Descarcă aplicația
educalingo
bodoqueiro

Înțelesul "bodoqueiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BODOQUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

bo · do · quei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODOQUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BODOQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BODOQUEIRO

bodeguice · bodeguim · bodeiro · bodejar · bodelgo · bodelhão · bodelho · bodemeria · bodete · bodiame · bodianice · bodigo · bodinho · bodiônico · bodisatva · bodivo · bodocada · bodonido · bodoque · bodrelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODOQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinonimele și antonimele bodoqueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bodoqueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BODOQUEIRO

Găsește traducerea bodoqueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bodoqueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bodoqueiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bodoqueiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bodeguero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bodoqueiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bodoqueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bodoqueiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bodoqueiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bodoqueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bodoqueiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bodoqueiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bodoqueiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bodoqueiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bodoqueiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bodoqueiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bodoqueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bodoqueiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bodoqueiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bodoqueiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bodoqueiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bodoqueiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bodoqueiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bodoqueiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bodoqueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bodoqueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bodoqueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bodoqueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bodoqueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bodoqueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODOQUEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bodoqueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bodoqueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bodoqueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODOQUEIRO»

Descoperă întrebuințarea bodoqueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bodoqueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arco, para atirarfrechas ou bólas debarro. (Ár. bondoque) * *Bodoqueiro*, m. Bras. Atiradorde bodoque. * *Bodoso*, adj. Bras. Sujo, immundo. (Debode) * * Bodrelho*, (drê) m. Prov. trasm. Calhau, rebo. Pedra miúda. (Por pedrelho, depedra?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... calim 468 bocaxi 621 cabidela 366 cáf'la 1 calismo 403 bocaxim 621 cabila 505 cafilla(s) 1 çalla 475 *bodocada 177 cabilda505 cafiz 1 1 1 çallamear 216 * bodoque 177 *caboucar 259 cafra 733 *calybio 206 *bodoqueiro 177 * caboucador ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Um pai realizado: reminiscências
Com estas providências andava com o bornal cheio de passarinhos e como levava sempre o meu bodoque, passava por exímio caçador, mas bem sabia que era péssimo bodoqueiro e jamais acertava um simples tico- tico. 1908 foi um ano ...
Ruy Pimenta, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. bodionice, s. f. bodiônico, adj. bodiôntico, adj. es. m. bodo (ô), s. m. bodó, s. m. bodocada, s. f. bodoque, s. m. bodoqueiro, s. m. bodoso (ô). adj. bodum, s. m. boêmia, s. f. boêmico, adj. boêmio, adj. e s. m. boemista, s. 2 gên. bôer, s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Anais do I Encontro do Babaçu: 4 a 5 de agosto de 1981, ...
... é o mais adequado , O quarto problema que eu gostaria de levantar, pois há muitos outros e não necessária mente nesta ordem, é a presença do intermediário, a presença especulativa do comprador, do bodoqueiro junto aos caboclos.
‎1981
6
Informativo
Atentem para isto: o bodoqueiro de Campo Formoso influindo na declaração do imposto de renda de Madame Mao Tse-Tung! As voltas que o mundo dá! A Presença Cultural do Brasil na França Apesar do nome, o Museu Carnavalet de  ...
7
Ouro Podre
Quando os sinos das Mercês repicavam na Matriz, entramos na cidade pelo curral da Nação onde um bodoqueiro em flor impregnava a noite de um cheiro de flor-de-mate. A notícia da chegada correu célere e daí a pouco bandejas de café ...
João Fernandes da Conceição, 2000
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. bodelha (i), s. m. bodelho (i), s. m. bcdemeria, s. f. bode-prfto, s. m. bodiano, s. m. bodiao, s. m. bodionice, s. f. bodidnico, adj. bodiontico, adj. e s. m. bodo (S), s. m. bod6, s. m. bodocada, s. f. bodoque, s. m. bodoqueiro, s. m. bodoao (S) ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Mal sabia o mestre que, meio século depois de pronunciar tais palavras, já ausente deste planeta, "num simulacro boçal de justiça, audacioso bodoqueiro, continuaria, desembuchando as mesmas patranhas, a guerra vil à memória do maior ...
Salomão Jorge, 1973
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. bodoque, í. m. bodoqueiro, S. m. bodoso (ô), adj. bodum, s. m. boeiro, s. m.: ave. ICj. bueiro. boémia, s. j. boémico, adj. boémio, adj. e s. m. boemista, s. 2 gên. bóer, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PL: bóeres. bões, s. to. pl. bofada, s. /. bofar, i> .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bodoqueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bodoqueiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO