Descarcă aplicația
educalingo
feudatário

Înțelesul "feudatário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEUDATÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

feu · da · tá · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUDATÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUDATÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FEUDATÁRIO

feticida · feticídio · feticultura · fetidez · feto · feto-arlequim · fetografia · feudal · feudalidade · feudalismo · feudalista · feudista · feudo · fevereiro · fevra · fevroso · Feynman · fez · fezes · fezinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUDATÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinonimele și antonimele feudatário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FEUDATÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «feudatário» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «feudatário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEUDATÁRIO

Găsește traducerea feudatário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile feudatário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feudatário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

列日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Feudatario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Feudary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जागीरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مرتبط ب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сеньор
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

feudatário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সম্রাট্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

suzerain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

liege
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

lüttich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フェデラル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

군주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

liege
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thần dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரபுவின்உண்மையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

derebeyine bağlı kimse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

signore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

suzeren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сеньйор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vasal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άρχων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Liege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

liege
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

liege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feudatário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUDATÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feudatário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feudatário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre feudatário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUDATÁRIO»

Descoperă întrebuințarea feudatário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feudatário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Subestabelecer*, v. t. (e der.) O mesmo que substabelecer, etc. *Subface*, f.Aparteinferior da cabeça de um insecto. (De sub.. .+face) *Subfeudatário*, m. e adj. O que recebeu encargos de um vassallo feudatário.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Modos de ver a produção do Brasil
Da essência do feudalismo, sabe-o toda gente, é a coexistência de dois direitos perpétuos e paralelos sobre a terra: o do suserano, domínio eminente e o do feudatário, domínio útil. Pode o feudatário explorar, alienar, transmitir aos herdeiros ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
3
Biblioteca Universitária. Serie 2: Ciências Sociais
Estes feudatários montados constituíam uma "tropa privada" do seu senhor feudal (Be- low, Staat, p. 287). O feudatário cobria as despesas do equipamento militar para si e os seus vassalos e subordinados a expensas dos bens ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... liga de príncipes cristãos contra os mouros, fêz uma aliança com Carlos Magno e seu filho Luiz de Aquitânia, aliança que lhe valeu o desafecto dos nobres, pois estes consideravam que Afonso II se fazia, assim, feudatário do rei franco.
5
Francisco de Vitoria e os direitos dos índios americanos: a ...
"Conquistadores o grupos marginales: Dinâmica Social del Proceso de Conquista", in: Anuario de Estudios Americanos, v. XLII, Sevilha. 1985. p. 238. ' Carmen Gomez e Juan Marchena, op. cit., p. 193. "feudatário da finalidade trascendente ...
Rafael Ruiz, 2002
6
Os Segundos Portugueses
87 De batalha a batalha, cresce a França Com armas e também com ideário. E o general que mais vitória alcança Faz o golpe Dezoito de Brumário: E o Napoleão que se balança A bater todo aquele feudatário Que, durante tremenda e bruta ...
A. do Carmo Reis
7
História de Goa: (política e arqueológica)
... de Vari, depois Sannto-Vari, e feudatário de Bijapur, lançou mão de algumas terras e proclamou-se independente em 1G27, elevando o seu território a Dessaiado. Quando cresceu o poder de Sivagi, fundador do império marata, Lakam ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
8
Graça, Cruz E Esperança Na América Latina
Para ele, "o senhor que tem escravos, o feudatário, o cidadão metropolitano ou o colono, o macho, o proprietário do capital não necessitam afirmar sua dignidade, eles a pressupõem, ninguém a coloca em dúvida: é uma dimensão óbvia, ...
Israel Batista (Org.), 2005
9
Classicos do Sobrenatural
O velho Perna-de-pau"(> — era esse o irreverente título para um ilustre e condecorado príncipe feudatário — "me esgotou a paciência a semana passada por causa de dinheiro. Por Júpiter, sua última façanha foi enviar-me uma de suas  ...
‎2004
10
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Numa palavra: o Papa é o supremo feudatário do mundo. A luta contra as investiduras não é apenas um problema administrativo, nem uma luta contra a injustiça e a corrupção. Trata-se de inverter a situação do tempo do Imperador Henrique ...
Dom Dadeus Grings
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feudatário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/feudatario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO