İndir uygulaması
educalingo
forteresse

Fransızca sözlükte "forteresse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FORTERESSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forteresse


FORTERESSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORTERESSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

güçlü

askeri mimarisi olarak, ya OUTWORK veya bir yerden müstakil bir kale izole ve bağımsız bir sur yapılmıştır, ya stratejik olarak o kontrol eder. İlk durumda, bu olabilir: Alamo ▪ ▪ Fort Boyard Fort La Conchée ▪ Saint-Malo ▪ Fort Guesclin, Saint-Coulomb ▪ Fort Harbor, Saint-Malo ▪ Fort Lagarde Prats-de- ile Cancale ▪ Fort Saint-Andre Villeneuve-les-Avignon ▪ en Rimains Saint-Malo Fort olarak • Aix ▪ National, Saint-Malo ▪ Petit olun ait Molló ▪ Fort Liédot ada saint-Martin-de-Ré Fort du Telegraphe ▪ ▪ Dzong Tibet aşağıda listelenen birkaç önemli nokta geniş savunma sisteminin bir parçası olan ya da bir şehir etrafında, ya sistemin Sere de Rivieres içinde, ya içinde Maginot hattı: ▪ Collioure ▪ Fort de Grenoble ▪ Fort Bron ▪ Fort Saint-Elme içinde Bastille Cormeilles-en-Parisis ve Fort Vincennes ▪ Fort Douaumont ve Fort Vaux ile Verdun ▪ önünde Saint-Michel Kalesi ▪ Salbert Kalesi ...

Fransızca sözlükte forteresse sözcüğünün tanımı

Kale sözlüğünde tanımı, bir yeri veya bölgeyi savunmak amacıyla daha fazla veya daha az sayıda müstahkem yerdir.

FORTERESSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adresse · allégresse · caresse · compresse · demanderesse · défenderesse · détresse · impresse · ivresse · mairesse · maladresse · maîtresse · négresse · paresse · presse · prêtresse · sécheresse · tendresse · tigresse · tresse

FORTERESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fort · forte · forte-piano · fortement · fortiche · fortifiant · fortification · fortifié · fortifier · fortin · fortiori · fortiori a · fortissimo · fortitrer · fortitude · fortrait · fortraiture · fortuit · fortuite · fortuité

FORTERESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bailleresse · bougresse · chasseresse · contremaîtresse · devineresse · doctoresse · enchanteresse · eresse · ladresse · ministresse · mulâtresse · ogresse · pairesse · pauvresse · petite-maîtresse · professoresse · pécheresse · redresse · traîtresse · vengeresse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde forteresse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FORTERESSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «forteresse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«forteresse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FORTERESSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile forteresse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen forteresse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «forteresse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

要塞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fortaleza
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fortress
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

किले
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قلعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

крепость
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fortaleza
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দুর্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

forteresse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kubu
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Festung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

요새
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

beteng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pháo đài
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

किल्ला
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kale
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fortezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

twierdza
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фортеця
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

fortăreață
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φρούριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vesting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fästning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

festning
5 milyon kişi konuşur

forteresse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORTERESSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

forteresse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forteresse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

forteresse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FORTERESSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

forteresse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe II de Macédoine
Il n'est forteresse qu'un âne chargé d'or ne puisse approcher.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Une tombe est toujours la plus sûre forteresse contre les assauts du destin.

«FORTERESSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

forteresse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forteresse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Trône de Fer (T 05) : L'Invincible Forteresse: Le Trône ...
Bien que faits et signes ne cessent de confirmer la devise de Winterfell, « l’hiver vient », le royaume des Sept Couronnes affecte toujours d’ignorer la fin de l’été pour se consacrer plus commodément à ses querelles, vindictes, ...
George R.R. Martin, 2012
2
Largo Winch - tome 07 - La Forteresse de Makiling
Etre le meilleur ami de Largo Winch ne présente pas toujours que des avantages !Repérés par les services secrets de l'Union de Myanmar (ex-république de Birmanie), Simon Ovronnaz et sa nouvelle conquête, l'inspecteur Marjan Texel, sont ...
Jean Van Hamme, 2010
3
La forteresse de la foi: la vision du monde d'Alonso de ...
La Forteresse de la foi (Fortalitium fidei) d'Alonso de Espin constitue une recherche qui explore la vision du monde de son auteur, moine franciscain castillan du XVe siècle.
Alisa Meyūhas Ginio, 1998
4
Thorgal - tome 19 – La forteresse invisible
Lorsque leur Crépuscule est devenu inéluctable, les dieux ont inscrit sur une pierre, les secrets de leur puissance et les noms de ceux dont ils avaient la charge.
Jean Van Hamme, Van Hamme, 2010
5
La forteresse des illusions: petite anthologie du cinéma ...
Patrice Le Bail nous offre une véritable anthologie du cinéma français ! en ajoutant aux souvenirs de Micheton une filmographie complète de chacun.
Patrice Le Bail, 2007
6
Les Survivants de Troie - Tome 2 La Forteresse des Oracles: ...
Les Survivants de Troie luttent sans relâche pour ériger une nouvelle cité.
Michel Honaker, 2010
7
Vercors, Juillet-Août 1944 : La Forteresse sacrifiée
Depuis que Grenoble est passée aux mains des Allemands en septembre 43, Henry Hélion-Rotenberg, jusqu'alors lycéen, vit caché dans la cave de son oncle et de sa tante.
Jean-Pierre Andrevon, 2011
8
Forteresse Draconis: La Guerre de la Couronne
Tous vont converger vers la mystérieuse Forteresse Draconis et tenter d'empêcher Chytrine de reconstituer la Couronne du Dragon, un puissant artefact qui, s'il tombait entre ses mains, garantirait son règne éternel.
Michael A. Stackpole, 2010
9
Le château de Caen: mille ans d'une forteresse dans la ville
Summary: Fondé par Guillaume le Conquérant, le château de Caen, "redécouvert" après la seconde guerre mondiale, s|est révélé progressivement grâce aux travaux des archéologues et des historiens, au premier rang desquels Michel de ...
Joseph Decaëns, Adrien Dubois, Micaël Allainguillaume, 2009
10
La forteresse européenne et les réfugiés: actes des 1ères ...
actes des 1ères Assises européennes sur le droit d'asile, 15-17 février 1985. ASILE POLITIQUE ET POLITIQUE DE L'ASILE EN SUISSE Laurent Moutinot Avocat-conseil de la Ligue suisse des droits de l'homme, Genève 1. Bref aperçu  ...
‎1985

«FORTERESSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forteresse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le festival des arts sacrés Andréi-Tarkovski commence mercredi
14 heures : La forteresse de Souram, film de Sergueï Paradjanov (6 €). 17h30 : L'apparition de la lumière, anciens chants sacrés d'Ukraine par ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
2
Début d'été ensoleillé pour les monuments - La Nouvelle République
Dans le Chinonais, Marie-Eve Scheffer, responsable de la forteresse royale, se flatte des bonnes retombées touristiques :« + 4 % en ce début ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
PVF : Chambre de l'illusion MacBart #3
On va aujourd'hui visiter la forteresse de Dromund Kaas de MacBart. Il nous avait déjà présenté une première forteresse, puis une seconde. «Swtor-Guide, Tem 15»
4
Maisons d'écrivains : Combourg, la forteresse chère à Chateaubriand
Manoirs ou demeures plus modestes… Les écrivains se sont souvent inspirés des lieux qui les ont vus naître, grandir, vieillir. Aujourd'hui, le ... «maville.com, Tem 15»
5
« La forteresse anti-iranisme est cassée » : entretien du jour avec …
Ardavan Amir-Aslani, avocat d'affaires et écrivain irano-français, réagit à l'accord qui a été trouvé entre l'Iran et les pays du Groupe 5+1 au ... «Opinion Internationale, Tem 15»
6
Altiplano, la forteresse dont s'est tranquillement évadé "El Chapo"
La prison de haute sécurité d'Altiplano était censée être une forteresse impénétrable, réservée aux criminels les plus dangereux du Mexique ... «dh.be, Tem 15»
7
Un Fort Boyard anglais transformé en hôtel de luxe
EN IMAGES - Cette ancienne forteresse a été tranformée en un établissement 5-étoiles. Spa, héliport ou même cabaret, le No Man's Fort est ... «Le Figaro, Tem 15»
8
“Maghreb forteresse
Partout en Afrique du nord, les projets de murs de séparation entre les pays se multiplient à l'image du rempart de sable que la Tunisie a ... «Mondafrique, Tem 15»
9
Exposition « Arè » : une forteresse de Kpayo à la Fondation Zinsou
Il se dresse ainsi devant le visiteur une forteresse de jerricanes, peint et repeints dans des tonalités étranges. L'essence qui sert à avancer se ... «La Nouvelle Tribune, Tem 15»
10
Un cheval de Troie dans la forteresse de l'austérité
Ils ont déjà placé leur cheval de Troie dans la forteresse de l'intolérance et de l'austérité. Il n'y a pas de retour en arrière après la restauration ... «AgoraVox, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Forteresse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/forteresse>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR