İndir uygulaması
educalingo
inaction

Fransızca sözlükte "inaction" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INACTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inaction


INACTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INACTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte inaction sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eylemsizliğin tanımı, herhangi bir işi veya mesleği bırakan veya çekimser kalan aktif olmayan bir kişinin halidir.


INACTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

INACTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inaccord · inaccordable · inaccostable · inaccoutumance · inaccoutumé · inaccusable · inachetable · inachevable · inachevé · inachèvement · inachever · inactif · inactinique · inactivation · inactiver · inactivité · inactualisable · inactualisé · inactualité · inactuel

INACTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inaction sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INACTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inaction» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INACTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inaction» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inaction» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INACTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inaction sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inaction sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inaction» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

无为
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inacción
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inaction
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निष्क्रियता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تراخ
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пассивность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিষ্ক্রিয়তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

inaction
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak bertindak
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Untätigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不活動
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

활동하지 않음
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inaction
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không hoạt động
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

செயலற்று
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

निष्क्रियता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hareketsizlik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inattività
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezczynność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пасивність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

inacțiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αδράνεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

late
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

passivitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

passivitet
5 milyon kişi konuşur

inaction sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INACTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inaction sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inaction» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inaction sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INACTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inaction sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inaction ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coûts de l'inaction sur des défis environnementaux importants
Au-delà de ces coûts marchands, on peut citer les coûts de l'inaction correspondant à un large éventail d'éléments intangibles (comme la douleur et la souffrance associées à la maladie) et à diverses formes de dégradation des écosystèmes.
OECD, 2008
2
Perspectives de l'environnement de l'OCDE à l'horizon 2050 ...
Perspectives. de. l'environnement. de. l'OCDE. à. l'horizon. 2050. LES. CONSÉQUENCES. DE. L'INACTION. Ces dernières décennies, l'humanité a bénéficié d'une croissance et d'une prospérité sans précédent ; la taille de l' économie ...
OECD, 2012
3
Vertige de l'inaction
Bien sûr nous croyons vivre, alors que nous sommes soumis aux forces qui nous dépassent. Notre action confine à l'inaction, et notre inaction, au vertige.
Pierre-François Moreau, 1999
4
La Bhagavad Gita: nouvelle traduction commentée. Chapitres 1 à 6
L'inaction » est l'absence d'activité. Le sommeil profond est un état d'inaction, mais ce n'est pas le seul. L'état d'inaction se trouve également dans la conscience transcendantale. L'inaction est de plus un élément essentiel de la conscience ...
Maharishi Mahesh Yogi
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
inaction, rfTACTiTrrf , iwertte-, — 2*tw- SITETÉ , ïOISlIt , DÉSQEtJVHEMBNT , BÉSOCCO l'être inerte n'es* doué ou1 semblé- n'être doué'1 d'aucune puissance ; » Btre plongé dans une pro1- fonde wiawie. » ab*d.. «Ce'erji fait des- ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Acad. « Ce qui fait des imitateur» un troupeau d'esclaves, c'est l'inertie de leur esprit, et cette basse timidité qui ne sait qu'obéir et suivre. » Marm. « On doit attribuer à l'inaction, l'inactivité et l'inertie font qu'on j quelque cause physique cette ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Inaction, l'état de celui qui ne fait rien ; désœuvrement, l'étal de celui qui n'a rien à faire ; oisiveté, l'état de celui qui fait des riens, dont la vie se passe sans occupations importantes. L'inaction emporte la cessation de toute activité, au moins ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Matï. INACHORI. f. m.Cétoit anciennement une petite ville de l'iflc de Candie. Inachorium. Ce n'eft maintenant qu'un village, finie fur la côte occidentale de l'ifle. Maty, INACTION, f. f. Ceflation d'agir. Cejjatio aHionis. Ceft un mot aflèz nouveau  ...
9
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
considération le seul défaut de ressources pécuniaires, ainsi qu'il résulte de la discussion de la loi; — Attendu que les événements de 1848 ont clé pour de Coster une cause sulli- saiite d'inaction. » Appel; mais, le H janv. 1838, arrêt de la ...
L. M. Devilleneuve, 1861
10
Théâtres de l'inaction
L’action dramatique semble s’être affaiblie, jusqu’à disparaître dans de nombreuses pièces contemporaines.
Eros Salonia, 2007

«INACTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inaction teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'opposition fulmine contre l'inaction de Blaney - TVA Nouvelles
Le Nouveau Parti démocratique et le Bloc québécois ont vivement dénoncé l'inaction du ministre Steven Blaney dans le dossier des ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
2
Un « écho » qui risque de résonner longtemps - Environnement en …
Quelques « associations d'excités » (commerçants entre autres) osent protester de l'inaction des autorités, mais qui les a entendus ? «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
3
Crise agricole : la grande distribution nous menace. Je perds 50.000 …
Mais l'inaction persistante des pouvoirs publics nous oblige aujourd'hui à réagir tant la situation devient critique. Chaque année, nous ... «L'Obs, Tem 15»
4
Crise grecque: DSK «accuse» … - Leconomiste.com
Très critique envers le gouvernement grec, DSK ne mâche pas ses mots. «Que l'amateurisme du gouvernement grec et la relative inaction de ... «L'Économiste, Tem 15»
5
Loi Notre - Pollution de l'air - Transition énergétique - Voirie …
... du Sénat auront duré de longs mois, avant d'aboutir à la publication le 15 juillet d'un rapport intitulé « Pollution de l'air: le coût de l'inaction ». «Gazette des communes, Tem 15»
6
Installation de nouvelles provinces : les 7 erreurs à ne … - Digitalcongo
Ils sont certes fin mandat et sont accusés de complaisance, d'inaction et de corruption à travers des chantages sur les gouverneurs. La Majorité ... «Digitalcongo.net, Tem 15»
7
Laissez-nous faire !, d'Alexandre Jardin | Contrepoints
Renoncez à l'inaction mortifère, à l'incantation sans portée et à l'indignation stérile. » Alexandre Jardin, Laissez-nous faire – On a déjà ... «Contrepoints, Tem 15»
8
Agriculteurs : Debout la France propose "trois solutions immédiates …
... la grande distribution, le second en se cachant derrière l'absence de compromis en Europe pour justifier son inaction, ne sont clairement pas ... «InfoNormandie.com, Tem 15»
9
Violences urbaines à Paris : le quartier Pernety veut retrouver son …
Ce qui n'a pas empêché Eric Azières, le président du groupe UDI-MoDem au Conseil de Paris, de dénoncer « l'inaction » de l'élue. Lui aussi a ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Aubergenville (78) : opération “voisins vigilants” dans les …
En affichant autocollants et autres panneaux dissuasifs, les « voisins vigilants » font savoir aux éventuels voleurs que l'inaction n'est pas de ... «Francetv info, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inaction [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inaction>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR