Înțelesul "застудний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАСТУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

застудний  [zastudnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСТУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția застудний în dicționarul Ucraineană

rece, și e. st. să se răcească Cultură fizică și sport, stingerea prin factori naturali protejează organismul de astfel de boli reci ca gripa, chinasul, bronșita (Science .., 7, 1956, 18).

застудний, а, е. Стос. до застуди. Фізкультура і спорт, загартування природними факторами охороняють організм від таких застудних захворювань, як грип, ангіна, бронхіт (Наука.., 7, 1956, 18).

TRADUCEREA ЗАСТУДНИЙ

Găsește traducerea застудний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile застудний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «застудний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 感冒
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: resfriados
• Traducător din Ucraineană - Engleză: colds
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जुकाम
• Traducător din Ucraineană - Arabă: نزلات البرد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: простудный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: constipações
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ঠান্ডা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rhumes
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Dingin
• Traducător din Ucraineană - Germană: Erkältungskrankheiten
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 風邪
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 감기
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Cold
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cảm lạnh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குளிர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: थंड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: soğuk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: raffreddori
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: przeziębienia
• Ucraineană: застудний
• Traducător din Ucraineană - Română: raceli
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κρυολογήματα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: verkoues
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: förkylningar
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: forkjølelse

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСТУДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea застудний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu застудний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 336

ЗАСТУДЙТИСЯ див. застуджуватнея. ЗАСТУДЛИВИЙ, а, е. Схильний до застуди. ЗАСТУДНИЙ, а, е. Стос. до застуди. Физкультура X спорт, загартування природними факторами охоро- няютъ орган1зм вХд таких застудних ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 197

Увесь час, поки вони йшли лісом, Рибак чув за спиною приглушений застудний кашель, який лунав то ближче, то далі, але тепер він зовсім стих чомусь. Укотре вже Рибак оглянувся й уповільнив ходу- Сотников ледь помітно ...

Vasilʹ Bykaŭ, 1983

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 59

5 простужать. простудиться см. простужаться. простудливый разг. загтудливий, про- студливий. простудно разг. см. простуженно. простудный застудний, простудний. простужать и простуживать, простудить 1. застуджувати, -джую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 230

... -нйш, -нимб, -нитё застуда, -и застуджений застуджувати, -ую, -уеш застуджуватися, -уюся, -уешся застудйтн, -уджу, -удиш застудйтися, -уджуся, -удишся застудливий застудний застуканий застукати, -аю, -аеш застукантн, -очу, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 49

... простудиться си. простужаться, простудливый разг. застудливий, простуд- ливнй. простудно разг. см. простуженно. простудный застудний, простудний. простужать и простуживать, простудить 1. застуджувати, -джую, -джуеш, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 338

застуджуватися to catch (a) cold, to take/to catch a chill, to get a cold. застудний catarrhal. застукати 1. (в двері) to knock (on, at); (сильно) to hammer (at, on); 2. перен., розм. (спіймати) to catch, to overtake, to surprise; (підкрастися) to ...

Гороть Є. І., 2009

Культура і побут населення України: Навчальний посібник

У народі знали лікувальні, зокрема проти- застудні, якості кори верби, особливо такого її виду, як верболоз. Пізніше професійна фармакологія скористалася з цих знань, розпочавши виготовлення препаратів саліцилату.

V. I. Naulko, 1993

Чорний бумер: роман - Сторінка 85

Наша медовуха стала еліксиром бадьорості, запобігала застудним захворюванням, бо на медах настоювалися лікарські трави (на яких зналися місцеві цілителі). Мої предки по батьковій лінії також були травниками. Меди ...

Василь Фольварочний, 2008

Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 1 – 2 - Сторінка 95

ний також як застудна кара. Це траплялося, зокрема часто при платіжній неспроможності засудженого на грошову кару. Термін арешту встановлював суд, керуючись умовами справи. Це помітна зміна в порівнянні з правом ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951

Oblychchi︠a︡ vlady: rosiĭsʹka politychna elita, 1998-2000 rr

Його помічники пояснили цей факт застудним недомаганням президента 17. На початку серпня усе ті ж помічники повідомляли, що президент відчувае "колосальну слабкість" після виборчої кампанії й потребуе двомісячного ...

Oleksandr Ĭosypovych Hrynkevych, ‎Anatoliĭ Feodosiĭovych Hut︠s︡al, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСТУДНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul застудний în contextul următoarelor știri.

«Звіробій» виходить на полювання. Як українські танкісти стали …

Туман, паршивий і застудний туман Приазов'я – перше, що покоробило, коли Буйволюк (позивний Голландець) відвозив нас на позиції глупої морозної ... «Новий погляд, Ian 15»