Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "недуга" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕДУГА ÎN UCRAINEANĂ

недуга  [neduha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕДУГА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «недуга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
недуга

boală

Хвороба

Boala sau boala - un proces patologic care se manifestă în tulburări de morfologie, metabolism și / sau funcționarea organismului la om / animale. O condiție prealabilă importantă pentru prevenirea bolilor este un stil de viață sănătos - o nutriție adecvată, un consum minim de alcool, respectarea normelor și a standardelor de igienă, prezența condițiilor dăunătoare la locul de muncă și la domiciliu, sportul de dragul sănătății. Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

Definiția недуга în dicționarul Ucraineană

și, bine. Greață severă, boală. Nu este o moarte teribilă, ci o boală (Ukr .. fri .., 1955, 145); Vechiul Nastya și-a văzut-o pe mama ei, culcată pe podea și gemând cu indiguitatea că fiica ei stătea tristă și inconfortabilă (Kv.-Osn., II, 1956, 37); Mulți oameni au venit la Mornica cu speranța de a vindeca bolile vechi (Willa, Sisters, 1958, 45). Să se îmbolnăvească în boală - bolnav, bolnav. Tristan se află într-un somn rău, slăbit ca un copil (L. Ukr., I, 1951, 414); La o persoană bolnavă - care este bolnavă; bolnav. Cumva Olesya a izbucnit, a mers la mătușa ei să viziteze bătrânul într-o stare proastă (Vovchok, I, 1955, 29). недуга, и, ж. Сильне нездужання, хвороба. Не смерть страшна, а недуга (Укр.. присл.., 1955, 145); Дивилася стара Настя, мати її, лежачи на полу та стогнучи від недуги, що дочка її сидить смутна і невесела (Кв.-Осн., II, 1956, 37); Багато людей приїздило до Морниці з надією вилікувати застарілі недуги (Вільде. Сестри.., 1958, 45).

Лежа́ти в неду́зі — бути хворим, хворіти. Трістан у недузі лежить, ослаб мов дитина (Л. Укр., І, 1951, 414); У неду́зі — який хворіє; хворий. Якось-то вирвалась Олеся, пішла до тітки одвідати стару в недузі (Вовчок, І, 1955, 29).

Apasă pentru a vedea definiția originală «недуга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕДУГА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕДУГА

недружелюбно
недружній
недружність
недружний
недружно
недружньо
недрукований
недряпуха
недуг
недугий
недугування
недугувати
недуж
недужати
недужий
недужитися
недужний
недужно
недурний
недурно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕДУГА

басамуга
батуга
божий слуга
братуга
білуга
вислуга
вовчуга
відслуга
гаджуга
господній слуга
дряпуга
задруга
заслуга
зелепуга
квартуга
кольчуга
корчуга
куга
ляшуга
лісосмуга

Sinonimele și antonimele недуга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «недуга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕДУГА

Găsește traducerea недуга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile недуга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недуга» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

enfermedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

doença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

maladie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penyakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penyakit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

căn bệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

malattia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

choroba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

недуга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

boală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a недуга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕДУГА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «недуга» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre недуга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДУГА»

Descoperă întrebuințarea недуга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недуга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Антираковая диета. Продукты, которые мы должны есть, чтобы ...
Давид Хаят. Давид Хаят Антираковая диета. Продукты, которые мы должны есть, чтобы защититься от опасного недуга И все-таки душа не похожа на вспаханное поле; ей, душе,
Давид Хаят, 2015
2
О заикании: профилактика и преодоление недуга
Издание предназначено для педагогов и родителей
Людмила Георгиевна Парамонова, 2010
3
Слова-лекари от душевных и телесных недугов
Заговоры. от. любого. тяжелого. недуга. Заговор 1 Пойду я в чистое поле под красное солнце, под светлый месяц, под чистые звезды, под полутные облака, стану я, раб Божий (имя), в чистом поле на ровное место, что на престол ...
Вера Куликова, 2013
4
Вам поможет преподобный Сергий Радонежский
Избавление. от. недуга. пьянства. Недуг пьянства в наши дни приобрел размах настоящей эпидемии. Страсть винопития–один из тягчайших грехов, который губителен не только для самих алкоголиков, но и для их родных и ...
Ольга Светлова, 2014
5
Полное собрание русских летописей. Том 6. Выпуск 2. ...
Он же по обычаю притече к чюдотворцеву? гробу Алексѣя митрополитая со слезами начатъ молитися, ни лютости недуга, якоже) клицю свя)таго, исповѣда, яко нестерпѣму ему быти, яко и животу на смерть премѣнитися?9.
Борис Клосс, 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
іIIness [' IInls] n 1. хвороба, недуга; слабість, нездоров'я; a bad — важка хвороба; a fatal — смертельна хвороба; а grave/a serious — важка недуга; an incurable — невиліковна хвороба; mental — розумова недуга; a slight - легка ...
Гороть Є. І., 2006
7
Божественное исцеление болезней: молитвы и наставления
0 формы и степень тяжести духовного недуга; о патогенез (развитие болезни) и факторы, вызывающие недуг; о истинная причина недуга; о предвестники болезни и меры профилактики; 0 лечение духовной болезни. Итак ...
Татьяна Евгеньевна Никольская, 2014
8
Система Блаво. Богатство и благополучие:
Просто надо помнить, что эти две крайности одного недуга в подавляющем большинстве случаев являются причиной того, почему человек, подверженный какомулибо изэтих недугов, несчастен.Стало быть, решив локальную на ...
Рушель Блаво, 2011
9
Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам. ...
отъ недуга его исцѣлѣние!". И абие внезапу исцѣлѣние!“ получи, здравъ ходя предъ всѣми на обою ногу си, аки не болѣвъ никогдаже. Тѣмъ иде въ домъ свои, непрестанное благодарение чюдотворимому Богу и угоднику.
Коллектив авторов, ‎Николай Покровский, ‎Г. Ленхофф, 2014
10
Spravochnyĭ i obʹi︠a︡snitelʹnyĭ slovarʹ k Novomu Zavetu: ...
Мате. 4,23 исцЪлаа велка недуга. 4, 24 различными недуги. 8, 17 той недуги нашА пр1Ата. 9,35 й ц*ла велка недуга. 10,1 й цЪлйти велка недуга. Марк. 1, 34 стражд^фЫА различными недуги. 3,15 йлл<- ти власть ц'ьлйтн недуги.
Petr Andreevich Gilʹtebrandt, ‎Helmut Keipert, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДУГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul недуга în contextul următoarelor știri.
1
Избавляемся от деликатного недуга в домашних условиях
Этот инновационный препарат активно борется, как с недугом, так и причинами его появления, защищая от повторного возникновения. Обладает ... «ТРК "Варяг", Oct 15»
2
Дуа, которую читал Пророк, желая избавиться от недуга
Когда у посланника Аллаха (салаллаху алейхи ва саллям) появлялась какая-либо рана, или недуг, то прежде всего он искал традиционные способы ... «Islam Today, Sep 15»
3
«Отложение солей» — немедицинский термин серьезного …
Поэтому уже при возникновении первых симптомов этого недуга начинать лечение нужно незамедлительно. В основе диагностики заболевания лежит ... «СБ-Беларусь сегодня, Sep 15»
4
Болезнь Альцгеймера: недуг, который чаще поражает пожилых …
Однако подобные симптомы часто могут быть признаком опасного недуга — болезни Альцгеймера. Впервые это заболевание было описано в 1906 ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
5
Важка смертельна недуга була зафіксована у закарпатських діток
Про це на брифінгу повідомив міністр охорони здоров'я Олександр Квіташвілі. "Днями на Західній Україні, у Закарпатській області, підтвердилися 2 ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
6
Наркоманам предложили способ избавиться от недуга в …
Наркомания, как эпидемия, проникает в страны, города, дома, семьи и поражает молодёжь, поражает наше будущее. Страшно то, что появляются ... «Аргументы и факты - Новосибирск, Aug 15»
7
Неприятность пониже спины. Как уберечь себя от страшного …
Если кто-то из ваших родственников болел РТК, риск развития этого недуга повышен. Это вовсе не значит, что онкология обязательно случится, ... «Аргументы и факты - Камчатка, Iul 15»
8
Сезон аллергии открыт: как спастись от недуга
Количество людей, страдающих от аллергии на пыльцу растений, в этом году резко выросло. При этом, как отмечают врачи, в этом сезоне ... «Московский комсомолец, Iun 15»
9
Рецепт от недуга - счастливая семья. Как уберечь ребенка от …
Берегите здоровье детей. Переживание из-за смерти близких, развода родителей или домашнего насилия в три раза увеличивают вероятность ... «vesti-yamal.ru, Apr 15»
10
Своевременное диагностирование рака – залог успешного …
Своевременное диагностирование рака – залог успешного избавления от недуга. 2 апреля, 18:15 Друкувати · Нравится. Низкая культура оздоровления ... «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Недуга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/neduha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe