Descarcă aplicația
educalingo
adenção

Înțelesul "adenção" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADENÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · den · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADENÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADENÇÃO

atenção · benção · contenção · contravenção · convenção · desatenção · detenção · intenção · intervenção · invenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · reconvenção · redenção · retenção · subvenção · tenção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADENÇÃO

adenacanto · adenalgia · adenandro · adenantero · adenanto · adenastenia · adenálgico · adenda · adendo · adenectomia · adenectopia · adenenfraxia · adengar · adenia · adeniforme · adenina · adenite · adenização · adenizar · adenoblasto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADENÇÃO

abstenção · assunção · bênção · canção · co-intervenção · desprevenção · distinção · extinção · função · junção · lenção · monção · obvenção · presunção · preterintenção · punção · reinvenção · sanção · supervenção · unção

Sinonimele și antonimele adenção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adenção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADENÇÃO

Găsește traducerea adenção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile adenção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adenção» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

adenção
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Adjective
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

adenção
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

adenção
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

adenção
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

adenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

adenção
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

adenção
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

adenção
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

adenção
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

adenção
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

adenção
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

adenção
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

adenção
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

adenção
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

adenção
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

adenção
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

adenção
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

adenção
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

adenção
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

adenção
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

adenção
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adenção
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

adenção
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adenção
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adenção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADENÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adenção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adenção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adenção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADENÇÃO»

Descoperă întrebuințarea adenção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adenção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
... estado ílorescenle a que tem chegado nos paizes mais civi- lisados da Europa ; e sendo o consumo do papel estrangeiro nas estações publicas um objecto que merece particular adenção, por distrair para fóra do reino avultados cabedaes ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. aden + anthos) *Adenção*, f. Revogação(de legado). (Lat. ademptio) * * Adenia*, f.Doençadas glândulas. Planta trepadeira, venenosa, da Arábia.(Dogr. aden) *Adenite*, f. Inflammação de glândulas. (Do gr. aden) * *Adenocancro*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gazeta de Lisboa
A' noite toda a Cidade espontânea, e vistosamente se illuminou^ a Praça porem era quem allrahia a geral adenção , por ser o lugar escolhido pela Camará, com approvação de lodos, para se collocar alli hum a especial illuminaçào, por ser ...
4
Visões de Brasil
... 12 Ação de nunciação de obra nova, 1 2 Aceitante, 12 Aceite, 13 Acórdão, 13 Adenção, 13 Adendo, 1 3 Adiantamentodalegítima, 13 Adimplemento, 13 Adimplente, 13 Aditar, 13 Adjudicação, 13 Adolescência, 14 Adulterino, 14 Adultério, ...
‎1992
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Esta a única grafia admitida em Portugal, pois no Brasil convive com adenção. Aden, 5. Glândula. O plural é ádenes. Adenofilo, com acentuação grave, emprega -se como adjectivo e substantivo. Adenóide, adj. Boa forma. Adentro.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
6
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Julião de Castro — V. Ex. tem uma linguagem de farfalhiee interessante; <'' preciso uma adenção extraordinária para se apprehender seu pensamento. O Sr . Daniel Carneiro — O aparte de V. Ex.. pela far- çolice. é quasi de molde a.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1928
7
Anais
De tudo quanto o Sr. Costa Ferreira expoz no seu discurso, a que o orador prestou bastante adenção, lhe parecia dever concluir-se que o nobre senador votava contra a emenda ; achou-se porém enganado quando vio tirar uma conclusão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1885
8
Boletim
Esta a única grafia admitida em Portugal, pois no Brasil convive com adenção. Áden, 5. Glândula. O plural é ádenes. Adenofilo, com acentuação grave, emprega -se como adjectivo e substantivo. Adenóide, ,"/'/. Boa forma. Adentro.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADENÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adenção în contextul următoarelor știri.
1
Pagamento do legado antes da partilha atende melhor os sucessores
Ocorre a adenção quando testador revoga o legado ou o torna sem efeito por ato próprio. Finalmente, a transição ocorreria nos casos de mudança da pessoa ... «Consultor Jurídico, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adenção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adencao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO