İndir uygulaması
educalingo
abstention

Fransızca sözlükte "abstention" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ABSTENTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abstention


ABSTENTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSTENTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaçınma

Bir seçim, bir referandum ya da daha genel olarak bir müzakere sırasında, çekimser davranış bir kişinin oy vermeyi reddettiğini gösterir; çekimser olanlar "çekimser" olarak adlandırılır. Çekimser kalanların motivasyonları çok çeşitli ve çeşitlidir. Yüksek derecede çekimser kalması durumunda, kararların meşruluğunun veya seçim sonuçlarının - yasal şekillerde alınmasa da - ziyan etmemesi halinde, çekimser anlamlı seviyelere ulaştığında, fikir tarafından şüphelenilirse "sessiz çoğunluğun" kendisini oyla ifade etmeyeceğini söyledi. Beyaz oy alan ya da boş olan "çekimser" kişiler olarak görülmemelidir. Onların oyları "ifade edilmedi" olarak adlandırılır ve çekimser sayılan rakamlarla hesaplanmamalıdır.

Fransızca sözlükte abstention sözcüğünün tanımı

Sözlükte çekimser kalmanın tanımı, kişinin davranışı veya tutumu. qqc'yi kullanmayı gönüllü olarak reddetmek. veya bir şeyler yapmak için. Kendisine bir şey, değer, alışkanlık kazandıran bir keyfi yasaklayan bir kişinin tavrı. Hareketi reddetmek veya bir eylemde yer almak, müdahale etmek. Kişinin tavrı. telaffuztan kaçınmak, taraf olmaktan kaçınmak.

ABSTENTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

attention · contention · contravention · convention · détention · inattention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · prévention · reconvention · réinvention · rétention · subvention

ABSTENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstème · abstenant · abstentionnisme · abstentionniste · abstentionnite · abstergent · abstergente · absterger · abstersif · abstersion · abstersive · abstinence · abstinent · abstinente · abstract · abstracteur · abstractif · abstraction · abstractive · abstractivement

ABSTENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · malintention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde abstention sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSTENTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «abstention» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSTENTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «abstention» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abstention» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABSTENTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile abstention sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abstention sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «abstention» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

弃权
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abstención
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abstention
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बचाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

امتناع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

воздержанность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abstenção
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিবৃত্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

abstention
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pantang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Enthaltung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不参加
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

기권
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abstention
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự kiêng cử
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாக்களிக்காதது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मतदानात तटस्थ राहणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaçınma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

astensione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wstrzymanie się od głosu
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

помірність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

abținere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποχή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onthouding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nedlagd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

abstention
5 milyon kişi konuşur

abstention sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSTENTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abstention sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abstention» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abstention sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ABSTENTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abstention sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert Escarpit
Il vaut mieux avoir honte d'un éclat que d'un silence, d'une violence que d'une abstention.

«ABSTENTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

abstention sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abstention ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'abstention électorale, apaisement ou épuisement ? Colloque ...
L'abstention électorale s'impose désormais comme un phénomène politique majeur.
Christophe Boutin, Frédéric Rouvillois, 2002
2
50 fiches pour comprendre la science politique
Les pays scandinaves n'ont connu, eux, qu'une hausse modérée de l'abstention. D'autres pays ont, au contraire, enregistré une forte hausse de la fin des années 1 950 à la fin des années 1 990 : de 25 à 31% en Grande-Bretagne, de 10 à ...
Frédéric Lambert, Sandrine Lefranc, 2007
3
Elections 2012: Abstention ou complicité ?
Quand voter fait de nous des électeurs complices.
Camille Case, 2012
4
La démocratie de l'abstention: aux origines de la ...
La France devient une démocratie de l'abstention, depuis la fin des années 1980.
Céline Braconnier, Jean-Yves Dormagen, 2007
5
Pauvreté et démocratie au Pérou: Le vote des pauvres depuis ...
... P2001 T2 Source : JNE et ONPE Nous l'avons vu élection par élection, le croisement des indices de pauvreté et des taux d'abstention des provinces péruviennes montre que plus les provinces sont pauvres, plus l'abstentionnisme y est fort.
Cécile Lavrard-Meyer, 2011
6
IDENTITÉS ET TRANSITION DÉMOCRATIQUE : L'EXCEPTION MALGACHE ?
Tableau H»2 Les principaux déterminants du taux d'abstention au 1" tour 1996 ( modèle logrt) Tous Coelflc'lml Toux Coefficient d'abstention d'abstention Sexe Migration - masculin 14.1 ms. - non migrant 13.7 - - féminin 15.8 Rel'. - migrant ...
François Roubaud, 2000
7
Les 101 mots de la démocratie française
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte. trente premières années de la Ve République. Mais depuis 1988, une nette détérioration a pu être constatée dans la participation électorale. Si le taux d'abstention a été de 18,5 % au premier ...
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte, 2002
8
Sciences économiques et sociales, 1re ES: option science ...
Comment a évolué l'abstention en France depuis 40 ans ? Remise en cause du pouvoir politique et nouveaux abstentionnistes En quoi le déplacement des centres de pouvoir remet-il en cause l'importance du vote ? 51 Après avoir souligné ...
Gilles Renouard, Frédéric Depétris, 2005
9
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
minés, et dans toutes les circonstances de la cause des motifs légitimes d' abstention, cette détermination impliquait pour eux l'obligation immédiate de demeurer étrangers à toute décision à rendre sur l'affaire elle-même et sur les conclusions ...
10
Le cancer de la prostate
L'ABSTENTION SURVEILLANCE Il est reconnu que de nombreux patients avec des tumeurs de bas grade vont évoluer très lentement en l'absence de tout traitement, voire même rester asymptomatiques. Dans la mesure où le cancer de  ...
Olivier Cussenot, Pierre Teillac, 2000

«ABSTENTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abstention teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vote sur la Grèce : les députés Les Républicains divisés - Le Figaro
L'ancien ministre Laurent Wauquiez a choisi lui aussi l'abstention. » L'UDI vote l'accord. Au sein du groupe centriste, seul Francis Hillmeyer ... «Le Figaro, Tem 15»
2
EN DIRECT Le Parlement français approuve l'accord sur la Grèce …
... Front de gauche "ont pris la décision à l'unanimité de voter contre" l'accord européen sur la Grèce et de "ne pas se limiter à une abstention", ... «Challenges.fr, Tem 15»
3
Au Parlement français, une large majorité pour l'accord européen …
Pour le frondeur Pouria Amirshahi, le meilleur appui à Tsípras passe par l'abstention. Le socialiste avait lancé un appel à ses camarades ... «Libération, Tem 15»
4
AFP: nouvelle grève de 24 heures à l'appel de 4 syndicats - 15/07 …
... 200 personnes mercredi, la grève a été approuvée à main levée par une forte majorité, avec une vingtaine de voix contre et une abstention. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Accord de Bruxelles sur la Grèce : comment ont voté vos députés …
C'est cette 3ème solution qu'à choisi la députée du Puy-de-Dôme. Abstention qu'ont également choisi les deux députés Les Républicains de ... «Francetv info, Tem 15»
6
Régionales : grâce à la loi Pochon, on peut encore s'inscrire sur les …
C'est l'abstention importante lors des scrutins et notamment ceux des régionales, qui m'a fait réagir », souligne l'élue. Pour l'expliquer, elle ... «Le Parisien, Tem 15»
7
L'inscription sur les listes électorales est ouverte jusqu'au 30 …
En 2010, l'abstention au premier tour a atteint 53,64 %, un record pour ce type de scrutin. Ce taux représente le nombre de votants par rapport ... «Dossier Familial, Tem 15»
8
Au conseil communautaire - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Tous les points à l'ordre du jour ont été votés à l'unanimité, à l'exception de la fixation du chef-lieu de la future grande région (une abstention), ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
La truanderie de la troïka atteint des sommets - Mediapart
... contre » l'accord européen sur la Grèce et de « ne pas se limiter à une abstention », a annoncé mercredi leur chef de file, André Chassaigne. «Mediapart, Tem 15»
10
Gandrange : onze caméras de vidéo-surveillance à 48 000 euros
Une demande de subvention auprès du Fonds interministériel de prévention de la délinquance (FIPD) a été votée (cinq voix d'abstention). «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abstention [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/abstention>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR