İndir uygulaması
educalingo
dogme

Fransızca sözlükte "dogme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DOGME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dogme


DOGME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOGME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dogma

Bir dogma, siyasi, felsefi veya dini bir otorite tarafından temel, itiraz edilemez ve dokunulmaz kabul edilen bir doğruludur. Geçmişte, dogma, zaman gücünün sapmaları ortodoksluktan cezalandırdığı zaman, imana uygunluk ölçütü yargı tarafından kullanılacağı zaman kullanılan bir iman makalesinin bir formülasyonudur.

Fransızca sözlükte dogme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dogmanın tanımı, belirli bir topluluğu yöneten otorite tarafından tartışılmaz gerçek olarak ortaya konan teorik bir önermedir.

DOGME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apophtegme · borborygme · diaphragme · dragme · flegme · glossostigme · paradigme · phlegme · syntagme · zeugme · énigme · épiphragme

DOGME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dog-car · dog-cart · dogaresse · doge · dogmatique · dogmatiquement · dogmatisation · dogmatiser · dogmatiseur · dogmatiseuse · dogmatisme · dogmatiste · dogre · dogue · doguin · doguine · doigt · doigté · doigter · doigtier

DOGME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

came · chrome · comme · crime · dame · deuxième · enzyme · femme · forme · home · homme · me · monochrome · prime · programme · syndrome · système · terme · thème · volume

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dogme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DOGME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dogme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DOGME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dogme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dogme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOGME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dogme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dogme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dogme» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

教条
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dogma
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dogma
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हठधर्मिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عقيدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

догма
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dogma
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মতবাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dogme
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dogma
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dogma
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドグマ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

교조
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dogma
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giáo lý
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சமய மரபில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

विशिष्ट शिकवण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dogma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dogma
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dogmat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

догма
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dogmă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δόγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dogma
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dogma
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dogme
5 milyon kişi konuşur

dogme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOGME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dogme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dogme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dogme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DOGME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dogme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Santayana
La Bible est une oeuvre littéraire et non pas un dogme.
2
Maurice Merleau-Ponty
La religion fait partie de la culture, non comme dogme, ni même comme croyance, comme cri.
3
Edgar Allan Poe
Le monde matériel est plein d'analogies exactes avec l'immatériel, et c'est ce qui donne une couleur de vérité à ce dogme de rhétorique, qu'une métaphore ou une comparaison peut fortifier un argument aussi bien qu'embellir une description.
4
Georges Clemenceau
Le monopole, c'est le dogme.

«DOGME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dogme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dogme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fait/Valeur : la fin d'un dogme et autres essais
En s'y attaquant dans ce livre paru en 2002, Hilary Putnam proclame l'effondrement du dernier "dogme de l'empirisme".
Hilary Putnam, 2004
2
Histoire du dogme de la divinité de Jésus-Christ
Si la nature humaine est capable à ce point de développement divin, le dogme de l'Incarnation qui appuie la nécessité d'une descente de la Divinité sur l' incapacité absolue de la nature humaine de s'élever vers Dieu, ce dogme est miné ...
Albert Réville, 1876
3
Le Dogme et la Loi dans l'Islam: Histoire du développement ...
Propose six leçons sur l'islam, de Mohammed aux différentes sectes mystiques et dissidentes en passant par la codification du droit canon et le développement dogmatique de l'orthodoxie sunnite.
Ignác Goldziher, Louis Massignon, 2005
4
Dogme et inculturation en Afrique: perspective d'une ...
" Dogme et inculturation en Afrique est un ouvrage original qui mérite toute notre attention, bien au-delà du public africain.
Léonard Santedi Kinkupu, 2003
5
L'islam, dogme et législation
Pour lui, 'le dogme est l'aspect théorique qui exige une foi inébranlable, foi à même de repousser tout doute et résister à toute incertitude'. 2) la législation qui est qualifiée par le Coran comme " Bonnes Œuvres ". 3) le concept ...
Maḥmūd Shaltūt, 1999
6
Défense du dogme catholique sur éternité des peines
DU DOGME CATHOLIQUE L'ÉTERNITÉ DES PEINES. Par Dom SINSART, Abbé régulier de Miinfter au Val St. Grégoire , Ordre de St. Benoit, de la Congrégation de St. Vanne. Ouvrage dans lequel on réfute les erreurs de quelques Modernes ...
Benoît Sinsart, 1748
7
Histoire du dogme catholique pendant les trois premiers ...
CHAPITRE 1X. Conception du dogme de l'unité divine.—Ses conséquences. — Dieu seul sans principe et éternel. -— Dieu seul immense, immuable, essentiellement bon.— Dieu seul créateur et modérateur suprême de toutes choses. 24!
‎1852
8
Dogme et rituel de la haute magie par Éliphas Lévi: Dogme. 1
Dogme. 1 Éliphas Levi. Si Dieu n'était qu'un, il ne serait jamais créateur ni père. S'il était deux. il y aurait antagonisme ou division dans l'infini, et ce serait . le partage ou la mort de toute chose possible : il est donc trois pour créer de lui- même ...
Éliphas Levi, 1861
9
Du dogme catholique sur l'enfer
Pierre Jean Carle. tagnes couleront comme de la cire devant la face du Seigneur (1). » Mais nulle part dans les Écritures on ne voit d'une manière aussi précise la manière de la destruction du monde que dans la seconde épître de saint ...
Pierre Jean Carle, 1842
10
Le dogme de la Trinité d'après les données du N. T.
Le dogme de la Trinité selon l'Église1. g jer L'Écriture sainte, selon l'Église, nous enseigne qu'H y a un Dieu dans lequel existent trois personnes divines : le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Est una essentia divina, dit la Confession d'Augsbourg ...
Frédérick Théodore Eck, 1859

«DOGME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dogme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
Le dogme actuel des associations LGBTQ les plus connues et de la majorité des écrivains et autres personnalités gay consiste à voir la ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Compte à rebours – Par Crisstov Koisha | © Alyaexpress-News
La nature ayant horreur du vide, l'islam et son dogme nourrit fit voler en éclat les fondements douteux du judéo-christianisme. Mon propos ne ... «Alyaexpress-News, Tem 15»
3
Assemblée nationale: Huguette Bello pour une "véritable continuité …
Notre desserte aérienne ne doit plus être le lieu où le principe d'égalité se heurte au dogme de la concurrence libre et non faussée qui inspire ... «Zinfos 974, Tem 15»
4
L'Heilmagne ! - Mediapart
Saluons, au cœur de l'Europe, la naissance de cette nouvelle entité, toute vouée au dogme économique libéral contre lequel toute appétence ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
... dans des organisations conçues comme de vastes machines régies par le dogme de la productivité, proche cousine du rendement industriel. «Le nouvel Economiste, Tem 15»
6
La nation est-elle ringarde ? - Politis
Et le plus important reste bien le dogme libéral qu'ils ne peuvent qu'imposer coute que coute, quitte à ramener les conditions sociales à ce ... «Politis, Tem 15»
7
L'édito: L'UE doit préserver sa vocation - - tdg.ch
A l'heure où les Six de 1952 sont devenus Vingt-Huit et mordent enfin sur le terrain sulfureux des Balkans, ce dogme doit rester vivant. «Tribune de Genève, Tem 15»
8
Warren Spector et sa bande redécouvrent Deus Ex - Gamekult
... les nombreuses astuces de level design et les secrets de narration, mais aussi de livrer leur analyse des leviers du fameux dogme Deus Ex ... «Gamekult, Tem 15»
9
Aïd Fitr: Mourchid Iyane Thiam et sa commission scrutent la lune , ce …
Et c'est comme un dogme. Il ne peut en être autrement. Nul doute que la lune se révélera à eux ce soir sous une taille bien plus importante que ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
10
De la nécessité du compromis
La liberté des individus comme dogme et le refuge dans les mythes républicains intangibles et inaltérables ont vécu. Il faut entrer dans un ... «AgoraVox, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dogme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dogme>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR