Descarcă aplicația
educalingo
descatolização

Înțelesul "descatolização" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCATOLIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

des · ca · to · li · za · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCATOLIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCATOLIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCATOLIZAÇÃO

descascadura · descascamento · descascar · descaso · descaspar · descasque · descasquejado · descasquejar · descativar · descativo · descatolizador · descatolizar · descaudado · descaudar · descaudato · descaulino · descautela · descautelado · descauteloso · descavalgamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCATOLIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Sinonimele și antonimele descatolização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descatolização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCATOLIZAÇÃO

Găsește traducerea descatolização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile descatolização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descatolização» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

descatolização
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descatolización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

De-titration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

descatolização
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

descatolização
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

descatolização
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

descatolização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

descatolização
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

descatolização
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

descatolização
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

descatolização
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

descatolização
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

descatolização
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

descatolização
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

descatolização
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

descatolização
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

descatolização
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

descatolização
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

descatolização
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

descatolização
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

descatolização
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

descatolização
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

descatolização
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

descatolização
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

descatolização
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

descatolização
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descatolização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCATOLIZAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descatolização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descatolização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descatolização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCATOLIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea descatolização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descatolização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Problemas brasileiros
A Inquisição foi responsável pela descatolização de uma fiã grande parte da população brasileira. Essa descatolização está registrada nos documentos, nas proposições heréticas, nas blasfêmias, nos desacatos, na religiosidade popular.
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O que é novo, pelo menos desde os anos 50, quando o Brasil passou por um processo de rápida industrialização e urbanização, foi a gradual "descatolização " das classes baixas. Sua adesão ao pentecostalismo facilitou essa transição, ...
3
Progresso e religião: a república no Brasil e em Portugal ...
360 ao clero e às congregações religiosas; a educação laica; e a descatolização das mulheres e dos trabalhadores. O anticlericalismo assumia no Brasil – tal como aconteceu na Europa – a forma de um combate contra a velha ordem ...
Amadeu Carvalho Homem, Armando Malheiro da Silva, 2007
4
A "Guerra religiosa" na I República
Os responsáveis que tinham encetado o processo de descatolização esperavam – com uma confiança assente no pressuposto de que só o interesse material prendia os padres à Igreja – que, com essas subvenções, os clérigos seriam leais ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
5
A Inquisição contra as mulheres: Rio de Janeiro, séculos ...
... sem que existissem judeus: os judeus eram os cristãos-novos. O cristão-novo, no limite, era um fator de descatolização e não de catolização - estimulado pelo próprio Tribunal;13 mesmo após terem sido presos, reconciliados e terem sido ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
6
Faces da tradição afro-brasileira:
Assim, pode-se dizer que a reafricanização em alguns casos, se me permitem o uso de neologismos, é sinônimo de descatolização (retirada de práticas católicas do candomblé), e em outros é sobretudo, além da descatolização, uma  ...
Carlos Caroso, Jeferson Afonso Bacelar, 1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. descascado, adj. descascador (6), s. m. descascadura, *. /. descasca mento, s. m. descascar, 8. descaso, 8. m. descaspar, v. descasque, s. m. descativar, ». descatolização, s. j. descatolizador (ô), adj. e s. m. descatolizar, t>. descaudado, adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Histórica
... afasta a idéia dos traços feudais terem contribuído em nossa formação. É interessante, também, a passagem na qual Alceu se refere à descatolização das elites intelectuais, que teria ocorrido em função da evolução do ecletismo idealista, ...
9
Boletim cultural
Todo o ensino escolar, como se verifica pela leitura das teses e outras publicações dêsse tempo, estava impregnado daquelas filosofias que levaram os médicos a uma descatolização progressiva ('). E quando Ricardo Jorge, assim perdida ...
10
Religião e sociedade
... institucional diante do avanço pentecostal, possível descatolização brasileira. Essa conclusão é simplista demais e não explica o fenómeno, pois reduz sua magnitude sociocultural a Catolicismo em movimento 1 4 1.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descatolização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descatolizacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO