İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mixage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MIXAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mixage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIXAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIXAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mixage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mixage

Ses Karıştırma

Mixage audio

Ses karıştırma, seviyeye müdahale ederek birleşik bir ses sürekliliği elde etmek için film, müzik, televizyon ve radyo alanında bir dizi farklı ses kaynağının karıştırıldığı teknik işlemdir. , ses tonunun dinamikleri ya da uzamsallaştırılması. Karıştırma, stüdyoda veya hatta film veya kaydedilmiş müzik için Ev stüdyosu veya oditoryumda yapılır ve bir konser gibi halka açık bir etkinlik için yaşar. Karıştırma masası. Le mixage audio est l’opération technique par laquelle, dans le domaine du film, de la musique de la télévision et de la radio, un certain nombre de sources sonores différentes sont mélangées pour parvenir à une continuité sonore unifiée, en intervenant sur le niveau, le timbre, la dynamique ou la spatialisation des signaux sonores. Le mixage est fait en studio ou même en Home studio ou en auditorium pour le film et la musique enregistrée, et en direct pour un évènement public, tel un concert. Table de mixage.

Fransızca sözlükte mixage sözcüğünün tanımı

Karıştırma tanımı, sözlükte orijinal olarak farklı bantlara kaydedilmiş olan çeşitli ses unsurlarını aynı band üzerinde üstüste binerek aktararak bir filmin soundtrack'ini oluşturmayı amaçlayan bir işlemdir. Karıştırmanın başka bir tanımı, çeşitli grupların seslerini aynı bantta birleştiren ses kayıt tekniğidir.

La définition de mixage dans le dictionnaire est opération visant à constituer la bande sonore d'un film en reportant, par superposition sur une même bande, les divers éléments sonores primitivement enregistrés sur des bandes différentes. Une autre définition de mixage est technique d'enregistrement sonore consistant à combiner sur une même bande des sons d'origines diverses.

Fransızca sözlükte «mixage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIXAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
dosage
dosage
fixage
fixage
garage
garage
image
image
indexage
indexage
malaxage
malaxage
massage
massage
message
message
page
page
passage
passage
sexage
sexage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

MIXAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixer
mixeur
mixité
mixte
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

MIXAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affichage
arbitrage
avantage
chauffage
chômage
collage
drainage
gage
linkage
outrage
ouvrage
package
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mixage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mixage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIXAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mixage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mixage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mixage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

混合
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mezclando
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mixing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिश्रण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خلط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смешивание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

misturando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mixage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mencampurkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vermischung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ミキシング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

혼입
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nyawiji
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự pha trộn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கலந்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मिक्सिंग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karıştırma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

miscelazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mieszanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

змішування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amestecare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μίξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meng
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blandning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blande
5 milyon kişi konuşur

mixage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIXAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «mixage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mixage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mixage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIXAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mixage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mixage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mixage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIXAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mixage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mixage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide pratique du mixage - 2e édition - Sonorisation et ...
Issu de l’expérience et du savoir-faire de l’auteur, ingénieur du son talentueux, ce guide pratique est un véritable mode d’emploi des consoles de mixage.
Lionel Haidant, 2011
2
Composition et mixage avec GarageBand' 09: Manuel de survie ...
Révélez tout votre potentiel musical avec GarageBand, le studio de création et d'enregistrement d'Apple Équipez votre home studio de façon pertinente et sans vous ruiner.
David A.. Mary, 2010
3
Cubase SX 3: Tout pour réussir son home studio, enregistrer, ...
Au sommaire de ce chapitre • Table de mixage et effets • Table de mixage virtuelle • La console de voies • Les effets • Panorama des effets • Automatisation • Enregistrement du fichier .WAV final Le mixage est l'opération consistant à répartir ...
Daniel Ichbiah, 2006
4
DJ et techniques du mix
Les consoles de mixage La diffusion sonore entre plusieurs sources ne pourra se faire sans l'adjonction d'une table de mixage dédiée à l'univers du djing. Celle - ci devra pouvoir gérer l'ensemble de votre matériel externe : platines vinyles, ...
Thierry Demougin, 2009
5
Tristan Murail: Les objets sonores complexes - Analyse de ...
Les récentes méthodes d'analyse et de synthèse du son ont permis à Tristan Murail de développer le concept "d'objets sonores complexes", représentés par un ensemble mélodique ou des agrégats harmoniques ou inharmoniques.
Dominic Garant, 2011
6
Nouvelle crise au Nord-Kivu
IV. « Mixage». —Une. recherche. de. solution. échoue. Début 2006, et à nouveau en août et novembre 2006, les troupes de Nkunda se sont battues contre des soldats de l'armée nationale, manifestant leur autonomie persistante et leur refus  ...
Human Rights Watch
7
Premiere Pro 1.5
Les possibilités de Premiere dans le domaine du montage et du mixage sonore ont considérablement évolué, au point de devenir complexes et déroutantes pour le novice. Nous allons donc commencer par préciser quelques notions afin d'y ...
Thierry Pupier, 2005
8
Mixage et mastering avec Cubase SX/SL 2
La touche " pro : Musicien professionnel, auteur et journaliste de renom, Craig Anderton vous fait profiter de son incomparable expérience de studio, et vous livre d'innombrables astuces et conseils qui vous aideront à faire sonner vos ...
Craig Anderton, Christian Deinhardt, 2004
9
Profil hardcore
Plutôt qu'une vision globale, ce texte s'attache à la description d'un noyau dur.
Michel Van Grevelinge, 2010
10
ETUDE DES PHASES INDUITES PAR MIXAGE IONIQUE DU SYSTEME ...
LES PHASES FORMEES PAR MELANGE IONIQUE DE MULTICOUCHES FE-TI ONT ETE DETERMINEES DANS UNE LARGE GAMME DE COMPOSITION, DE FLUENCE ET DE TEMPERATURE D'IRRADIATION.
ROGER.. BRENIER, 1990

«MIXAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mixage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une soirée en demi-teinte pour une ambiance électronique
Lost Frenquencies, le jeune belge, tout juste âgé de 21 ans, a immédiatement pris la suite. Seul derrière sa table de mixage sur cette grande ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Test de l'Audient iD14
Nous avons donc accès à différents contrôles très pratiques, que ce soit pendant l'enregistrement (talkback) ou le mixage (mono, ... «Audiofanzine, Tem 15»
3
Erwan Volant. Le Bigouden aux mille projets
... an Habask le sonneur polyvalent. Ils étaient la semaine dernière aux Vieilles Charrues. Leur prochain album en est au stade du mixage. «Le Télégramme, Tem 15»
4
Le bedeau et la chanteuse
Il est venu en ce lieu de perdition tenir la table de mixage pour ses compères. Cette conception du mixage relèverait donc des péchés capitaux ... «AgoraVox, Tem 15»
5
Le guide du mixage — 40e partie
Dans l'épisode précédent, nous avons vu à quoi pouvait servir un compresseur multibande en situation de mixage. Aujourd'hui, je vous ... «Audiofanzine, Tem 15»
6
ASSE - Mercato : Ce que Galtier dit de Polomat et des jeunes
Pour Galtier, dans une équipe, il est nécessaire de faire un mixage de joueurs expérimentés et de jeunes. « Aujourd'hui, c'est la mode de ... «FOOT-SUR7.fr, Tem 15»
7
La cité comtale se met au diapason
Déroulant inlassablement des mètres de câble afin de rallier la console de mixage aux enceintes, il prépare, en compagnie de cinq autres ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Sound Magic lance DSD Tools sur Windows
Sound Magic continue d'élargir sa gamme d'outils pour l'audio haute résolution en DSD et lance DSD Tools pour le mixage et le mastering. «Audiofanzine, Tem 15»
9
Reaper : enregistrer ses projets audio
Proposant des outils de mixage vraiment pro, il permet aux amateurs ou aux utilisateurs confirmés de personnaliser au maximum votre ... «Génération NT, Tem 15»
10
Zayn Malik est de nouveau en STUDIO et ce n'est PAS avec …
... confirmer, puisqu'il vient à nouveau de publier un cliché d'une table de mixage. Et le nom de son nouveau collaborateur s'affiche clairement. «Fan2.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mixage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mixage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z