İndir uygulaması
educalingo
chasse

Fransızca sözlükte "chasse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chasse


CHASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

avcılık

Avlanma onları yakalamak veya öldürmek amacıyla hayvan avlamaktır. Avlanma düzenlendiğinde, avlanma hukuki çerçevesinin dışında avlanma denir. Avlanma avın sanatıdır. Avlanma kelimesi de avlanma alanlarını belirleyebilir ya da gösterebilir, bu IGN, örneğin, Louis XV'in emriyle 1764'ten 1773'e, 1801'den 1807'ye kadar kaldırılan bir "Kral avlarının haritası" na ve haritadan Rambouillet Dördüğü önü. Avukat için, avlanma, birey veya yasal sahipleri olmayan bir grup hayvan tarafından ödenek boyutuna da sahiptir. Böylece 1845'de J. Perrève'e göre ...

Fransızca sözlükte chasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte avın tanımı, avlanmak, faydacı amaçlar veya sportif tat almak için avlanmak veya öldürmek için yapılan eylemdir.

CHASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asse · basse · biomasse · casse · classe · connasse · embrasse · garde-chasse · grasse · impasse · lasse · masse · nasse · passe · pourchasse · rochasse · strasse · tasse · terrasse · échasse

CHASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chasme · chassé · châsse · chasse-bosses · chassé-croisé · chasse-fleurée · chasse-galerie · chasse-marée · chasse-mouches · chasse-neige · chasse-punaises · chasse-rage · chasseau · chasselas · chassepot · chasser · chasseresse · chasseur · chasseuse · chassez-huit

CHASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amasse · bagasse · balcon-terrasse · blondasse · brasse · carcasse · cocasse · crasse · culasse · ducasse · dégueulasse · liasse · parnasse · passe-passe · piasse · pétasse · rasse · repasse · sasse · toit-terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chasse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

狩猎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caza
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hunt
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الصيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

охота
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caça
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chasse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memburu
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jagd
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

狩猟
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

수렵
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mburu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

săn bắn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேட்டையாடுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शिकार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

avcılık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caccia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

polowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

полювання
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vânătoare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κυνήγι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jakt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jakt
5 milyon kişi konuşur

chasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHASSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chasse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stendhal
J’appelle caractère d’un homme sa manière habituelle d’aller à la chasse au bonheur.
2
Etienne Pasquier
Mieux vaut la chasse en amour que la prise.
3
Georges Clemenceau
On ne ment jamais tant qu'avant les élections, pendant la guerre et après la chasse.
4
Charles de Gaulle
La guerre, c'est comme la chasse, sauf qu'à la guerre les lapins tirent.
5
Marguerite de Navarre
Le pire diable chasse le moindre.
6
Gabriel Timmory
La chasse aux femmes est un sport passionnant. Les ennuis commencent dès qu'on en a attrapé une.
7
Francis de Croisset
La femme mariée est une chasse gardée où souvent même le patron ne chasse plus.
8
Joachim Duflot
Qui va à la chasse, perd sa place.
9
Abbé de Choisy
Une passion chasse l'autre, et celle du jeu est la première de toutes : l'amour et l'ambition s'émoussent en vieillissant, le jeu reverdit quand tout le reste se passe.
10
Nicolas Oresme
La mauvaise monnaie chasse la bonne.

«CHASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Représentations de la femme et chasse aux sorcières, ...
Sans négliger la conjoncture historique qui rend possible l'apparition d'un tel phénomène, Patrick Snyder attire l'attention sur un facteur habituellement négligé : la représentation de la femme qui s'impose durant la période qui va ...
Patrick Snyder, 2000
2
La chasse sous-marine moderne
Qu'est-ce qu'un écosystème marin ?
Eric Clua, François Grosvalet, 2001
3
La chasse aux sorcières: 1947-1957
Car, si McCarthy n'a pas " inventé " la chasse aux sorcières, c'est, à coup sûr, lui qui l'aura exacerbée. De 1950 à 1954, le climat d'inquisition se développe.
Marie-France Toinet, 1984
4
Chasse: l'encyclopédie
Ce guide très illustrée fait un tour complet de l'univers cynégétique : biologie, habitat, reproduction, gestion des populations et modes de chasse sont ici abordés espèce par espèce et émaillés d'anecdotes.
Pascal Durantel, 2003
5
La chasse au Moyen Âge: Occident latin, VIe-XVe siècle
Parmi les multiples composantes de l'époque médiévale, la chasse est sans doute l'une des moins étudiée et on peut le regretter car, comme toutes les civilisations en contact étroit avec la nature, le Moyen Age a attaché une ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg, 2008
6
Chasse à l'arc
Sélectionner, tester et préparer arc, flèches et accessoires; cela prend du temps et fait partie des plaisirs que procure ce mode de chasse; mais si l'on n'a pas les connaissances nécessaires et si l'on ne peut profiter des conseils d'un «expert»,  ...
Menu,, Jean-Pierre Menu, Jean-Max Lecaille, 1985
7
La chasse du loup
Jean de Clamorgan. pirler au plus haut & friper en route, (ayant lut la couche son - nelegresle de sa trompette) criant : Hatlou , harlou., harlou. Apres Campaoijou le nom de son chien). Apres, aprçsià route, à ioure,à route. ., .f,,,' : Et íì on n'auoit ...
Jean de Clamorgan, 1574
8
Manuel de la chasse à l'arc
Avec la mise en application de l'arrêté du 15 février 1995 réglementant la chasse à l'arc, rapidement s'est fait sentir le besoin d'un manuel qui prenne en compte cet arrêté et puisse servir de guide à ceux qui sont chargés de son ...
Luc Barbier, 1996
9
L'AFFUT AU MIRADOR. Construction et mode de chasse
'initiation préalable de la chasse au mirador passe par la connaissance des lois applicables à cette pratique et par les qualités requises au bon déroulement d' une séance d'affût. Le chasseur désireux de s'y adonner ne peut inventer ni les ...
René-Miguel Roland, 1998
10
La chasse
Fait le point sur une activité qui suscite de violentes passions et aborde les préjugés suivants : la chasse met en péril l'environnement ; la chasse, c'est dangereux ; le gibier disparaît ; les valeurs de la chasse sont archaïques ; ...
Xavier Patier, 2002

«CHASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans les remparts de Maubeuge, une chasse aux lions mangeurs d …
La chasse aux lions débute à Maubeuge. Jean Henry, journaliste, en fait le récit dans nos colonnes : « Les deux lions, épris de liberté, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
France/Monde | Un avion de chasse survole d'un peu trop près une …
Les vacanciers profitaient tranquillement du soleil et du calme sur cette plage de Pensacola, en Floride, quand des avions de chasse de ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Un tableau de chasse garni - SudOuest.fr
Le tableau de chasse est bien garni. Trois biches, huit cerfs - et deux avec Linxe - 68 chevreuils, 10 renards ont été attrapés lors des battues ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Dans les remparts, une chasse aux lions mangeurs d'hommes - La …
La chasse aux lions débute à Maubeuge. Jean Henry, journaliste, en fait le récit dans nos colonnes : « Les deux lions, épris de liberté, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Pollution. Chasse au gazole sur le Trieux - Bretagne - Le …
Selon Yann Burlot, maître de port à Pontrieux, « il n'y avait pas de risque sanitaire. Notre inquiétude, c'était l'effet de l'accumulation ». «Le Télégramme, Tem 15»
6
Chasse et nature. Fête à Plémet le 26 juillet … - Le Télégramme
À Plémet, la Fête de la chasse et de la nature se tiendra le dimanche 26 juillet, dans le superbe cadre du Théâtre de verdure des étangs, ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Chasse. L'ouverture et la fête se préparent - Plémet - Le …
Chasse. L'ouverture et la fête se préparent Vendredi, Pierre-Yves Nicot et Eugène Vrot, de la société de chasse Saint-Hubert de Plémet, ont ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Tsipras lance la chasse aux frondeurs | iNFO-GRECE.COM
Tsipras lance la chasse aux frondeurs. Publié par Le Figaro le ven, 17/07/2015 - 21:25. Alexis Tsipras pendant la séance de l'Assemblée à Athènes, mercredi. «Info-Grèce.com, Tem 15»
9
Salon de la chasse ce week-end
amedi 18 et dimanche 19 juillet, l'association Chien chasse nature, du massif de Lagudal, organise son salon annuel intitulé Chien chasse ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Addi-chasse, un plan pour séduire
Les prises de chevreuils, au nombre de 85, respectent le plan de chasse. Le tir à l'affût s'est avéré improductif. Des demandes de colliers ... «Sud Ouest, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chasse>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR