İndir uygulaması
educalingo
pêche

Fransızca sözlükte "pêche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PÊCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pêche


PÊCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÊCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte pêche sözcüğünün tanımı

Sözlük şeftali tanımı şeftali meyvesi, yuvarlak şekli, çok sert çekirdekli, sulu et ve çok lezzetli.


PÊCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bêche · campêche · chevêche · drêche · dépêche · pelle-bêche · pimbêche · prêche · revêche · rêche · tête-bêche

PÊCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

peccable · peccadille · peccamineux · peccant · peccata · peccavi · péchard · pêchard · pechblende · péché · pécher · pêcher · péchère · pechère · pécheresse · pêcherie · pêchette · pécheur · pêcheur · pêcheuse

PÊCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · cherche · coche · dimanche · douche · démarche · fiche · gauche · marche · proche · recherche · riche · welche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pêche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÊCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pêche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pêche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÊCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pêche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pêche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pêche» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

钓鱼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pesca
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

peach
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मछली पकड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صيد السمك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

рыбалка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pescaria
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাছধরা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pêche
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memancing
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Angeln
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

釣り
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

어업
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fishing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மீன்பிடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मासेमारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

balık tutma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pesca
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wędkarstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рибалка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pescuit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλιεία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

visvang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fiske
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fiske
5 milyon kişi konuşur

pêche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÊCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pêche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pêche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pêche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PÊCHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pêche sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Shakespeare
Avec l’amorce d’un mensonge, on pêche une carpe de vérité.
2
Samuel Johnson
Une canne à pêche est un bâton avec un crochet à un bout et un imbécile à l'autre.
3
Noctuel
La pêche est un sport étrange puisqu’elle n’empêche guère ceux qui surveillent leur ligne de prendre du ventre.
4
Isaak Walton
La pêche à la ligne c’est comme les mathématiques en cela qu’on ne peut jamais complètement l’apprendre.
5
Zhang Xianliang
Une bouchée de pêche succulente est préférable à une demi-corbeille de poires pourries.
6
Alexandre Dumas
Dieu pêche les âmes à la ligne, Satan les pêche au filet.
7
Jean Giraudoux
Dieu n'a pas prévu le bonheur pour ses créatures il n'a prévu que des compensations : la pêche à la ligne, l'amour, le gâtisme.
8
Aurélien Scholl
Dessert : une pêche si on est seul, un péché si on est deux.
9
Aurélien Scholl
Les mauvaises affaires sont les bonnes. Plus l’eau est trouble, meilleure est la pêche.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Il savait prononcer le mot "succulent" de telle manière qu'en l'entendant on avait l'impression de mordre dans une pêche mûre.

«PÊCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pêche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pêche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La truite de rivière: biologie et pêche à la mouche
La truite de rivière, la vraie, a toujours fasciné le pêcheur.
Charles Gaidy, 1997
2
Méthodologie Pour la Typologie Des Flottilles de Pêche
La typologie des flottilles constitue un outil nécessaire pour enrichir la connaissance utile à la prise de décisions en rapport avec les ressources et les unités d'esploitation.
Jocelyne Ferraris, 2001
3
T'as la pêche ! - Le petit livre des expressions fruitées
La langue française est riche d'expressions comportant un nom de fruit.
Serge Meleuc, 2009
4
Le manuel de la pêche à la mouche
Le manuel de la pêche à la mouche L.L. Bean, vous démontre qu'il est facile de manier avec virtuosité une canne à mouche et de monter des mouches qui soient " pêchantes ".
Dave Whitlock, 1998
5
Mouches de pêche, l'encyclopédie
Mouches de pêche, l'Encyclopédie est le guide de référence pour tous les monteurs de mouches artificielles et les pêcheurs à la mouche.
Nicolas Ragonneau, 2001
6
Opérations de pêche
Conformément aux recommandations du Comité des pêches (COFI), la FAO avait préparé une première version du projet de directives techniques relatives aux opérations de pêche, qui avaient été soumises à la Consultation technique ...
‎1999
7
Les communautés de pêche face à la décentralisation
Cette publication se place dans l'optique de renforcement institutionnel des communautés de pêche.
Jean Bonnal, Massimo Rossi, 2006
8
La pêche à la traîne
Le livre La Pêche à la traîne présente de façon très détaillée et avec de nombreuses illustrations les diverses méthodes de traîne.
Jan Olsson, 1998
9
Week-ends et vacances de pêche 2012
Taquiner l’hameçon, appâter le poisson, jouer de l’épuisette, partir vaillant en haute mer, défier les gros : vous êtes aujourd’hui des milliers à nourrir votre passion pour une activité aussi vieille que l’humanité : la ...
Collectif, Corine Lacrampe, Dominique Auzias, 2012
10
La Pêche bretonne: Les ports de Bretagne-Sud face à leur avenir
Ces dernières années, des manifestations ont révélé le marasme de la pêche bretonne : les saccages de Rungis et les violents incidents de Rennes ont étonné les Français, souvent ignorants du monde maritime. Élaboré en pleine ...
Jean-René Couliou, 1997

«PÊCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pêche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Golfe du Morbihan. Greenpeace dans les airs contre la surpêche
Un dirigeable de l'ONG internationale de protection de l'environnement a décollé de Sarzeau pour sensibiliser contre la pêche aux thons ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Pêche tonton. Tout est bon dans le poisson !
Free-lance en informatique à Paris, Guillaume Busson redevient Pêche Tonton à.. Free-lance en informatique à Paris, Guillaume Busson ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Pêche : deux concours dans la journée
Le nouveau lac mis à disposition de la Fraternelle sur la commune de L'Isle-de-Noé a permis de réaliser une pêche de vitesse de rotengles ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Faches-Thumesnil : l'étang de pêche à moitié vidé suite à une …
Le plan d'eau est d'autant plus poissonneux que l'activité de pêche a été inexistante en raison de l'attente des travaux d'aménagements. «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Concours de pêche et déjeuner aux tripous
La Société de pêche de Soual organise, à l'occasion de la fête du village, un concours de pêche le dimanche 26 juillet, sur les rives de la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Pêche. Le port de Grandville accueille un nouveau caseyeur
Une nouvelle unité de pêche granvillaise vient de prendre contact avec son élément. Mis en chantier en mars à Marine Concept, ce bulotier de ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
7
Valérie Pécresse passionnée par la pêche à la mouche
Valérie Pécresse a expliqué qu'elle s'est découvert une passion pour... la pêche à la mouche. Elle s'adonne à sa passion chaque été ... «Closer, Tem 15»
8
Monein : la pêche Roussanne a droit à sa fête
La fête de la pêche aura lieu samedi 25 juillet dès 9h sous les halles de Monein, la coopérative des producteurs "Les vergers de Monein" et les ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
9
La pêche en étang toujours très appréciée
Tout l'été, les amateurs de pêche aiment se retrouver dans ce lieu apprécié des connaisseurs. « Il y a de tout ici. De la friture, des carpes et ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
À Nantes, la pêche urbaine appâte de nouveau
Mathieu pratique la pêche en ville, avec une canne en carbone, pesant 300 grammes, moulinet compris... mais sans les appâts. «maville.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pêche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peche-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR