Descarcă aplicația
educalingo
caferana

Înțelesul "caferana" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAFERANA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · fe · ra · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAFERANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAFERANA

abacaterana · anerana · ariperana · caimberana · canjerana · caraiperana · cariperana · cejerana · coerana · grana · imberana · iperana · jacarerana · juerana · membrana · prana · rana · soberana · tirana · uberana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAFERANA

cafeína · cafeínico · cafeísmo · cafelana · cafelista · cafeocracia · cafeol · cafeomancia · cafeona · cafequezu · cafetal · cafetanina · cafetar · cafetaria · cafetã · cafetão · cafeteira · cafeteiro · cafeteria · cafetina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAFERANA

Aquisgrana · abacatirana · aurana · canarana · fibrana · filigrana · imburana · jatuarana · jurana · marrana · parrana · serrana · surana · suçuarana · tabarana · tamarana · tatarana · taturana · ubarana · umburana

Sinonimele și antonimele caferana în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caferana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAFERANA

Găsește traducerea caferana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caferana din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caferana» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

caferana
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caferana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Caferana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

caferana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caferana
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

caferana
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caferana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

caferana
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

caferana
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

caferana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Caferana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

caferana
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

caferana
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

caferana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

caferana
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

caferana
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

caferana
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

caferana
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Caferana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

caferana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caferana
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

caferana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caferana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caferana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caferana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caferana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caferana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAFERANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caferana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caferana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caferana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAFERANA»

Descoperă întrebuințarea caferana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caferana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
GRANER. E A. & GODOY JR. C. Culturas da Fazenda Brasileira. São Paulo. Melhoramentos, 1960. 461 p. F.F. TOLEDO. Caferana. Gentianaceae, Tachia guyanensis Aubl. (Myrmecia scandens Willd., M. tachia Gmel.), com área de ocorrência ...
‎1995
2
A Portuguese-English Dictionary
amarela, yellowbark cinchona (C. calisaya). amargosa = CAFERANA. — bicolorada, a nightshade (Solanum pseudo- quina). — branca = FALSA-QUINA. — brava, a melasto-' maceous plant (Miconia, syn. Tamonea, wildcnowii). — - caritiL- ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
Caferana. (Quiina. rhytidopus,. Quiinaceae). Quiina rhytidopus is a small tree found along lake shores and in open places in the flooded forest (fig. 6.6). During the flood only the top of the tree is out of the water and is heavily laden with its ...
Michael Goulding, 1980
4
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
CAFERANA Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Picrolemma pseu- docoffea Ducke — Familia: Simarubáceas — Falso café — Quina amargosa — Tu- parubo — Jacarearú — Tachi. Nota — Os autores, na sua grande maioria, ...
Raul Coimbra, 1942
5
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
WA.Rodr. seringarana 1 Nealchomea yapurensis Huber - 2 Omphalea diandra Vell. comadre de azeite, maracujá de anta 1 Pausandra martini BaiH. - 1 Pera arbórea Mutis caferana 1 Pera bicolor Múell. Arg. caferana 4 /t/a distichophylla Baill.
6
Estudos de materia medica brasileira de origem vegetal ...
Caferana._Taohia guyanensis -(AUBL.). Originaria do Amapá, Amazonas e Pará, tambem conhecida pelos nomes de raiz de tuparubo, jacaré e falso café (l). - E' um arbusto de folhas oblongas, acuminadas, espessas, glabras, percorridas ...
Francisco M. de Mello Oliveira, 1905
7
FCAP informe técnico
Umiri Icacinaceae Dendrobangia boliviana Rusbv Caferana Icacinaceae Poraqueiba guianensis Aubl. Caferana branca Icacinaceae Poraqueiba paraensis Ducke Caferana vermelha Icacinaceae Poraqueiba sp. Caferana preta Lauraceae ...
8
Forest Frontier: Settlement and Change in Brazilian Roraima
These were boom yearsfor the Venezuelanconstruction industry,which discovered that thebest woodfor scaffoldingand concrete formwork was a smooth white softwood called caferana (Tachia guianensis). This tree grows in abundance ...
Peter A. Furley, 2002
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... derivada ou composta: monóculo  mono: grego; óculo: latim decímetro  deci : latim; metro: grego alcoólatra  álcool: árabe; latra: grego burocracia  buro: francês; cracia: grego caferana  café: árabe; rana: tupi caiporismo  caipor: tupi ; ...
Aquino,renato
10
Qual é mesmo o caminho de Swann
Fugidias Quando o crisol se pôs atrás do grande gnômon, raios de ouro se espalhando pela caferana insípida, pensei em você, meu ergástulo, minha enxovia, e a saudade avançou serena e ríspida, como café-bravo em noite de novilúnio.
Jeanette Rozsas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAFERANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caferana în contextul următoarelor știri.
1
Twitermania, adelante y suerte
La elegida para el recuadrito de hoy es Caferana, anotada en la sexta carrera con el número 4 en el mandil. La Sunray Spirit posee un roce clásico en La Punta ... «Clarín.com, Oct 15»
2
Laboratório desenvolve substâncias antimaláricas a partir de …
O Lapaam também pesquisa o potencial antimalárico em plantas como a carapanaúba (Aspidosperma vargasii), a caferana (Picrolemma sprucei), a acariquara ... «NE10, Apr 15»
3
Laboratório desenvolve substâncias antimaláricas a partir de plantas
O Lapaam também pesquisa o potencial antimalárico em plantas como a carapanaúba (Aspidosperma vargasii), a caferana (Picrolemma sprucei), a acariquara ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Apr 15»
4
Substâncias antimalária descobertas em plantas amazônicas
Outras espécies de plantas da região com potencial antimalárico estão sendo estudadas, entre elas a carapanaúba (Aspidosperma vargasii), caferana ... «Diário da Saúde, Apr 15»
5
Caapeba-do-norte, planta da Amazônia, ajuda no combate à malária
... pode medir até 25 metros de altura; caferana (Picrolemma sprucei), arbusto de até 2,5 metros de comprimento; acariquara vermelha (Minquartia guianensis), ... «Portal Amazônia, Apr 15»
6
Gourmet: uma fruta para passar no pão
Durante muito tempo tratei um pé de caferana que havia no sítio dos meus pais como se fosse de azeitona do Ceilão. Alguém me ensinou errado e fiquei sem ... «Clic Folha, Feb 15»
7
Laura Medioli
Helinho nos mostra a caferana, uma árvore cujas folhas são usadas como remédio para malária. “É horrível, muito amarga!”, nos diz. Você já teve malária? «O Tempo, Oct 14»
8
Brasilien: Amazonas: Alles im Fluss
Cumarú-Samen beenden Durchfall, Amapá-Borke hilft gegen Magenbeschwerden, und das Chinin des Caferana stoppt Malaria. Ab und an kreuzen Schlangen ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 14»
9
Operação Cata-Bagulho recolhe objetos em bairros de SP
Onde: Perímetro formado pela Rua Doutor José Gravonski,Travessa Caferana, Travessa Anêmona do Mar, Rua Narciso Locarini e Estrada Dom João Nery, ... «Globo.com, Sep 12»
10
Expotuc abre neste sábado em Tucuruí
... 11/08: Fernandinho e os Manos; 12/08: Gustavo Lima; 13/08: Bandas Batidão e Caferana; 14/08: Juliano Reis & Jordão; e 15/08: Cavaleiros do Forró. «Diário do Pará, Aug 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caferana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caferana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO