Descarcă aplicația
educalingo
uxorio

Înțelesul "uxorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UXORIO ÎN ITALIANĂ

u · xo · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UXORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UXORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția uxorio în dicționarul Italiană

Definiția uxorio în dicționar este a soției: condiția uxoria; drepturile uxori.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UXORIO

Montecitorio · accessorio · aleatorio · auditorio · avorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · emporio · laboratorio · more uxorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UXORIO

uvetta · uvifero · uvina · uviopatia · uvola · uvoso · uvula · uvulare · uvulite · uxorato · uxoricida · uxoricidio · uxorilocale · uxorilocalità · uzbeco · uzza · uzzato · uzzo · uzzolire · uzzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UXORIO

ambulatorio · comprensorio · corio · crematorio · decisorio · discriminatorio · divisorio · giratorio · interrogatorio · irrisorio · liberatorio · notorio · poliambulatorio · postoperatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · transitorio

Sinonimele și antonimele uxorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UXORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uxorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «uxorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UXORIO

Găsește traducerea uxorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uxorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uxorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

uxorio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

uxorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

uxorio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

uxorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

uxorio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

uxorio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

uxorio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

uxorio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

uxorio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

uxorio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

uxorio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

uxorio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

uxorio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

uxorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

uxorio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

uxorio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

uxorio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

uxorio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uxorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

uxorio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

uxorio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

uxorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

uxorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uxorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uxorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uxorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uxorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UXORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uxorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uxorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uxorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UXORIO»

Descoperă întrebuințarea uxorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uxorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'assegnazione della casa coniugale. Separazione, divorzio, ...
Anche nella giurisprudenza si assiste ad una prevalenza dell'orientamento mirato a conferire tutela possessoria al convivente more uxorio come si evince dalle pronunce di seguito citate e scelte tra le più significative sull'argomento.
Gabriella Contiero, 2007
2
More uxorio
Antonello Mangano. terrelibere.org FHJmento /\ antoneHo mangano w Mor_e Ukorm Un Fallimento umano diventa quello di un'intera comunità Antonello Mangano MORE UXORIO. Front Cover.
Antonello Mangano, 2014
3
La dichiarazione di successione. Profili giuridici. Con CD-ROM
LA SUCCESSIONE DEL CONVIVENTE MORE UXORIO 9.1. Premessa Sebbene la vicenda successoria legale abbia la sua massima espressione all'interno della famiglia fondata sul matrimonio cosı come previsto dagli artt. 2 e 29 Cost., ...
Vincenzo Cuffaro, 2009
4
Famiglia di fatto: riconoscimento e tutela
5. More. uxorio. e. rapporti. personali. 5.1. L'art. 143. C.C.. e. il. more. uxorio. Gli orientamenti giurisprudenziali relativi alla possibile tutela delle famiglie di fatto, alla estensione ad esse di istituti previsti per la famiglia coniugale, ...
Alberto Mascia, 2006
5
Pareri di diritto civile 2010. Prova scritta esami avvocato
AZIONE. GENERALE. DI. ARRICCHIMENTO. SENZA. CAUSA. E. CONVIVENZA. MORE. UXORIO. 1. Traccia Tizia, impiegata statale, convive per molti anni con Caio, vedovo con un unico figlio, Mevio. Nel corso della convivenza, Caio ...
Maria Rosaria San Giorgio, 2010
6
Manuale della successione testamentaria
Il consolidato orientamento costituzionale contrario al riconoscimento della qualità di erede legittimo in capo al convivente more uxorio La Corte costituzionale, con la sentenza del 1988, ha inteso tutelare il diritto fondamentale del convivente ...
G. Cassano, R. Zagami, 2009
7
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
64, che non prevedeva, nei casi in esame, la successione del convivente more uxorio nell'assegnazione di alloggi di edilizia economica e popolare (Corte cost. 20.12.1989, n. 559, CS, 1989, II, 1734). In assenza di prole, l'altro partner resta ...
Rita Rossi, 2008
8
La violazione degli obblighi di assistenza familiare
2.5. La tutela penale offerta dall'art. 570 c.p. è estensibile alla convivenza more uxorio? - 2.5.1. La rilevanza da riconoscere alla convivenza more uxorio nell' ambito della quale siano nati dei figli. - 2.5.2. Fattispecie nelle quali è stata negata la ...
Roberto Carrelli Palombi, 2008
9
Diritto di famiglia e diritti familiari. Con CD-ROM
Riguardo alle liberalità tra conviventi • L'attività lavorativa e di assistenza svolta all'interno di un contesto familiare in favore di un convivente more uxorio trova di regola la sua causa nei vincoli di fatto di solidarietà ed affettività esistenti, ...
Francesca R. Fantetti, 2011
10
Separazione e divorzio
La stabile coabitazione di un uomo e una donna che vivono come marito e moglie, senza tuttavia aver contratto matrimonio, viene chiamata convivenza more uxorio, cioè «modellata sul matrimonio». La convivenza more uxorio, a differenza ...
Lorenzo Cantone, Osvaldo Cantone, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UXORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uxorio în contextul următoarelor știri.
1
Assegno divorzile: la Corte di Cassazione riconosce la rilevanza …
Assegno divorzile: la Corte di Cassazione riconosce la rilevanza della convivenza more uxorio ai fini della cessazione definitiva della sua corresponsione. Cass ... «Diritto & Diritti, Iul 15»
2
Famiglia di fatto e assegno divorzile. Quando la nuova convivenza …
Nel contempo, la donna, intraprende una convivenza more uxorio - dalla quale sono nati anche due figli. Ciononostante, il tribunale adito oltre a dichiarare ... «Studio Cataldi, Apr 15»
3
La convivenza more uxorio fra vecchi doveri e nuovi diritti. L'azione …
La convivenza more uxorio è una condizione che, nei nostri giorni, ormai ha acquisito una certa rilevanza in ragione della prassi consolidata di privilegiare le ... «Leggi Oggi, Dec 14»
4
L'usufrutto uxorio è definitivamente tramontato nel 1975
L'usufrutto uxorio è definitivamente tramontato nel 1975. L'anno scorso è venuto a mancare mio padre e dovrò provvedere con la successione legittima. «La Nuova Sardegna, Sep 14»
5
Cassazione: convivente more uxorio è legittimato a promuovere …
Anche il convivente more uxorio è legittimato ad esperire un'azione ... quale spiegava come “la convivenza more uxorio, quale formazione sociale che dà vita a ... «Studio Cataldi, Sep 14»
6
Omicidio del partner: al convivente spetta il risarcimento del danno
13654 la Terza Sezione Civile della Corte di Cassazione conferma la legittimazione della convivente more uxorio ad agire per il risarcimento dei danni patiti in ... «Altalex, Iul 14»
7
Il danno parentale nella famiglia di fatto. La morte del convivente …
Si parla di danno non patrimoniale in quanto la morte di un convivente more uxorio presuppone - oltre al rapporto di parentela - anche la perdita in concreto di ... «Studio Cataldi, Mai 14»
8
Conferma dalla Cassazione: il convivente non deve restituire al …
... obbligazioni naturali ed esclude che il/la convivente che abbia spontaneamente dato denaro al proprio compagno/a durante la convivenza more uxorio possa ... «Lucca in Diretta, Mar 14»
9
Tutela possessoria: anche la detenzione qualificata legittima l …
La Cassazione ha in argomento evidenziato il "rilievo sociale che ha ormai assunto per l'ordinamento la famiglia di fatto», in quanto «la convivenza more uxorio, ... «Altalex, Mar 14»
10
Coppie di fatto: no a restituzione di somme versate durante la …
Lei sostiene che quelle somme sono state versate in adempimento di un'obbligazione naturale nell'ambito della convivenza more uxorio e relativa, ... «Altalex, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uxorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uxorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO