Descarcă aplicația
educalingo
наламаний

Înțelesul "наламаний" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НАЛАМАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[nalamanyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ НАЛАМАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția наламаний în dicționarul Ucraineană

rupt, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a sparge; // în semn adj. Danko, înconjurat de tovarăși, stabilește în tăcere o mică vatră de lilieci și buruieni sparte (Gonchar, II, 1959, 421).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЛАМАНИЙ

видуманий · виламаний · витриманий · відламаний · відніманий · вільнонайманий · доламаний · задріманий · задуманий · займаний · заламаний · зарюманий · затриманий · зламаний · ламаний · надламаний · надуманий · найманий · невитриманий · недодуманий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЛАМАНИЙ

наладнатися · наладнований · наладнувати · наладувати · наладчик · наладчиця · налазити · налазитися · налазливий · налакувати · наламати · наламатися · наламувати · наламуватися · налапати · налапувати · налапуватися · наласуватися · налатати · налатити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЛАМАНИЙ

незайманий · необдуманий · непродуманий · нестриманий · обдуманий · обламаний · отриманий · передуманий · переламаний · перетриманий · повідніманий · позайманий · позніманий · поламаний · поломаний · придуманий · притриманий · продуманий · підтриманий · пійманий

Sinonimele și antonimele наламаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наламаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НАЛАМАНИЙ

Găsește traducerea наламаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile наламаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наламаний» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

nalamanyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nalamanyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

nalamanyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

nalamanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nalamanyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

наломанные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nalamanyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

nalamanyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

nalamanyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nalamanyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

nalamanyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nalamanyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nalamanyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nalamanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nalamanyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nalamanyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

nalamanyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

nalamanyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

nalamanyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nalamanyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

наламаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

nalamanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nalamanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nalamanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nalamanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nalamanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наламаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЛАМАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale наламаний
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «наламаний».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наламаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛАМАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea наламаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наламаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 545
ппрог(иш(у, аппоуапсе, наламаний (-на, -не) Ьгокеп (т яиап(д(у). наламати (-маю, -аеш) Р и . наламувати (-ую, -уеш)/ IX (о Ьгеак тапу (Ыпез; (о м»а-Ь ( т циапППео : СОб! ГОЛОВУ, (о гаек опе'з Ьгать; -СЯ м (о Ье Ьгокеп (зЬа((егео!) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
... й тій доводилося спочатку йти в ліжко, де досі спали обоє, присипляти сестру, а потім вертатися в подружнє ложе, де мучився, борючись із дрімотою, наламаний за день на нелегкій роботі чоловік, що виявився ласим до любощів, ...
Hennadiĭ Shkli︠a︡r, 2000
3
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 675
Вона розглядає наламаний пучок калини, а з гущавини линуть молоді й міцні голоси: Хай не плаче стара мати Дрібними сльозами — Буде, буде перемога За робітниками! Не хили ж ти, калинонько. Квітоньки додолу — Незабаром ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш наламувати, -ую, -уеш наламуватися, -уюся, -уешся налапаний налапати, -аю, -аеш налапувати, -ую, -уеш наласуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... що й до чого, хто мае досвш, хто бував у бувальцях, хто був на кон! й п1а конём, хто падав не з одного коня, старйй вовк, р. ддйшлий, досвшннй; (- око) призвичаений, нат- ренбваний, жм. наламаний; (— руку) набйтий. вправннй.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 522
Вона розглядає наламаний пучок калини, а з гущавини линуть молоді й міцні голоси: Хай не плаче стара мати Дрібними сльозами — Буде, буде перемога За робітниками! Не хили ж ти, калинонько, Квітоньки додолу — Незабаром ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
7
Украïнське письменство - Сторінка 865
Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003
8
Mova i︠a︡k dukhovnyĭ adekvat svitu (diĭsnosti) - Сторінка 205
(Коц. I. 83); Друга частина Січі була наче предмістя першої (Чайк. Полков. Крич. 26); Може, десь є лотоси і гінкго, тихі ріки і рожева даль - у краю неляканих фламінго, де цвіте наламаний мигдаль (Кост. Неповт. 28); Чи нафта ...
Olʹha Fedyk, 2000
9
Formuvanni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoï svidomosti narodnykh mas ...
Наламаний та 0.Бочка свідчили у канцелярії Коша Війська 3апорізького: "Сей имянупційся полковник Железняк иміет управите льную резиденцію над оіінм городом Уманью и цілою Уманське» губернією, и всякіе мааду тамошними ...
V. A. Smoliĭ, 1985
10
Tvory: Dramy - Сторінка 24
твердість своєї відданої, посвяткої душі, скільки гострий, наламаний до суперечки язик. У первісній редакції першого акту перед кінцевим, дуже сильним, емоціонально піднесеним монологом Руфіна (спогади про першу пошлюбну ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наламаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nalamanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO