İndir uygulaması
educalingo
orchestre

Fransızca sözlükte "orchestre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ORCHESTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orchestre


ORCHESTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORCHESTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

orkestra

Bir orkestra, bir müzik eserinin performansı için bir araya toplanan bir grup enstrümantalisttir. Sanatçıların sayısı ve kombinasyonu, besteciye, repertuarın zaman ve türüne bağlı. Çoğu zaman bir şef tarafından yönetilir, ancak müzisyenlerden biri de grubu yönetebilir. Orkestra, bestelediği müzik aletlerinin ailelerine bağlı olarak, klasik müzik, mükemmel senfoni orkestrası, uyum bandı, pirinç bant veya basit saz orkestrası gibi birçok formda olabilir.

Fransızca sözlükte orchestre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki orkestra tanımı, Yunan tiyatrosunda, koro, müzisyen ve dansçılarda ve Roma tiyatrosunda, senatörlerde ve vestallerde halk ve sahne arasında yer almış / anlaşılmış bir alan. Sahneye bitişik tiyatronun bir kısmı ve biraz aşağıda, müzisyenler için ayrılmış.

ORCHESTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alpestre · bourgmestre · extra-terrestre · extraterrestre · homme-orchestre · mestre · oestre · palestre · pédestre · quadrimestre · rupestre · semestre · senestre · sylvestre · sénestre · séquestre · terrestre · trimestre · vaguemestre · équestre

ORCHESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

orchestique · orchestral · orchestralement · orchestrateur · orchestration · orchestrer · orchestrion · orchestrique · orchi-épididymaire · orchi-épididymite · orchialgie · orchidacées · orchidales · orchidectomie · orchidée · orchidien · orchidocèle · orchidodynie · orchidopexie · orchidophile

ORCHESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astre · aéroterrestre · bistre · cadastre · circumterrestre · cosmi-terrestre · cyclo-pédestre · désastre · illustre · infra-terrestre · lacustre · lustre · ministre · monstre · piastre · registre · sinistre · supra-terrestre · supraterrestre · ultra-terrestre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde orchestre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORCHESTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orchestre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ORCHESTRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «orchestre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«orchestre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORCHESTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orchestre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orchestre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orchestre» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

管弦乐队
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

orquesta
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

orchestra
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऑर्केस्ट्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأوركسترا
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

оркестр
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

orquestra
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অর্কেস্ট্রা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

orchestre
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orkestra
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Orchester
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

オーケストラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오케스트라
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

orchestra
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dàn nhạc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இசை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाद्यवृंद
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

orkestra
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

orchestra
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

orkiestra
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

оркестр
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

orchestră
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ορχήστρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

orkes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

orkester
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

orkester
5 milyon kişi konuşur

orchestre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORCHESTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

orchestre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orchestre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orchestre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ORCHESTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

orchestre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric-Emmanuel Schmitt
Nous avons tous en nous un orchestre symphonique composé de plusieurs instruments qui ne jouent pas ensembles, à cause de la diversité des lieux identitaires.

«ORCHESTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orchestre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orchestre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Band Today [L'orchestre Vent Moderne], Part 1: Trombone ...
Bienvenue dans le monde merveilluex de la Musique Instrumentale! Vous allez aborder une experience d'etude nouvelle et excitante qui vous gratifiera d'une vie entiere de plasir.
‎1985
2
Au coeur de l'orchestre
L’orchestre, comment ça marche ?
Christian Merlin, 2012
3
Band Today [L'orchestre Vent Moderne], Part 1: B-Flat ...
Bienvenue dans le monde merveilluex de la Musique Instrumentale! Vous allez aborder une experience d'etude nouvelle et excitante qui vous gratifiera d'une vie entiere de plasir.
‎1985
4
Que la nuit tombe sur l'orchestre: surréalisme et musique
La musique tient une place importante dans le travail surréaliste d'expérimentation et de révision absolue des valeurs, à tel point que, affirme Sébastien Arfouilloux, elle fait partie de l'esprit surréaliste.
Sébastien Arfouilloux, 2009
5
Band Today / L'orchestre Vent Moderne: Baritone (B.c.) ...
Bienvenue dans le monde merveilluex de la Musique Instrumentale! Vous allez aborder une experience d'etude nouvelle et excitante qui vous gratifiera d'une vie entiere de plasir.
‎1985
6
Band Today / L'orchestre Vent Moderne: Drums (French Edition)
Bienvenue dans le monde merveilluex de la Musique Instrumentale!
James Ployhar, 1985
7
André Cluytens: itinéraire d'un chef d'orchestre
André Cluytens (1905-1967) a été sans nul doute un des chefs d'orchestre les plus marquants du siècle dernier.
Erik Baeck, 2009
8
Le cas Furtwängler: un chef d'orchestre sous le IIIe Reich
Un artiste de génie élevant la beauté de la musique au-dessus de l'Histoire ? S'appuyant sur nombre d'archives souvent méconnues, Audrey Roncigli analyse les choix et les silences de Furtwängler durant ces années noires.
Audrey Roncigli, 2009
9
Anna et son orchestre
Tel est le cadre d'ANNA ET SON ORCHESTRE, l'histoire d'une famille russe et d'Anna, la mère de Joseph Joffo, qui, pour fuir les pogroms, a formé un orchestre qui va de capitale en capitale.
Joseph Joffo, 1979
10
L'orchestre de l'Opéra de Paris: de 1669 à nos jours
L'histoire de la première institution musicale de France n'avait jamais été écrite. Pourtant, l'Orchestre de l'Opéra de Paris compte parmi les plus anciennes phalanges au monde.
Agnès Terrier, 2003

«ORCHESTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orchestre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Migos fait de la trap avec un orchestre symphonique ! [VIDEO]
Le groupe Migos nous livre une performance live d'un de leur morceau de 2013, « Hannah Montana », avec un orchestre symphonique ! «Booska-p, Tem 15»
2
Rémy Bricka homme-orchestre tout un dimanche
Lui, c'est Rémy Bricka, et si cet homme-orchestre manœuvre allégrement batterie et cymbales avec ses pieds, il possède tout un arsenal ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
L'orchestre philarmonique a trouvé son piano
Après vingt années de bons et loyaux services, le piano Steinway & Sons de l'Orchestre Philharmonique Royal de Liège commençait à ... «Le Soir, Tem 15»
4
L'Orchestre des jeunes du Centre fête ses 30 ans
Ce sont celles, depuis la semaine dernière, des musiciens du stage d'orchestre symphonique de l'Orchestre des jeunes du Centre (OJC), ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Un concert grandiose pour lancer la 40e saison de l'Orchestre
Vendredi 17 juillet, le concert d'exception de 300 musiciens et choristes au Stade Pierre Mauroy a lancé la quarantième saison de l'Orchestre ... «Francetv info, Tem 15»
6
L'orchestre de Chambre d'Hôte... en concert
Dans la soirée du 25 juillet, à Montgeard, à partir de 21 heures, l'orchestre de «Chambre d'Hôte... partira en Fauré à la rencontre de Gabriel» ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Steve Roger à l'Orchestre National de France
L'excellent quotidien suisse Le Temps nous apprend que Steve Roger a été désigné Délégué artistique ad interim auprès de l'Orchestre ... «ResMusica, Tem 15»
8
Les clefs de l'orchestre de Jean-François Zygel, à partir du 9 août.
En août, France 5 poursuit sa programmation culturelle le dimanche soir et propose 4 inédits des Clefs de l'orchestre de Jean-François Zygel. «Le Blog TV News, Tem 15»
9
Jordi Savall orchestre une vibrante leçon de musique et d'Histoire
Le pèlerin des vacances, les yeux sur le bitume de l'autoroute A9, ignore qu'au sombre d'un vallon caché dans les premiers contreforts des ... «Le Monde, Tem 15»
10
Festival de Carthage 2015 – L'Orchestre symphonique de Pau …
L'Orchestre symphonique de Pau maintient son programme, avec au menu les œuvres de Mozart avec l'ouverture des Noces de Figaro, de ... «Directinfo.tn, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Orchestre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/orchestre>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR