Descarcă aplicația
educalingo
concisão

Înțelesul "concisão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCISÃO ÎN PORTUGHEZĂ

con · ci · são


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCISÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCISÃO

abcisão · abscisão · circuncisão · cisão · decisão · excisão · fotocisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · indecisão · occisão · ocisão · precisão · previsão · prisão · rescisão · revisão · televisão · visão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCISÃO

conciliábulo · conciliário · conciliável · concinidade · concional · concionar · concionatório · concionário · concirna · concirnais · concirnam · concirnamos · concirnas · concirno · concisamente · conciso · concitação · concitador · concitar · concitativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCISÃO

antevisão · bisão · camisão · colisão · cosmovisão · derisão · derrisão · divisão · elisão · faisão · frisão · imprevisão · indivisão · irrisão · pisão · provisão · radiotelevisão · sisão · subdivisão · supervisão

Sinonimele și antonimele concisão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONCISÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «concisão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONCISÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «concisão» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concisão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCISÃO

Găsește traducerea concisão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile concisão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concisão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

简明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Concisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Conciseness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

संक्षिप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موجزية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сжатость
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

concisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সংক্ষিপ্ত রুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

concision
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

keringkasan yg padat isinya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Prägnanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

簡潔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

간결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

conciseness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

conciseness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒருமனதான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

conciseness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kısalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

concisione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zwięzłość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стислість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

concizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περιεκτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bondigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

koncisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

knapphet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concisão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCISÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concisão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concisão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre concisão

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONCISÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul concisão.
1
Jean Paul
A concisão na fala leva a uma extensão do pensamento.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCISÃO»

Descoperă întrebuințarea concisão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concisão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Angústia da concisão: ensaios de filosofia e crítica literária
Neste ensaio, o autor exprime o enigma da modernidade.
Abrahão Costa Andrade, 2003
2
Manual de Redação Oficial dos Municípios
Concisão A concisão consiste em dizer o máximo com o mínimo de palavras. Faz-se, portanto, economia linguística, que não pode ser confundida com economia de pensamento. O pensamento deve ser expresso por inteiro, com o máximo ...
Paulo Flávio Ledur
3
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Outro ponto interessante é a questão da concisão do latim com relação ao português. Odorico Mendes expressamente busca a concisão. E evidente que uma língua de casos, sintética, como o latim, e sem artigos é vertida literalmente por ...
Marcos Martinho dos Santos (org.)
4
Redação Oficial: conforme decreto no 4.176/28.3.2002
O Princípio Linguístico da Concisão INFORMAÇÕES LINGUISTICAS - 1 Conceitos Io. A concisão consiste em dizer muito com poucas palavras e em evitar as palavras superfluas, adjetivação desmedida, os períodos extensos e ...
EDWALDO CRUZ
5
Redação Discursiva e Oficial
Boa provadissertativanão significa texto rebuscado ou incompreensível. Podese afirmar que deveser justamente ocontrário. Assim, nossa primeira preocupação é apresentar qualidades fundamentais ao texto adequado: clareza, concisão, ...
Marcelo Paiva, 2013
6
Comunicacao Em Prosa Moderna
4.4.5.4. Falta. de. concisão. (redundâncias). A redundância estilística ou retórica é uma das mais comuns formas de prolixidade (rever 2. Voe, 4.2 — " Amplificação"). Confundindo-se às vezes com o pleonasmo típico, ela consiste não apenas ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
7
Verdades que Melindram II
_, seria extremamente útil que o § 3° do Cód. Proc. Civil incluísse, como fator valorativo da verba honorária, a ““concisão e clareza” das petições”. Note-se a necessidade do binômio: ““concisão e clareza”, porque um abuso de concisão pode ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
8
A.P.Tchekhov: Cartas para uma Poética
Ademais, depois de sugerir ao irmão que "não lapide", que "seja desajeitado", ele acrescenta inesperadamente: "A concisão é irmã do talento"; e aconselha evitar situações e personagens estereotipadas. Como não lapidar e ser desajeitado ...
SOPHIA ANGELIDES
9
Engenharia Lingüística: Uma tecnologia para apoiar as ...
Desse modo, a chave para o sucesso é otimizar diversos fatores-chave, como seleção de palavras-cha- ve, objetividade, clareza, correção, concisão, clareza e outros elementos relacionados com a cultura. Abaixo alguns fatores- chave ...
Emilson Moreira Dos Santos
10
Curso de Locução Dirigida para Todas as Profissões
Num discurso de 60 minutos, apenas: 50% (30 min) à serão ouvidos 50% (15 min) à serão entendidos 50% (7,5 min) à as pessoas vão acreditar Na apresentação desta edição comentei sobre a importância da concisão. Num discurso com a ...
Mônica Sampaio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCISÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concisão în contextul următoarelor știri.
1
Após concurso, CBV divulga sua nova identidade visual
Um total de 18 agências apresentaram propostas, que deviam obedecer aos critérios de objetividade, concisão e clareza. O processo de escolha incluiu defesa ... «Máquina do Esporte, Oct 15»
2
“Rebelo-me contra a visão americano-centrada do mundo”
A capacidade de concisão foi uma das características mais sublinhas pelo júri que lhe atribuiu em 2013 o Man International Booker Prize. É possível falar de ... «Público.pt, Iun 15»
3
Ferramentas gratuitas para redação de textos científicos
... as particularidades de cada área e diferenças na escrita para audiências específicas ou mais amplas, considerando sempre a clareza e a concisão.". «Site Inovação Tecnológica, Mai 15»
4
Petições concisas e com qualidade podem tornar Judiciário mais ágil
Mas há também uma oportunidade para dinamizar o rito judicial que permanece inexplorada: incentivar a concisão e a objetividade, criando condições ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
5
Breve mas para sempre
Lydia Davis volta com mais um exemplo de concisão, humor e vitalidade narrativos sobre o desajuste actual. Um livro de histórias que perseguem quem as lê, ... «Público.pt, Ian 15»
6
Oficina da Feira do Livro resgata trova como forma poética
... Flávio Stefani, Lisete Johnson e Jomara Dalosto convidaram os visitantes da 60ª Feira do Livro de Porto Alegre a exercitar suas habilidades de concisão. «Zero Hora, Nov 14»
7
Livro americano sobre as boas contas com o caso do BES em foco
No Wall Street Journal, James Grant, reconheceu-lhe, logo à cabeça a combinação rara da erudição com a concisão, ambas com "nota máxima", tanto mais ... «RTP, Nov 14»
8
Fernanda Bérgamo dá dicas de como escrever um bom texto no Enem
A professora Fernanda Bérgamo explicou que concisão e clareza são fundamentais para uma boa redação. Ela também deu dicas que podem ajudar na hora ... «Globo.com, Oct 14»
9
10 regras de ouro para escrever um texto com clareza
“A concisão é a maior aliada da clareza”, diz Passadori. 3. Cuide da pontuação. Um texto mal pontuado tem muitas chances de conter ambiguidades. «EXAME.com, Aug 14»
10
Fernando Guimarães venceu 1.º Grande Prémio de Poesia Teixeira …
... sempre elaborado com uma exigência formal e uma concisão e densidade raras na poesia portuguesa contemporânea”, lê-se no texto elaborado pelo júri. «iOnline, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concisão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/concisao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO