Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "погрудний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОГРУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

погрудний  [pohrudnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОГРУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «погрудний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția погрудний în dicționarul Ucraineană

bustul și, e. care descrie partea superioară a corpului uman. La aniversarea a 100 de ani de la nașterea lui O. Yu Kobilyanskyi, artistul a pictat un portret în piept colorat al scriitorului (Nar TV și alții, 1, 1969, 3); Alaptarea fotografie. погрудний, а, е. Який зображає верхню частину людського тіла. До 100-річчя від дня народження О. Ю. Кобилянської художник вирізьбив кольоровий погрудний портрет письменниці (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 3); Погрудне фото.


Apasă pentru a vedea definiția originală «погрудний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОГРУДНИЙ


будний
budnyy̆
начудний
nachudnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОГРУДНИЙ

погромадити
погромити
погромище
погромлений
погромний
погромник
погромницький
погронитися
погрубілий
погрубіти
погрубішати
погрубшати
погруддя
погрузати
погрузити
погрузнути
погрузти
погрюкати
погрюкування
погрюкувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОГРУДНИЙ

неосудний
неправосудний
непробудний
нерудний
несудний
нетрудний
нудний
облудний
обхудний
огудний
остудний
осудний
паскудний
поблудний
правосудний
препаскудний
пречудний
підгрудний
підспудний
підсудний

Sinonimele și antonimele погрудний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «погрудний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОГРУДНИЙ

Găsește traducerea погрудний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile погрудний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погрудний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

胸围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

busto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تمثال نصفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

погрудные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

busto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

buste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Büste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

흉상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dhadha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மார்பளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दिवाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

büst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

busto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

biust
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

погрудний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

borsbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

byst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a погрудний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОГРУДНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «погрудний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre погрудний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГРУДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea погрудний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погрудний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skulʹptor Mykhaĭlo Parashchuk: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 47
Варшавський погрудний портрет \ плякетку вш виконав на 1Конографічшй основ1 Шевченкових автопортрета». Паращука приворожував доюрливий, запитальний погляд. Скульптор ще б1льше посилив цю запихал ьшсть, ...
D. V. Stepovyk, 1994
2
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Божськ, розкопки 1972 р., порожниста кліть No8) бронзовий з рельєфною постаттю у зріст Розп'яття та погрудними образками святих на одній стулці та зображення Богоматері в оточенні погрудних образків у медальйонах - на ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
3
Sto rokiv kolekt︠s︡iï Derz︠h︡avnoho muzei︠u︡ ukraïnsʹkoho ...
У колекції музею зберігається декілька видів таких декоративних тарілок: • тарілка декоративна К-286, на дзеркалі — рельєфне відтворення одного з найкращих офортів-автопортретів Т.Г. Шевченка 1859 р. (погрудний, у кожусі та ...
M. R. Selivachov, 2002
4
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
Найраніший приклад такого ансамблю дають мозаїчні погрудні зображення Спаса, Богородиці та Iонна Предтечі на арці конхи апсиди Софійського соборуі6. Попри досить докладний, як на існуючий склад та характер, писемних ...
V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002
5
Filosofii͡a︡ Vidrodz͡h︡enni͡a︡ na Ukraïni - Сторінка 109
Однак найбільшу популярність здобув портрет світського призначення, спочатку погрудний, згодом — в повний зріст. Невеликого формату ранні портрети, як Стефана Баторія, Ганни Гойської, Софії Терновської, Романа Сангушка ...
М. В. Кашуба, ‎Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1990
6
Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 96
«Вирощені» ними пагінці виходять з боку церкви, здіймаються закрутами вгору і стеляться по боках оправи, а в верхній частині сходяться докупи. У завитках відгалужень викарбувані погрудні постаті найвідоміших лаврських ченців.
Marko Zakharovych Petrenko, 1970
7
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡ivopis pershoï polovyny XIX ...
... творчості Д. Левнцького жіночих портретів. Формат (05,5X51) твору властивий погрудним композиціям Д. Левнцького. Порівняння цього портрета з «Портретом невідомої» Д. Левнцького з Алуп- кииського палацу-музею найбільш ...
V. V. Ruban, 1984
8
Давня історія України: Слов'яно-руська доба: - Сторінка 630
Походять вони з території Великої Моравії. До найбільш ранніх зразків металопластики належить печатка з погрудним зображенням Xриста з Шестовицького могильника, що датується серединою X ст. Xрести розглянутого типу ...
Петро Петрович Толочко, 1997
9
Khudoz︠h︡nyky Ukraïny: 100 vydatnykh imen - Сторінка 339
Серед його творів переважають різноманітні за форматом, але здебільшого поясні (рідше погрудні й поколінні) зображення, побудовані на поєднанні стриманих брунатно-оливкових тонів. Зрідка, коли художник ставив за мету ...
Ihor Sharov, ‎Anatoliĭ Tolstoukhov, 2007
10
Ukraïnsʹka narodna memorialʹna skulʹptura - Сторінка 94
Микола Саранчук (1894 — 1972) був свого часу доволі відомим місцевим скульптором-самоуком. Він автор кількох погрудних портретів Т. Шевченка, що експонувалися у 1960-х роках на районних та обласних виставках народного і ...
M. I. Mozdyr, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОГРУДНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul погрудний în contextul următoarelor știri.
1
Гнедич. Провідник стародавності
Нащо ти його картини на весь ріст людський ставиш в погрудний портрет? Що ти причепився до цього вірша олександрійського, висохлого, жалюгідного, ... «espreso.tv, Dec 14»
2
Тарас Шевченко реставрував ікону Діви Марії волинського села …
Можливо, саме й реставрував кабінетний («кімнатний») погрудний портрет королеви, адже свідченням цього є атрибути монаршої влади: корона, ... «Кримська Свiтлиця, Mai 12»
3
Український Майстер із когорти художників-імпресіоністів
Серед полотен митця є погрудний портрет Лесі Українки, виконаний з натури в 1900 році. Це один з найкращих його портретів. Одухотворене обличчя ... «ХайВей, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Погрудний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pohrudnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe