Descarcă aplicația
educalingo
devação

Înțelesul "devação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEVAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

de · va · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEVAÇÃO

deva · devagar · devagarinho · devanagárico · devanágari · devanágrico · devandito · devaneação · devaneador · devaneamento · devaneante · devanear · devaneio · devassa · devassado · devassador · devassamente · devassamento · devassante · devassar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Sinonimele și antonimele devação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «devação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEVAÇÃO

Găsește traducerea devação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile devação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

devação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Devastación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Deviation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

devação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

devação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

devação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

devação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

devação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

devação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

devação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

devação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

devação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

devação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

devação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

devação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

devação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

devação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

devação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

devação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

devação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Відхилення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

devação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

devação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

devação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

devação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

devação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre devação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea devação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
A segunda a muita devação que tem ás cousas de Deos como se vé na continua visitação das estações e lugares sanctos, com aver tanta abundancia de reliquias não ha qua fastio. Na escada sancta que he a por onde deçeo Christo depois ...
‎2004
2
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
hermida, situada no meio de liuma charneca herma, eseca, he hoje Casa celebre em Religião e devação do povo, em affeição dos Reis, c em amor de toda a Nobreza do Reino. Sua origem foi assi. Continuando pastores com seu gado a ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, Luís de Sousa, 1866
3
Chronica de el rey Dom Afonso o quarto do nome: e setimo dos ...
qua de húa perna q se nõ abalava, pola devação que tomou da boa vida, & santidade desta Rainha se provou claro que em chegãdo seu corpo ao mosteyro ella por beyjar o ataude em que vinha loguo subitamente, & a vista detodos ...
Rui de Pina, Fernão Lopes, 1653
4
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
2 D. Leonor Soares, mulher de Simão da Gama de Andrade, e irmã de Sebastião da Ponte (Afrânio Peixoto, Cartas Avulsas 246). porque Simão da Gama tomou por sua devação cuydado de 298 P. MANUEL DA NÓBREGA.
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955
5
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Pároco 1906 e fiéis1907 , todos unidos em volta de S. Roque, numa frente comum contra as ameaças do diabo e da morte, através do flagelo da epidemia: Por asj ser serviço de deos e proll e proveito da sua comffraria e por devação que ...
Carvalho Correia, Francisco
6
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rey da India
Alem do que vos encom- » mendo mui apertadamente , que em lugares accom- » modados fundeis estudos, e casas de devação, ás quaes » em certos dias acudão aos Sermões , e praticas espiri- » tuaes , não só os Christãos , mas tambem ...
Jacinto Freire de Andrade, Francisco de S. Luiz, 1837
7
O poeta do exílio
SOLAU DO SENHOR REI DOM JOÃO Ora, pois, direi um feito Do senhor rei Dom João, Segundo que foi do nome, Primeiro na devação, Primeiro mais que o primeiro, Mais que nenhum rei cristão. [ . . . 1 Era na santa semana, Semana de ...
Marisa Lajolo
8
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
Como acabarão de jantar le- vouos comfigo à Sc , & na capella mor à vista do povo todo lhes lavou os pès. O que sez com tanta devação Sc lagrimas , que não ouve peito trto duro que se nao consundilse , & tornasse de I?6 Vida de D. Fr.
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
9
Lusitania sacra
e elle iraa ou mandaraa seu coadjutor a encomendar e accompanhar os defuntos que Ealescerem nos casaes e luguares donde commodamente se posão trazer com devação e pompa. E os que falescerem mais longe ou iraa elle ou seu ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
10
Cordel triplicado de amor a Christo Jesu sacramentado, ao ...
'ou por Viatico , ou lpor devação , não ha dia, em que se não veja pela Cidade sa ir-de muitas Freguefias . E se não podeis sahir com muitas tochas , ou com muitos cirios , sahi como poderes; porque he melhor sahir com poucas luzes à.
Antonio Ardizzone Spinola, Thomas Dudley, 1680
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/devacao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO