Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осудний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

осудний  [osudnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осудний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осудний în dicționarul Ucraineană

pe naiba, și, e, carte, rar. La fel ca și responsabilul 1. - Îmi este frică să pronun pe cuvântul condamnare (Yu Yanov., II, 1958, 63). Dondo, jur. - o condiție în care făptuitorul este capabil să-și realizeze acțiunile și să-și asume responsabilitatea pentru ele. осудний, а, е, книжн., рідко. Те саме, що осу́дливий 1. — Мені боязно вимовити слово осудне (Ю. Янов., II, 1958, 63).

Осу́дний стан, юр. — стан, у якому особа, що вчинила злочин, здатна усвідомлювати свої дії і нести за них відповідальність.


Apasă pentru a vedea definiția originală «осудний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСУДНИЙ


будний
budnyy̆
начудний
nachudnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСУДНИЙ

осуд
осуда
осуджати
осуджатися
осуджений
осудження
осуджуваний
осуджування
осуджувати
осуджуватися
осудити
осудливий
осудливо
осудність
осудно
осудовисько
осудовище
осудок
осужати
осужка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСУДНИЙ

неосудний
неправосудний
непробудний
нерудний
несудний
нетрудний
нудний
облудний
обхудний
огудний
остудний
паскудний
поблудний
погрудний
правосудний
препаскудний
пречудний
підгрудний
підспудний
підсудний

Sinonimele și antonimele осудний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осудний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСУДНИЙ

Găsește traducerea осудний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile осудний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осудний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

。复合mentis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

en su sano juicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

compos mentis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जवाबदेही पुरुषों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حكيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вменяемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

compos mentis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রকৃতিস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

compos mentis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dlm keadaan kesihatan mental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zurechnungsfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

COMPOS mentis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

제정신의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

compos mentis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

compos Mentis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

compos mentis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

compos मनाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aklı başında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

compos mentis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przy zdrowych zmysłach
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

осудний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

COMPOS mentis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λιπασματοποίηση Μέντης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

compos mentis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

SINNESSUND
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

konkurranser mentis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осудний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСУДНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осудний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осудний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСУДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea осудний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осудний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 5234
5241 compos mentis having command of mind-of sound mind. also used in the negative "non compos mentis", meaning "not of sound mind". осудний маючи команду умаздоровому глузді. також використовується в негативній "неосудний" ...
Nam Nguyen, 2015
2
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 109
почуваня осудні говорить наш автор в "11пІег5испип§еп"; там виразнїйше кажеть ся про се, що при сих почуванях осуд творить причину почуваня. З двох отже функцій , які в віднесеню до почуваня має сповнювати основа, Майнонг ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
3
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Суб'єктом злочину є фізична осудна особа, яка вчинила злочин у віці, з якого відповідно до цього Кодексу може наставати кримінальна відповідальність. 2. Спеціальним суб'єктом злочину є фізична осудна особа, що вчинила у віці, ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
4
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 221
Особа визнається судом обмежено осудною з урахуванням висновку експертизи судово- психіатричної. Стан О. о. враховується судом при призначенні покарання і може бути підставою для застосування примусових заходів ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
5
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 228
У цих випадках осудність то зменшується, то послаблюється; але питається: якою повинна бути осудність людини в таких випадках? У цих станах людина або діє цілком несвідомо, або діє тільки деякою частиною своєї істоти; ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
6
Kryminalʹno-pravova okhorona dovkilli︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 512
Це підтверджував і сам Р.І. Михеєв, який, критикуючи ідею спеціальної осудності щодо зазначеного, не торкався розглянутих нами ситуацій, а будував свою позицію на випадках "вольової недбалості" та "злочинної неосвіченості", ...
S. B. Havrysh, 2002
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 321
... осудний; вибагливий; вимогливий; перебірливий; to look at smth with a — еуе дивитися на щось з недовір'ям; 5. амер. дефіцитний; вкрай необхідний; нормований; - rmaterial дефіцитний матеріал, 6. важливий, вагомий; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Жак-фаталіст
... що призначить їм час. УтрачаюЧИ друзів наших, корімося світовому ладові, як скоримося йому й тоді, коли він захоче розпорядитися нами; приймаймо без розпачу осудний вирок долі над ними, як приймемо його без опору й тоді, ...
Дені Дідро, 2014
9
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... to wait a moment - I am almost done Гаусс Запитайте її, щоб трохи почекати - я майже зробив 120 Carl Gustav Jung Show me a sane man and I will cure him for you Карл Густав Юнг Покажіть мені людину, і осудний я вилікую його для ...
Nam Nguyen, 2015
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2381
... згадати 62865 mentionable згадки 62866 mentioned згаданий 62867 mentioner mentioner 62868 mentioners mentioners 62869 mentioning відзначити 62871 mentis осудний 62872 menton Ментон 62873 mentor наставник 62874.
Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСУДНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осудний în contextul următoarelor știri.
1
Через Путіна людству доведеться переоцінити критерій …
"Мене часто запитують: осудний російський президент або психічно хворий? Аргумент простий - хіба може людина, що доводить свою країну до стану ... «Еxpres.ua, Aug 15»
2
На суді над блогером Коцабою адвокат Монтян запропонувала …
... коли я брав інтерв'ю у командира 5-го батальйону Прикарпаття. Тоді він надав слідчому документ, що він обмежено осудний, а тепер він приходить до ... «Еxpres.ua, Iun 15»
3
На Прикарпатті розкрили жорстоке вбивство 9-річної дівчинки
За попередньою інформацією, підозрюваний осудний, однак зараз йому призначили психологічну експертизу. Затриманому загрожує довічне ... «Новини від ТСН, Iun 15»
4
Кожному бійцю - індивідуальну аптечку: Бірюков просить …
За його інформацією Міноборони також затвердило склад індивідуальної аптечки: "ще не ідеальний, ще не супер-класний, але вже осудний, без засобів ... «iPress, Feb 15»
5
Нові подробиці жорстокого вбивства: У жертв стоматолога …
“Нам повідомили, що Вуйців Ігор осудний, як буде далі не знаю. Цю справу не можна просто так залишити, вона може піти не в те русло. Слідство буде ... «Вікна online, Dec 14»
6
Фотосесія сепаратизму: "русин" Гецко пофотографувався в Росії …
Але якщо він не зовсім помішаний, то , напевно, все таки осудний. ... Якщо ще й осудний, то мав би відповідати за сепаратизм згідно закону. Агов, де ви ... «Закарпаття online, Iun 14»
7
Пацієнт київської психлікарні Павлова намагався вбити лікаря
Затриманого очікує судово-психіатрична експертиза, яка повинна встановити, наскільки він був осудний на момент скоєння злочину. За матеріалами: ... «Корреспондент.net, Ian 14»
8
Педофіл шукав жінку, щоб зачати доньку для зґвалтувань і садизму
Адвокат педофіла Чарлз Шелтон переконує, що його клієнт не осудний і страждає від психологічних травм. За його словами, Малка ще в дитинстві ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 13»
9
Шахраї наживаються на киянах, прикидаючись психічнохворими
Або до суду, який призначить експертизу "продавця", і якщо він осудний, те прийме рішення і передасть матеріали в міліцію для порушення кримінальної ... «Українська правда - Київ, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осудний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osudnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe