İndir uygulaması
educalingo
amartelar

İspanyolca sözlükte "amartelar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AMARTELAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amartelar procede de martelo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AMARTELAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mar · te · lar


AMARTELAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMARTELAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte amartelar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk olarak amartelar aşka aşıktır. Sözlükdeki aşkın başka bir anlamı da kıskançlıktır. Öyleydi Amartelar da aşıklar tarafından söylenir: Üzgün ​​olmak ya da çok sevecen olmak. Morf.


İSPANYOLCA AMARTELAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amartelo
amartelas / amartelás
él amartela
nos. amartelamos
vos. amarteláis / amartelan
ellos amartelan
Pretérito imperfecto
yo amartelaba
amartelabas
él amartelaba
nos. amartelábamos
vos. amartelabais / amartelaban
ellos amartelaban
Pret. perfecto simple
yo amartelé
amartelaste
él amarteló
nos. amartelamos
vos. amartelasteis / amartelaron
ellos amartelaron
Futuro simple
yo amartelaré
amartelarás
él amartelará
nos. amartelaremos
vos. amartelaréis / amartelarán
ellos amartelarán
Condicional simple
yo amartelaría
amartelarías
él amartelaría
nos. amartelaríamos
vos. amartelaríais / amartelarían
ellos amartelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amartelado
has amartelado
él ha amartelado
nos. hemos amartelado
vos. habéis amartelado
ellos han amartelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amartelado
habías amartelado
él había amartelado
nos. habíamos amartelado
vos. habíais amartelado
ellos habían amartelado
Pretérito Anterior
yo hube amartelado
hubiste amartelado
él hubo amartelado
nos. hubimos amartelado
vos. hubisteis amartelado
ellos hubieron amartelado
Futuro perfecto
yo habré amartelado
habrás amartelado
él habrá amartelado
nos. habremos amartelado
vos. habréis amartelado
ellos habrán amartelado
Condicional Perfecto
yo habría amartelado
habrías amartelado
él habría amartelado
nos. habríamos amartelado
vos. habríais amartelado
ellos habrían amartelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amartele
amarteles
él amartele
nos. amartelemos
vos. amarteléis / amartelen
ellos amartelen
Pretérito imperfecto
yo amartelara o amartelase
amartelaras o amartelases
él amartelara o amartelase
nos. amarteláramos o amartelásemos
vos. amartelarais o amartelaseis / amartelaran o amartelasen
ellos amartelaran o amartelasen
Futuro simple
yo amartelare
amartelares
él amartelare
nos. amarteláremos
vos. amartelareis / amartelaren
ellos amartelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amartelado
hubiste amartelado
él hubo amartelado
nos. hubimos amartelado
vos. hubisteis amartelado
ellos hubieron amartelado
Futuro Perfecto
yo habré amartelado
habrás amartelado
él habrá amartelado
nos. habremos amartelado
vos. habréis amartelado
ellos habrán amartelado
Condicional perfecto
yo habría amartelado
habrías amartelado
él habría amartelado
nos. habríamos amartelado
vos. habríais amartelado
ellos habrían amartelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amartela (tú) / amartelá (vos)
amartelad (vosotros) / amartelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amartelar
Participio
amartelado
Gerundio
amartelando

AMARTELAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acautelar · acuartelar · antelar · cautelar · constelar · cuartelar · desacuartelar · desamartelar · descuartelar · desempastelar · desmantelar · dintelar · empastelar · entelar · entretelar · estelar · interestelar · precautelar · telar · tutelar

AMARTELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarraje · amarrar · amarre · amarreco · amarrequear · amarreta · amarrete · amarrida · amarrido · amarro · amarrocar · amarrón · amarronado · amarroso · amartelada · amarteladamente · amartelado · amartelamiento · amartillar · amarulencia

AMARTELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anhelar · apelar · avelar · cancelar · congelar · descongelar · desvelar · develar · empapelar · encarcelar · encuartelar · gemelar · helar · interpelar · modelar · nivelar · pelar · remodelar · revelar · velar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amartelar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amartelar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMARTELAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amartelar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amartelar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amartelar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

amartelar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

amartelar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Amartelar
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amartelar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amartelar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amartelar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amartelar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amartelar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amartelar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amartelar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amartelar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amartelar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

amartelar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amartelar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amartelar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amartelar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amartelar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amartelar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amartelar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amartelar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amartelar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

amartelar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amartelar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amartelar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amartelar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amartelar
5 milyon kişi konuşur

amartelar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMARTELAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amartelar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amartelar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amartelar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMARTELAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amartelar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amartelar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
tado , aunque sin culpa suya , í lo que había ofrecido. AMARTELADO , DA. part. pas. del verbo amartelar. amartelado, antiq. Atormentado, lop. Comed; la Niña de plata , act. 2. fol. 119. b. Marcela mia , la verdad te digo, yo vine á despicarme ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Obsequi. amartelar. Amar ó tener particular afición ó pasión á alguna persona. Amare. amartelar, ant. Atormentar. Torquere , velare. AMARTILLADO, DA. p. p. de amartillar. AMARTILLAR, v. a. martillar. Úsase también como neutro. amartillar.
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AMARRO, s. m. ant. Lo mismo que amarra. AMARTELADO, DA- p. p. de amartelar. AMARTELAR, v. a. Enamorar , galantear. Ob- sequi. amartelar. Amar ó tener particular afición ó pasión á alguna persona. Amare amartelar. ant. Atormentar.
Real academia española, 1817
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AMARTELAR, v. a. Enamorar, galantear. To court , to make love to a lady. amartelar. Amar í alguna persona. To love , to have a particular afft ilion /or a per fon. AMARTELAR. ( Ant. ) V. ATORMENTAR. AMARTILLADO , DA. p. p. Hammered.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
Tacaño, mezquino. Ú. t. c. s. amartelado, da p p. de Amartelar. || adj Profundamente enamorado. amartelamiento, m. Acción y efecto de amartelar amartelar t. y pml. Enamorar. || Amara una persona Sin. Galantear, cortejar amartillar, t. Martillar.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
354. Estaba cl buen viejo amarr'ìdo y fin conluélo de haver faltado, . aunque sin culpa suya,à lo que ha via ofrecído. AMARTELAR. v. a. Enamorar , solicitar y acari- □ ciar à alguna persóna , particularmente mugér. Lat. BLnditiis , vel Icnocìnïis ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Diccionario de la lengua castellana
AMARTELAR, v. a. Enamorar, galantear. || Amar ó tener pasión. || Atormentar. AMARTILLADO -, p. p. de amartillas. AMARTILLAR, v. a. V. martillas. || También es neutro. || Poner en el disparador una arma de fuego. AMASADERA , 8. f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
3 54. Estaba cl bucn viejo amarrídoy fin consuélo de haver faltado, aunque fin culpa fuya,à lo que havía ofrecído. AMARTELAR. v. a-. Enamorar , solicitar y acati- ciar à alguna perlbna , particularmente mugér. Lar, BÍanditiis y vel Icnociniis ad ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AMARTELAR , v. a. Courtiser , faire Га- mnur. ¡I Aimer passionnément. || (v.) V. Atormentar. * AMARTELARSE, v. r. S'amouracher, être épris d'une femme, en devenir follement amoureux. AMARTILLADO , p. p. V. Amartillar. AMARTILLAR, v. a. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
354. Estaba cl buen vicjo amarrìdo y sin consuélo de havcr faltado, aunque fin culpa suya,à lo que havía ofrecído. AMARTELAR. v. a. Enamorar , folicitar y acari - ciar à alguna persóna , particularmente mugér. Lat. Blanditiis , vel lenociniis ad  ...

AMARTELAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Amartelar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amartelar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR