Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZZO ÎN ITALIANĂ

uz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UZZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UZZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uzzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uzzo în dicționarul Italiană

Definiția uzzo în dicționar este partea umflată a unui butoi și sim.

La definizione di uzzo nel dizionario è la parte più gonfia di una botte e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uzzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UZZO


cazzo
caz·zo
di mezzo
di mezzo
in mezzo
in mezzo
indirizzo
in·di·riz·zo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
merluzzo
mer·luz·zo
mezzo
mez·zo
palazzo
pa·laz·zo
pazzo
paz·zo
pezzo
pez·zo
pizzo
piz·zo
pozzo
poz·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
ragazzo
ra·gaz·zo
rezzo
reʒ·ʒo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
terrazzo
ter·raz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UZZO

uvetta
uvifero
uvina
uviopatia
uvola
uvoso
uvula
uvulare
uvulite
uxorato
uxoricida
uxoricidio
uxorilocale
uxorilocalità
uxorio
uzbeco
uzza
uzzato
uzzolire
uzzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZZO

abbozzo
arazzo
automezzo
bozzo
buzzo
calcestruzzo
grezzo
guizzo
imbarazzo
lezzo
mazzo
mozzo
paparazzo
puzzo
realizzo
riutilizzo
singhiozzo
sovrapprezzo
spiazzo
vezzo

Sinonimele și antonimele uzzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «uzzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZZO

Găsește traducerea uzzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uzzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Uzzo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

uzzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Uzzo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Uzzo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Uzzo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Uzzo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Uzzo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Uzzo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Uzzo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Uzzo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Uzzo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Uzzo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Uzzo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Uzzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Uzzo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Uzzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Uzzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Uzzo
70 milioane de vorbitori

Italiană

uzzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Uzzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Uzzo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Uzzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Uzzo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Uzzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Uzzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Uzzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uzzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uzzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UZZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uzzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uzzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uzzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZZO»

Descoperă întrebuințarea uzzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teorica della lingua Italiana
UZZO. Non è questa desinenza che un» semplice plebea alterazione della preceduta. Gli ammessi dalla Crusca sono i seguenti derivati: Affamat-uzzo , Af- fettat-uzzo, Brillant-uzzo , Debil-uzzo , Dispettos-uzzo, Fanciull-uzzo , Forter-uzzo , ...
Giovanni Romani, 1826
2
Teorica della lingua italiana
UZZO. Non è questa desinenza che una semplice plebea alterazione della preceduta. Gli ammessi dalla Crusca sono i seguenti derivati: Affamat-uzzo , Af- fettat-uzzo, Brillant-uzzo , Debil-uzzo , Dispettos-uzzo, Fanciull-uzzo , Forter-uzzo  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Teorica Della Lingua Italiana: 6.7
UZZO. Non è questa desinenza che una semplice plebea alterazione della preceduta. Gli ammessi dalla Crusca sono i seguenti derivati: Affamat-uzzo, Af' fettat-uzzo, Brillant-uzzo, Debil-uzzo , Dispettos-uzzo, Fanciull-uzzo, Forter-uzzo,  ...
‎1826
4
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
UZZE: V. UZZA uzzi : V. uzzo 80& 090. UZZICA-CHE in. buzzica» v. stuzzica » IV. spilluzzica, •» 097. 890. UZZ1CO-CHI in. buzzico, v. stuzzico » IV. spilluzzico, sost. e v. v. a spilluzzico* «rt-'., parca mei) te 099. UZZINO i Verbi della Rim. seg.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
5
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
E)2 In Uzzo ed Uzza. Come si dirà Grammalico di - piecol conio ? Cherico di piccol conto? Poela di piccol conto? Filosofo di piccol conio? Femmina di piccol conio? Positivo Positivo Grammatic-uzzo Cheric-uzzo Poet-uzzo Fllosoi-uzzo ...
‎1844
6
Vocabulario milanese-italiano
Egli ha il ticchio di essere onnìscio. Bólla. PC Bollinna. Bòtta. Uzzo. Il venire, Tentasi, la gonfiezza nel mezzo delle botti. La Bouge o ventre de' Francesi. Da de la bolla sossenn al vasscll. Dare uzzo. Levare a uzzo. Vassèll con sossenn bolla.
Francesco Cherubini, 1839
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Vico perduto che diede il titolo all'oratoriodiS. Michele a Guzzano, nella parrocchia di S. Pietro di Albiano, piviere e Cora, di Montemurlo, Giur. di Prato, Dioc. di Pistoja, Comp. di Firenze. GUZZO, o UZZO (CROCEA) — rei. Uzzo ( Croce a1.
Emanuele Repetti, 1835
8
Nuovo corso di filologia italiana elementare dell'ab. ...
Brav-azzo , brun-àzzo , gagliard-uzzo , pavonazzo , o paon-azxo. ' Anno , non lo stesso. Beif-ardo , aula , bugì-ardo , arda , cod-ardo , a, fals-ardo, a , lecc-'ardo , a , lingu-ardo , a, infingardo , a. ' Uccxo, UCCIA. Ammalat-uccio, a, arrogant-uccio ...
‎1834
9
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
UZZO {Uthium), talvolti» AUZZO nella Valle dell' Orabrone pistojese. — Contraila che ha dato il vocabolo ad una eh. parr. (S. Lorenzo a Uzzo) nel piviere di Saturna- na, Coni, di Porla al Borgo, Giur. Dioc. e circa 5 niigl. a sett. di Pisloja ...
Emanuele Repetti, 1843
10
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Egli ha il ticchio di essere onniscio. Bôtta. V. Bottinna. Botta. Uzzo. Il ventre, Гentasi, la gon- fiezza nel meizo delle botti. La Bonge o Centre de' Francesi. Dà de la botta sossenn al vassell. Dare uzzo. Levare a uzzo. Vassell con sossenn botta.
Francesco Cherubini, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UZZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uzzo în contextul următoarelor știri.
1
Ribas: lascio Marco fra tre anni, troppa differenza d'età
“Il rapporto con un uomo più giovane (e non chiamatelo toyboy per favore!) ha una scadenza. E' la natura a deciderlo. Lascerò Marco (Uzzo, ndr) tra tre anni. «TGCOM, Mai 15»
2
The Voice 3, ecco i finalisti
... la semifinale del talent di Raidue ha scelto i quattro cantanti (Roberta, Thomas, Carola, Fabio) che accederanno alla finale. 64 giorni fa | di Cecilia Uzzo. «Vanity Fair.it, Mai 15»
3
Roberta Bruzzone querela Virginia Raffaele
... la parodia della criminologa della Raffaele durante l'ultima puntata di Amici, la minaccia di querela da parte di Roberta Bruzzone. 76 giorni fa | di Cecilia Uzzo. «Vanity Fair.it, Mai 15»
4
Ana Laura Ribas festeggia 5 anni d'amore con il giovanissimo Uzzo
Ana Laura Ribas festeggia 5 anni d'amore con Marco Uzzo, più giovane di lui di 17 anni (lei 47, lui 30). Alla telecamera di Oggi racconta "siamo ancora ... «Affaritaliani.it, Apr 15»
5
A Uzzo l'ultimo abbraccio allo scialpinista travolto dalla slavina
Le parole di monsignor Cesare Tognelli risuonano nella piazzetta della chiesa di San Lorenzo, a Uzzo, tra centinaia di persone arrivate nella piccola frazione ... «Il Tirreno, Apr 15»
6
Ana Laura Ribas, festa e balli per i suoi 40+
“Festeggiare accanto agli amici più cari è il regalo più bello” ha confidato la Ribas. Con lei c'erano Valentina Uzzo, Marco Uzzo, Irene Tarantelli, Barbara d'Urso, ... «Look da vip, Mar 15»
7
Manutenzione straordinaria al cimitero di Pistoia
L'amministrazione comunale annuncia opere di ripristino per un investimento di 65.000 euro. Nuovi ossari a Burgianico, Gello e Uzzo ... «Il Tirreno, Dec 14»
8
Ana Laura Ribas e Marco Uzzo: salta il matrimonio [FOTO]
Ana Laura Ribas e Marco Uzzo non si sposano più! Salta il matrimonio tra la conduttrice radiofonica brasiliana e il suo toy boy. Come mai? La loro love story è ... «Pour Femme, Nov 14»
9
Ana Laura Ribas, pancia in dentro e petto in fuori per un bikini perfetto
10:15 - Il sole alla fine è arrivato e Ana Laura Ribas, in vacanza da una settimana a Miami con il fidanzato Marco Uzzo, è riuscita ad abbronzarsi. E non poco! «TGCOM, Oct 14»
10
Ana Laura Ribas supera la prova bikini
Marco Uzzo, il fidanzato, è avvertito: la Ribas in costume va marcata stretta. Ana Laura Ribas bikini Raffaela D'Angelo 2 · Ana Laura Ribas bikini Raffaela ... «Look da vip, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uzzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z