Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herniário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERNIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

her · ni · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERNIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERNIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HERNIÁRIO

hermografia
hermógrafo
hernandiáceas
hernandiáceo
hernândia
Hernâni
herniado
hernial
herniamento
herniária
hernioplastia
herniorrafia
hernioso
herniotomia
herníola
hernutismo
hernuto
Herodes
herodianismo
herodione

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERNIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele herniário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «herniário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERNIÁRIO

Găsește traducerea herniário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile herniário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herniário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

疝气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Herniario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hernia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हर्निया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فتق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

грыжа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

herniário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অন্ত্রবৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hernie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hernia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hernie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヘルニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤르니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hernia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bịnh sản khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குடலிறக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पाठीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fıtık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ernia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przepuklina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

грижа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hernie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hernia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bråck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herniário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERNIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herniário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herniário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herniário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre herniário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERNIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea herniário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herniário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Condutas em Cirurgia Geral
Freqüentemente, nas hérnias indiretas, encontramos um lipoma de gordura pré- peritoneal lateralmente ao saco herniário, protruindo pelo anel inguinal interno. O lipoma será seccionado com eletrocautério ou ligado com fio cirúrgico, ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
2
Rotinas em Cirurgia Digestiva
As hérnias epigástricas na maior parte dos casos são de pequeno volume e com conteúdo herniário composto por gordura pré-peritoneal. Diagnóstico São geralmente assintomáticas, sendo que dor localizada é o principal sintoma com  ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
3
Tudo Sobre a Criança
Grande número de hérnias umbilicais desaparece espontaneamente, pois, com o crescimento, os músculos vão-se aproximando até obliterarem o orifício herniário. A mãe (com a ajuda do médico) pode apressar a cura natural das hérnias ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
4
Gray Anatomia para Estudantes
Richard Drake. Um dos problemas potenciais com hérnias é que o intestino e a gordura podem ficar presos dentro do saco herniário. Isso pode causar dor notável e obstrução intestinal, necessitando de cirurgia urgente. Outro risco potencial ...
Richard Drake, 2011
5
Enfermagem Medico-cirurgica Aplicada Ao Sist. Gast
Fisiopatologia - quadro clínico A protuberância do órgão fora da parede que normalmente o contém levará à congestão circulatória de seus tecidos, com a formação de edema ou derrame no interior do saco herniário. As manifestações  ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI
6
Pediatria: Consulta rápida
A correção cirúrgica ocorre por meio de uma inguinotomia, em que é realizada a ligadura alta do saco herniário, tendo em vista que, na grande maioria dos casos , há somente hérnia inguinal indireta. Nos casos especiais, pode-se realizar ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
É constituída de um saco herniário, formado pelo peritónio, protruso; de coberturas hemiárias acessórias, formadas dos tecidos moles ai existentes, de orifício herniário (também denominado colo ou anel), através do qual a porção intestinal ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
8
Atlas De Técnicas Cirúrgicas
Delicadamente, deve-se proceder à dissecção romba para separar o saco herniário dos vasos espermáticos e do ducto deferente, evitando a manipulação direta destas últimas estruturas (Fig. 77-4). A propósito, tais estruturas devem ser  ...
Courtney M. Townsend,, 2012
9
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
Nas crianças maiores, é possível proceder à manobra de Valsalva, pedindo ao paciente que sopre uma bola de encher ou que finja estar apagando uma vela. l E importante que sejam registradas a extensão do saco herniário e a facilidade ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
10
Videocirurgia
Enquanto a técnica transabdominal préperitoneal oferece uma excelente Visão da anatomia da região inguinal e do defeito herniário, uma das desvantagens da técnica TEP é a dificuldade inicial em reconhecer as referências anatômicas ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERNIÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herniário în contextul următoarelor știri.
1
O problema da hérnia abdominal nas mulheres
... que causa o aparecimento da hérnia abdominal. A técnica consiste no fechamento do anel herniário por meio de pontos cirúrgicos ou da colocação de tela. «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mar 15»
2
Hérnias em mulheres: especialista diz que diagnósticos mascaram …
... o que forma um “buraco”, conhecido como anel herniário. O sinal mais comum e perceptível de uma hérnia é uma saliência na virilha ou na área abdominal. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Nov 13»
3
HÉRNIA ABDOMINAL
Esse conteúdo é envolvido por um saco herniário revestido externamente por pele e internamente por peritônio, que é a delgada lâmina de tecido que recobre ... «abcdasaude, Sep 12»
4
Após cirurgia de hérnia inguinal, Tite passa bem
A indireta se forma pela passagem da alça intestinal para o interior da bolsa que envolve o testículo através de um ponto frágil, o anel herniário.". «Terra Brasil, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herniário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/herniario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z