İndir uygulaması
educalingo
leste

Fransızca sözlükte "leste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

leste


LESTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LESTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lestidae

Lestes, sulak alanda yaygın olarak kullanılan Odonata Siparişi'ne ait bir böcek ailesi oluşturur. Bunlar "bayanlar" ın bir parçasıdır.

Fransızca sözlükte leste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ağırlığın tanımı, hareketleri, hareketleri, esnekliği, çabukluğu ve kolaylığıdır. İstemi, hassas, çevik.

LESTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agreste · ceste · conteste · céleste · digeste · funeste · geste · gineste · inceste · indigeste · manifeste · modeste · palimpseste · peste · preste · regeste · reste · sieste · veste · zeste

LESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lesquels · lessivable · lessivage · lessivé · lessive · lessiver · lessiveur · lessiveuse · lessiviel · lessivier · lessivière · lessivophile · lest · lestage · lesté · lestement · lester · lesteté · lesteur · lesteuse

LESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajuste · almageste · alpheste · anapeste · artiste · asbeste · baleste · bupreste · dermeste · immodeste · liste · malepeste · piste · poste · primigeste · sopraveste · soubreveste · spécialiste · surveste · sébeste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde leste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LESTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «leste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «LESTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «leste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«leste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile leste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen leste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «leste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

灵活
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ágil
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nimble
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चतुर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رشيق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

проворный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ágil
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দ্রুতগামী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

leste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lincah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

flink
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

軽快
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

재빠른
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pinter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lanh lợi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேகமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चपळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çevik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

agile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zwinny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

моторний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sprinten
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ευκίνητος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ratse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvikk
5 milyon kişi konuşur

leste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LESTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

leste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

leste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LESTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

leste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
C leste est la plume
Jeunesse mahoraise, jeunesse dans l'impasse, jeunesse souvent mal comprise.
Papana, 2012
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Action de lester un vaisseau. LESTE, adj. des 2 génies. Qui a de la facilité et de la légèreté dans ses mouvement. Marcher d'un pas leste. Qui est légèrement vêtu. Vous voilà bien leste aujourd'hui. Tout son équipage (toit extrêmement leste .
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Qui a de la facilité, de la légèreté dans ses mouvements : Ce vieillard est encore fort leste. // marclie d'un pas leste. (Acad.) Noos courions le cœur gai, l'œil tif, la jambe leste. (Aoeelol.) — Vétu légèrement ; équipé de manière à exécuter avec ...
M. P. Poitevin, 1868
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
LESTE, adj. des 2 génies. Qui a delà facilité et de la légèreté daus ses mouvemens. Marcher d'un pas leste. Qui est légèrement vêtu. Vous 7'oilà bien leste aujourd'hui. Tout son équipage étoit extrêmement leste. On dit dans le même sens, ...
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
LESTE, adj. des 2 g. (ffink, a.) Qui a de la facilite et de la légèreté dans ses mouvemens. Marcher d'un pas leste.. Qui est légèrement vêtu (leicht). fous voilà bien leste aujourd'hui. 'Fout son équipage etoit extrêmement leste. On dit dans le  ...
Académie française, 1801
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
LESTAGE, n. m. Action de lester un vaisseau, un ballon. — Art de lester : Entendre bien le lestage. LESTE, adj. des i g. {lesto, prompt; ital.) Pron. lest. — Qui a de la facilité, de la légèreté dans ses mouvements : Ce vieillard est encore fort leste.
Prosper Poitevin, 1860
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
On dit prov. d'Un homme qui se trémousse fort pour quelque chose , qui fait bien des voyager, inutiles , que Sa leste donne bien de f exercice a Jis pieds. Ou dit parexaggeration. Latestemefend,r>oatii- te , J'ay un trés- grand mal de teste.
Académie française, 1694
8
Dictionnaire de l'Académie française
LESTA jGE. s. m. T. de Marine. Action de lester un" bâtiment. LESTE, adj. des deux genres. Qui a de la facilité , de la légèreté dans ses mouTe ments. Ce vieillard est encore fort leste. Il marche d'un pas leste. Il signifie aussi, Qui est équipé de ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
LESTE, adj. des s. génies. Qui a de la facilité et de la légèreté dans ses niouvemens, Mur- cher d'un pas leste. Qui est légèrement vêtu. Vous voilà bien leste aujourd'hui. Tout son équipage ètoit extrêmement leste. On dit dans le même sens, ...
10
Palma Cayet: Chronologie novenaire (livre VII a IX). ...
Desesperants donc de l'un, ils courent à l'autre, c'est au salut de Leste leur partisan, auquel ils despeschent deux courriers il l'instant. Mais quelque diligence qu'ils fissent, Des— cardes et Raffiz arriverent le mardy des festes de Pasques a ...
Pierre Victor Palma Cayet, Michel de Marillac, Nicolas de Neufville Villeroy (seigneur de), 1836

«LESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve leste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'évadé de Foix recherché dans toute la France - 20minutes.fr
Son aîné a été plus leste. Il a gravi le mur de la prison et désactivé l'alarme avant de se glisser à l'extérieur en utilisant des palettes, un matelas ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
Télécoms : Viettel prévoit 230.000 milliards de dôngs de chiffre d …
Viettel a investi dans neuf pays peuplés de 175 millions de personnes, dont trois en Asie (Laos, Cambodge et Timor-Leste), deux en Amérique ... «Le Courrier du Vietnam, Tem 15»
3
Ruelles et venelles. L'évêque et la Marquise - Quintin - Le …
Une belle occasion de revoir Françoise Delabarre dans le rôle de la Marquise de la Moussaye à la main leste (scène du soufflet) et Georges ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Paris FC-Monaco en direct à 18h00 - Infos Clubs - Lyon - Football 365
Les Lyonnais lâchent un peu de leste dans cette fin de première mi-temps. Le Milan AC pose le pied sur le ballon sans pour autant inquiéter ... «Sport365.fr, Tem 15»
5
Mort de Jules Bianchi : retour sur la carrière brisée du pilote
Mais au quarante-quatrième tour, la monoplace de Jules Bianchi sort de la piste et se retrouve sous le leste de la grue de remorquage. Terrible ... «Staragora, Tem 15»
6
Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif
... vaquant à leurs occupations de criminels à la main leste jusqu'au jour où un autre gang se faisant appeler les Bouffons osa l'impardonnable. «JeuxVideo.com, Tem 15»
7
Un ancien dresseur de Marineland nous révèle quelques secrets
... le klaxon leste – notre groupe compte quatre filles. Sur la plage les poubelles sont pleines à craquer. Les galets grouillent d'énormes souris. «Vegactu, Tem 15»
8
Hénin-Beaumont : décès brutal de Didier Cailluyère
Sa silhouette leste et sa chevelure retenue par un catogan, faisaient partie du paysage héninois. Car toute sa vie durant, Didier Cailluyère s'est ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Été à la page (2/27) Nancy : un comics à l'esprit frappeur et tapageur !
Les coups vont commencer à pleuvoir dru, le gourdin en ces contrées peut se révéler particulièrement leste à bout de bras… « C'est un thème ... «Est Républicain, Tem 15»
10
Marie Drucker : mère louve, intransigeante au sujet de son fils Jean
S'il y a bien une chose sur laquelle la nièce de Michel Drucker ne lâchera jamais du leste, c'est bien sur le fait de parler de sa vie privée. "Je ne ... «Puretrend.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Leste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/leste>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR