Descarcă aplicația
educalingo
alfeireiro

Înțelesul "alfeireiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALFEIREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

al · fei · rei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFEIREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFEIREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALFEIREIRO

alfece · alfeça · alfeia · alfeirada · alfeire · alfeirio · alfeiro · alfeizar · alfeloeiro · alfena · alfenado · alfenar · alfeneiro · alfenense · alfenheiro · alfeni · alfenicado · alfenide · alfenim · alfeninado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFEIREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimele și antonimele alfeireiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alfeireiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALFEIREIRO

Găsește traducerea alfeireiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alfeireiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alfeireiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alfeireiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Albañilería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Adder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alfeireiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alfeireiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alfeireiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alfeireiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alfeireiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Adder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alfeireiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alfeireiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alfeireiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alfeireiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alfeireiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alfeireiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alfeireiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alfeireiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alfeireiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alfeireiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alfeireiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alfeireiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alfeireiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alfeireiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alfeireiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alfeireiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alfeireiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alfeireiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFEIREIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alfeireiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alfeireiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alfeireiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFEIREIRO»

Descoperă întrebuințarea alfeireiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alfeireiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
E daqui Alfeireiro, o pastor, que o guarda. ALFEIRE. II. Receptáculo de porcos, com cancellas ao redor: lugar cerrado com sebes, ou ramadas, onde estes animaes se recolhem: curral, posilga. Dcriva-se do verbo arábigo Fa- zara: apertar, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Também se chamárao Alfarazes os Ca- valleiros , destros , e bem montados. ALFEIRE. L Rebanho , fato , manada de qualquer espécie de gado. E daqui Alfeireiro : o Pastor, que o guarda* ALFEIRE. II. Receptáculo de porcos , com cancellas ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Tam- bem se chamarão Alfarazcs os Ca- valleiros, destros, e bem montados,. ALFEIRE. I. Rebanho , fato , manada de qualquer espécie de gado. E daqui Alfeireiro : o Pastor, que o guarda. ALFEIRE. II. Receptáculo de porcos , com cancellas ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Também se chamaram Alfarazes os cavalleiros, destros, e bem montados. ALFAS. Raias, termos ou limites dc um reino, ou qualquer outro lugar. ALFEIRE. I . Rebanho, Talo, manada dc qualquer espécie de gado. E daqui Alfeireiro, o pastor, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Memórias
Ao maioral das vacas, Alfeireiro, e Pouzadeiro senhas vacas com crias ; aos outros senhas juventas. Ao Alfeireiro e ao conhecedor dos porcos 7 marave* dis , 2 porcos , 1 marrão , e 7 leitoas ; e aos mancebos- da pouzada como mercarem .
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
6
Historia de Portugal, 3
... inferior ao alganame ou maioral, e talvez superior ao alfeireiro, e ao pousadeiro ou zagal. Vejam- se as Posturas d'Evora de 1264, extractadas no Elucidario, verb. Alfeireiro, Alganame, Conhecedor. tureza transitorias, outras permanentes.
Alexandre Herculano, 1858
7
O Archivo rural
Ao maioral das vaccas, alfeireiro e pouzadciro senhas vaccas com crias ; aos outros senhas juventas. Ao alfeireiro e ao conhecedor dos porcos sele maravedis, dois porcos, um marrão, e sete leiloas; e aos mancebos de pouzada como ...
8
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Rapidamente fomos sendo arrebanhados aonovo alfeireiro que, depois das esquinadas apresentações, nos levou paraum campo de treinos, de formaa averiguar quala nossa destreza e perícia nas armas. Chegadosaum campo deparámos ...
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Memorias
Ao maioral das vacas, Alfeireiro, e Pouzadeiro senhas vacas' com crias; aos outros senhas juventas. Ao Alfeireiro e ao conhecedor dos porcos 7 marave› dis, 2 porcos, 1 marrão, e 7 leitoas; e aos mancebos de pouzada como mercarem.
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Alfeireiro. POUSADIAS. V. /Iposentador/ar. Das 'Poma/lz'ar, e comedor/ar , que ' Os Fidalgos pertendião nas Igree :PO jas , e vMosteiros se pode ver o Cod. Alfonsiuo. L. II. Tit. 14. Por huma sua Provisão de 23 deJulho de 1299 prohibio ElRei ...
‎1799
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfeireiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alfeireiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO