la prova
... a eccezione di un lieve surriscaldamento quando mettiamo troppo sotto torchio processore e moduli wireless contemporaneamente: niente di ustionante né di ... «Wired.it, Apr 15»
6
Alberto Angela a Riccione racconta gli ultimi giorni di...
... sotto un diluvio ustionante di ceneri e gas, la città è soffocata da sei metri di pomici, mentre la vicina Ercolano viene sepolta sotto venti metri di fanghi compatti. «AltaRimini, Feb 15»
7
Aggredito con liquido ustionante e accoltellato: gravissimo 29enne
Un ragazzo straniero è stato aggredito poco dopo le 18.30 in via Tadino, a Milano, domenica sera, in zona di viale Tunisia. L'uomo è in condizioni gravissime al ... «MilanoToday, Ian 15»
8
Giovane bolzanino pestato insieme all'amico gay
L'aggressione sul treno a Cuneo. Gli hanno spruzzato negli occhi gas ustionante Per 24 ore ha perso la vista. I due sono stati anche rapinati dalla banda di ... «Alto Adige, Ian 15»
9
Tuglie Incontra, Alberto Angela presenta il suo ultimo lavoro:'I tre …
... in meno di venti ore, sotto un diluvio ustionante di ceneri e gas, Pompei è soffocata da sei metri di pomici, mentre la vicina Ercolano viene sepolta sotto venti ... «Leccenews24, Ian 15»
10
Beve dalla bottiglietta d'acqua, ma è candeggina: biologa ustionata
Allora come ci è finita dentro la sostanza ustionante? Impossibile per ora saperlo, ma la polizia ha già sequestrato il contenitore. Si indaga a 360 gradi: alla base ... «VeneziaToday, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustionante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ustionante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z