Descarcă aplicația
educalingo
margueiro

Înțelesul "margueiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARGUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

mar · guei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARGUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARGUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARGUEIRO

marginalização · marginalizado · marginalizar · marginar · marginatura · marginário · marginiforme · marginirrostral · margio · margiricarpo · margo · margoso · margota · margrave · margraviado · margraviato · margraviáceas · margravina · margueira · mari

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARGUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinonimele și antonimele margueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «margueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARGUEIRO

Găsește traducerea margueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile margueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «margueiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

margueiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marguero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mackerel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

margueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

margueiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

margueiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

margueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

margueiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

margueiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

margueiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

margueiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

margueiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

margueiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

margueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

margueiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

margueiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

margueiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

margueiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

margueiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

margueiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

margueiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

margueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σκουμπρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

margueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

margueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

margueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a margueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARGUEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale margueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «margueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre margueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARGUEIRO»

Descoperă întrebuințarea margueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu margueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARGUEIRO, s. m. Indivíduo, que apanha marga. MARGUERITTE (João Augusto). General francês, n. em 1823 e m. em 1870. Distinguiu-se na campanha do México, sob as ordens de Bazaine (1860-1863). General de brigada em 1866, ...
2
Guia conciso de autores brasileiros
... Desatada (1983) Margueiro Amarga (1984) Contato Textos protegidos — em caso de interesse para publicação, fazer contato com o Departamento Nacional do Livro da FBN Fragmento Xica da Silva Aconteceu que o intendente (ainda nos ...
Alberto Pucheu, Caio Meira, 2002
3
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Margueiro, s. m. klied puriijâytalo. Marinheiraria, s. f. tárvatyñmcho dhâiiido т., khalùsyânichem kam я. Mata-câes, s. m. sunîrii mürchcrh vîkh a.; (fig.) bekâr manís. Mata-cavallo, adr. : á — , dhûihv- dliâvim, darvadyân. Matinada, ». /. bobàl m.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. margiricarpo, s. m. margoso (6), adj. es. m. margoto (ô), s. m. margrave, (. rn. margraviácea, t. j. margraviáceo, adj. margraviado, s. m. margraviato, *. m. margueira, s. J. margueiro, s. m. mari, s. m. Pi: maris. ICj. Mariz, antr. e top. maria,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Portugues-Inglês
2. margravlna f. margravine. margravlado, margravlate s. m. margraviate. marguelra s. f. marlpit. margueiro s. m. marl digger. marl s. m. the spring andira: a leguminous and medicinal plant. Maria s. f. Mary: proper name. ha mals ~s na terra ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
6
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Margravia- to; estado, dignidade de margrave. Margkayina. /. Margravina; mulher ou viuva de mar- grave. Marguera./. Margue! га; mina d'onde se tira a marga ou mame. Locus, situs ubi marga reponitnr, asservatnr. Marguero. hí, Margueiro; ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
7
Ordenes monásticas y archivos de la Iglesia: Santoral ...
... Basebe, Margueiro y en toda la feligresía de Santiago de Novefontes; y la casa de Juan Camino y otras heredades y haciendas, que había adquirido del citado monasterio, en las feligresías de Calvos, Loxo y otras12. g) SAN ESTEBAN DE ...
Asociación de Archiveros de la Iglesia en España. Congreso, Agustín Hevia Ballina, 1995
8
Anteckningar am folkmålet i en trakt af vestra Asturien...
42) 'esmom/ar granos' som tycks betyda rensa; jfr gal. margueiro 'monton de paja de mijo menudo ántes de ma„jarla'.] muruxa bot. anagallis [GaL mm'uxas ätsk. alsinacéer med hvita blommor pg. maragem id., gal.` kast. mural/'os anagallis ...
Åke Wison Munthe, 1887
9
Grand Dictionnaire Contemporain Portugais-Francais
Margoso, a Imar-yô-zou, go-za], arIJ. Mameux, qui renferme de la marne ou en présente les csractères. _ Mar ueira [mar-ghéï-ral, .9. f. Mamière, heu d'où lon tire la marne. Margueiro [mar-ghéï—rou], s. m. Marneron, ouvrier qui travaille dans ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARGUEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul margueiro în contextul următoarelor știri.
1
Segurança começa pelo porteiro, dizem especialistas
... exatamente seguranças, ou seja, não possuem e nem podem portar armas”, lembra o representante da GS Terceirização, de São Paulo, Jorge T. Margueiro. «Diário de Cuiabá, Mai 15»
2
Condomínios adotam medidas para economizar água
... de nossos funcionários e para que seja contínuo quando da normalização”, explica o Diretor Operacional da GS Terceirização, Jorge Margueiro. Quem mais ... «O Documento, Ian 15»
3
Assaltos a condomínios: o que fazer e como evitar
Jorge T. Margueiro, diretor operacional da GS Terceirização, diz que todo condomínio que deseja manter a segurança precisa da implantação de um projeto ... «EXAME.com, Aug 12»
4
Síndicos de condomínios optam por terceirização de serviços …
alerta Jorge T. Margueiro, especialista em condomínios, da GS Terceirização. - PUBLICIDADE -. Segundo a síndica Elaine, as empresas terceirizadas oferecem ... «Administradores, Sep 11»
5
Como escolher uma empresa de terceirização para condomínios?
destaca o especialista em terceirização, Jorge T. Margueiro, da GS Terceirização. Por essa razão, é fundamental que o síndico visite a sede da empresa, ... «Bem Parana, Oct 10»
6
Empresas reforçam segurança para inibir assaltos
... de segurança; estar sempre atento e alerta, além de ser cortes e asseado.", detalha o especialista de condomínios Jorge T. Margueiro, da GS Terceirização. «Administradores, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Margueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/margueiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO