Descarcă aplicația
educalingo
marotismo

Înțelesul "marotismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAROTISMO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ro · tis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAROTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAROTISMO

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAROTISMO

marombar · marombeiro · marombista · marome · maromimi · maronda · maronês · maronita · marosca · marotagem · marotamente · marotear · maroteira · marotinho · maroto · marouco · marouço · maroufa · marouva · marouvaz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAROTISMO

ascetismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · patriotismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

Sinonimele și antonimele marotismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marotismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAROTISMO

Găsește traducerea marotismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marotismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marotismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marotismo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marotismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Marotism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marotismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marotismo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marotismo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marotismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marotismo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marotismo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marotismo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marotismo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

marotismo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marotismo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marotismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marotismo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marotismo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marotismo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marotismo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marotismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marotismo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marotismo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marotismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marotismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marotismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marotismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marotismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marotismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAROTISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marotismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marotismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marotismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAROTISMO»

Descoperă întrebuințarea marotismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marotismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
De Baudelaire ao Surrealismo
Desenvolve-se mesmo um gênero "trocista" - para retomar um termo da Pléiade - que já possui suas regras, seus temas, gênero um pouco comparável ao marotismo** que teve uma longa vida durante os séculos clássicos, por motivos talvez ...
Marcel Raymond, 1997
2
A CURVA DO RIO
O que mais me metia medo era o marotismo de Junior para com os policiais. Tratava-lhes muito mal, respondia-lhes. Quem esclarecia aos policiais, era eu. Disse-lhes que seu Leôncio e dona Vera viajaram, Junior pegou o fusca e me ...
ANTONIO JOTA
3
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
V. Solio. Maronita, m. moronila. Hist, relig. Maronite. Marótico, ca, adj. marotifco. Маго- liqoe. Marotismo, m. marotismo. Маго- lisme. MAROTiSTA,adj. et s. manthta. Maroliste. Marodes, т. markets. Marquis. Marquesa, f. niarkéssa. Marquise.
Domingo Gildo, 1858
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAROTISMO, s. m. Qualidade de maroto; o mesmo que maroteira : «O marotismo do hornera, se nao refinava de hipocrisia, bem se expunha com lorpa inconsciencia», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p. 179. MAROTO, mi], e s m.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
perdoando compassivo as injurias que . . o marotismo insolente comette . . > — Anatomico Jocoso, 7. marranchar. □ Pula (Douro) . . Comprando um porco para matar, ou marranchar, e supondo-o portanto castrado, verifiquei agora que éle é  ...
José Leite Vasconcellos, 1915
6
Episodios nacionales III. Vergara
Cada cual agregaría quizás de su cuenta las peticiones que creyera más prácticas, como la extinción del marotismo, o la ruina de Muñagorri y su canalla. Observaba el arriero las caras que iban pasando, graves, mirando al suelo con beata ...
Benito Pérez Galdós
7
Retratos literarios
Estas pequeñas composiciones y El sueño de Vaux son las primeras producciones originales que tenemos de La Fontaine: están todas ellas en el gusto de la época, en el de Saint - Evremond y de Benserade, en el marotismo de Sarasin y ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, José Antonio Oría, 1947
8
Anais da Conferencia Nacional da Ordem dos Advogados do Brasil
Austregésilo de Athayde em artigo sugestivamente intitulado "Entre o legítimo e o ilegal" aborda a problemática que sempre acompanhou a nossa formação, se constituindo no artifício, no marotismo, no maneirismo da "legalidade" que não ...
Ordem dos Advogados do Brasil, 1982
9
Idyllios, cançonetas e canções
... na presença d'es«as venerandas cãs, e cir- cumspectas barbas o marotismo insolente commette: a cujo esdruxulo e barbado respeito o mesmo chão tremendo se põe por terra, vendo esse guerreiro capacete com tanta arrogancia  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1889
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 184, 188, 280. marosca XVII, 156; XXXV, 257. marotinho X, 95. marotismo XVIII , 127. marôto ViI, 185; XXII, 29. ma-ro-to! XXXII, 247. marouça I, 213. marouço XXXVI, 141, 310; XXXVII, 108. marougas XXII, 29. maroufa XII, 108. maroufo (adj. ) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marotismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marotismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO