Descarcă aplicația
educalingo
vescicatorio

Înțelesul "vescicatorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VESCICATORIO ÎN ITALIANĂ

ve · sci · ca · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESCICATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VESCICATORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția vescicatorio în dicționarul Italiană

Definiția de vezicat în dicționar este de substanță care produce blistere; vesicant. Vescicatorio este, de asemenea, substanță vezicală.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VESCICATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VESCICATORIO

veschio · vescia · vesciaia · vescica · vescicale · vescicante · vescicaria · vescicazione · vescichetta · vescicola · vescicolare · vescicolato · vescicoso · vesco · vescoso · vescovado · vescovato · vescovile · vescovilmente · vescovo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESCICATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele vescicatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vescicatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VESCICATORIO

Găsește traducerea vescicatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vescicatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vescicatorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

vescicatorio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vescicatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vescicatorio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

vescicatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vescicatorio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

vescicatorio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vescicatorio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vescicatorio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vescicatorio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vescicatorio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vescicatorio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

vescicatorio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

vescicatorio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vescicatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vescicatorio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

vescicatorio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

vescicatorio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vescicatorio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vescicatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

vescicatorio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

vescicatorio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vescicatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vescicatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vescicatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vescicatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vescicatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vescicatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESCICATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vescicatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vescicatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vescicatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESCICATORIO»

Descoperă întrebuințarea vescicatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vescicatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
gran quantità perché allora si ('stt'fltl0 al di là della piaga. Si previene questo inconveniente eircondando il Vescicatorio con piccole bandelle larghe intorno ad un pollice cuoperte di cerato, o per mezzo di un pezzo di pannolino cuopcrto pur di ...
‎1832
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
In tutti i casi, in vero, il calomclauo è associato a'mezzi attivi,come il vescicatorio e la stessa tracheotomia,ed è impossibile non solo distinguere uale sia la sua azione, ma puranco se ne ab ia qualcuna. -Nell'esposizione del metodo curativo  ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
3
Rivista omiopatica
Ora antiflogistico, ora eccitante, era antispasmodico, ecc. il vescicatorio sa cambiar natura , attitudini, proprietà conforme i bisogni, le indicazioni che lo si vide o si volle fargli adempire: e queste sue condiscendenze, indizio d'una rara ...
G. Pompilim, 1860
4
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
accurate analisi fatte da Baanqoil e Robiquet devono alla materia estrattiva la loro facoltà stimolante, e questa nel1_' empiastro vescicatorio ben si presta all' assorbimento. Che se i vasi assorbenti debbansi considerare infiammati quando  ...
Giovanni Battista Sembenini, 1839
5
Annali universali di medicina
L' ascesso si è formato senza accidenti di rilievo. Leggier stomatite. — Si prescrive un collutorio di clorato potassico. Si incide V ascesso ; le marcie non danno segno di mercurio. Al 9 aprile si applica un vescicatorio alla ragione laringea ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
6
Manuale di terapeutica chirurgica o compendio di medicina ...
Applicazione del Vescicatorio. Disposto l'empiastro e la parte già rasa dai peli, se ve ne sono, eseguisconsi delle frizioni con una tela inzuppata nell' aceto, in guisa da produrre una leggiera rubefazione sulla pelle. Se servesi delfempiastro  ...
Alphonse Tavernier, 1833
7
Chirurgia minore, o sia dottrina delle principali ...
6 Luoghi opportuni all'applicazione del vescicatorio. - 7 Preparazioni officinali di canterelle. - 8 Preparazioni estemporanee. - 9 Applicazione del vescicatorio di canterelle. 1- 10 Attività delle dette preparazioni. -11 Prima medicatura.p- 12 ...
Gaetano Termanini, 1832
8
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
V. Cerotto vescicatorio. Dos. c mori. d'amm. In polvere da un grano alli quattro due volte il giorno entro un'emulsione comune. Alcune volte per tarpare la troppo viva azione sui reni e' nell' apparato genitale si unirono alla cantore od all'oppio,  ...
‎1829
9
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Secondo Scarpa, quando siasi fatto uso del salasso e delle altre QVacuazioni , il mezzo più vantaggioso che restisi è l'applicazione d' un vescicatorio alla nuca. Egli rimarca che la pelle in questo sito, e dietro alle orecchie , ha una simpatia ...
‎1832
10
Trattato sulla malattia del sangue delle bestie bovine ...
tumore , sarà ricoperta dopo averne tagliati i peli assai vicino , d' uno strato d' unguento vescicatorio assai fortemente cantaridato (') ; nei luoghi ove sarà molto spessa e provveduta di peli fini , come alle mammelle , intorno alle labbra della ...
Onésime Delafond, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VESCICATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vescicatorio în contextul următoarelor știri.
1
Quando eravamo libici
Ma la vera specialità della casa era il fluido vescicatorio per quadrupedi. In una pagina dell'album, tra le fotografie è stato conservato un prospetto del “premiato ... «Il Foglio, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vescicatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vescicatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO