CE ÎNSEAMNĂ ПРОВОЛІКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția проволікати în dicționarul Ucraineană
fire, ayu, aesh, nedok., WIRELESS, văd, ok, WELDED, LOCH, LOCHISH, DOC.1. Conv. Trageți încet, mutați pe cineva, altceva, pe cineva, ceva, ceva pe suprafață etc. Locomotiva, cu greu încurcată, trecând pe lângă noi cu eșalonul cu materiale de construcție (Smolich, Day., 1950, 67); Mironul trezirii tăcute a Măcinului de pe urma înghețatei la prag și de două ori a lovit piciorul pe ușă, astfel încât lutul s-a spălat din tavan (Col. Teren, 1959, 265); / / numai doc O casca pentru o vreme. Mozaicul a umplut puțin în zăpadă și ia apăsat fața într-un cioc ghețat (Rev., Spring Thunderstorm, 1961, 54). Conv. și inestetic. Apelați (4,5 puncte). El nu a încetat să mențină această opinie: mă voi răsuci, mă voi trezi, voi minți că voi veni la infanterie în fiecare zi, două zile mai târziu, și astăzi nu voi merge la nimic! (Fri, III, 1950, 416); În fiecare zi, în fiecare noapte, el la adus mai aproape într-o zi groaznică, era imposibil să proclame, să întârzie (Cobra, Vyborg, 1954, 196). trecere, transfer, cameră Susțineți-vă, încetiniți-vă, faceți ceva. Într-o scurtă luptă cu el, el a decis să se angajeze într-o metodă care provoca numai cauza (Fri, III, 1950, 415).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОВОЛІКАТИ»
Descoperă întrebuințarea
проволікати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
проволікати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Перше значення старослов'янського слова "мЪшкати" було 'баритися' — задовго перебувати в даному мкщ; "помЪшкати" — 'забаритися' — проволікати час свого перебування на якомусь м1сщ. Це його значення збереглося в ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
2
Володимир Темницький і його рід - Сторінка 49
Іван Головацький. вдасться дещо зробити. Про конечність конференціі нема двох думок. Ми мусимо щось зробити і то якнайскорше... Справи проволікати годі. Думаю, що найдальше за тиждень-два конференція повинна відбутися ...
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
15:28 Глядіть, я буду проволікати в степах цієї пустині, аж поки не прийде від вас слово, щоб повідомити мене. 15:29 І повернув Садок та Евіятар Божого ковчега до Єрусалиму, та й осілися там. 15:30 А Давид сходив узбіччям на ...
4
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 180
Проволікати! — проволікання — єдина метода слабшої сторони в революції, єдина, що має деякі вигляди на перемогу... 2. Більшовики мали слушність у справі офензиви, як і в інших питаннях... Грізне це й образливе явище: що в ...
Oleksandr Havryli︠u︡k,
1989
5
Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 375
Необхідно зараз доручити особі, що користується довір'ям в державі, скласти нове правительство. Проволікати не можна. Всяке проволікання смерти подібне. Молю Бога, щоб сей час відповідальність не впала на вінценосця».
I︠E︡vhen Chykalenko, M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k,
2003
6
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 333
Проволікати! — проволікання — єдина метода слабшої сторони в революції, єдина, що має деякі вигляди на перемогу... 2. Більшовики мали слушність у справі офензиви, як і в інших питаннях... Грізне це й образливе явище: що в ...
1. провідник. провозити див. перевозити. провокатор див. підбурювач. провокувати див. підбурювати. 1, 2. проволікати див. 2. затримувати, 1. зволікати. проволікатися див. 2. минати. проволока див. зволікання. проволокти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 460
Шровозить, провезти. Верстви зо дві я його провіз, а там він уже ссм пішов. Харьк. у. Проволікати, каю, єш, сов. в. проволоктй, чу, чеш, пл. Протаскивать, протаскать, проволочь. Проволікатися, каюся, єпся, сов. в. проволоктйся, чуся, ...
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 119
ВІДВОДИТИ Дз-ч Г. Ки^ "проволікати". ВІДВОДИТИСЯ, відводитис'а Дз-ч Г. Км.7 "проволікатися"; л^ ~вестис'І Д-чі ЕЗб. ХУІ, 2057 'відтягнутися7, 'затягнутися'. - Відвелос'і до нші'ішного днЬ. ВІДВОЛОКА /Км. , 0хр.7'затримка', ...
10
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
... виявляючи при цьому значний оптимізм.182 Але радість уряду й НКГА почали розвіватися, коли польська команда не спішилася з переговорами та стала проволікати справу. Щойно за посередництвом американського генерала ...