İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arcicontento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ci · con · ten · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arcicontento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arcicontento sözcüğünün tanımı

Sözlükte arcicontento'nun tanımı çok mutludur.

La definizione di arcicontento nel dizionario è molto contento.


İtalyanca sözlükte «arcicontento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a stento
a stento
attento
at·ten·to
contento
con·ten·to
corcontento
cor·con·ten·to
cuorcontento
cuorcontento
disattento
di·ʃat·ten·to
discontento
di·scon·ten·to
esser contento
esser contento
essere contento
essere contento
far contento
far contento
inattento
i·nat·ten·to
intento
in·ten·to
malcontento
mal·con·ten·to
portento
por·ten·to
rattento
rat·ten·to
rimanere contento
rimanere contento
scontento
scon·ten·to
stare attento
stare attento
stento
sten·to
stracontento
stra·con·ten·to

ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arcibasilica
arciconfraternita
arciconsolare
arciconsolato
arciconsolo
arcidiaconale
arcidiaconato
arcidiacono
arcidiavolo
arcidiocesi
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile

ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento
abbigliamento
accento
aggiornamento
aumento
bistento
casamento
commento
del momento
documento
elemento
evento
momento
movimento
nascimento
pagamento
punto di riferimento
rendere disattento
sacramento
vento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arcicontento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arcicontento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCICONTENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arcicontento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arcicontento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arcicontento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

chuffed
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

contento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chuffed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

chuffed
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تشوفيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

самодовольный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chuffed
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

chuffed
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vachement content
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chuffed
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

chuffed
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

とても喜ん
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

좋아라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chuffed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuffed
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

chuffed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chuffed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mutlu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arcicontento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zachwycony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

самовдоволений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chuffed
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

chuffed
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chuffed
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chuffed
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

chuffed
5 milyon kişi konuşur

arcicontento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCICONTENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «arcicontento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arcicontento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arcicontento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCICONTENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arcicontento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arcicontento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arcicontento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCICONTENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arcicontento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arcicontento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Superlat. di Arcicontento. - Magai. Lett. 189 : Lessi e rilessi il vostro Solitario , contentissimo e arcicontentissimo di quella vostra solita galanteria. Arcicontento. Add. Più che contento. - Cecch. Dot. 1,2: Egli era tanto amico di vostro padre , che ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
V. Carr, ecc. Straassee.Bastevolissimo.Sufficien- tissimo. Strabui. Bollire a ricorsojo , a scroscio. Stracàregh. Tracarco. Stracercà Cercare e ricercare con gran cura. Straciocch. Ebbrissimo. Stracontent. Arcicontento ( cosi negl' Incantesimi del ...
Francesco Cherubini, 1814
3
Vocabolario milanese-italiano
Arcicontento. Contentissimo. Contèssa. Confessa. Contessinna. Contessina. Con tin. Contino. Ii iusci sur contin de la hozzera ? ironie. £ Co« padron mio galante? E cosi smorfioso mio! Eeritamento o rim- broito a chi sia tutto lczj o ritrosia.
4
Vocabolario della lingua italiana
Add. Pin che contento Cecch. Dot. 1. 2. Egli era lanto anaico di voslro padre , che come egli intrude che la sia sua ßgliuola , egli ne tara arcicontento. (У) * ARCICORREDATO. Add. Correda- to di tutto punto . Lat. perquam instructs . Red. fett.
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(B) «ARCICONTENTO. Cecch. Dot. i. a. Egli era tanto amico di vostro padre, che come egli intende che la sia sua figliuola, egli ne sarà ar- cicontento. (V) ARCICORREDATO . Add. Corredato di lutto punto. Lat. perquam instructus. Red. Leti. i.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Le opere di G. B. P. di Moliere, divise in quattro volumi, & ...
11 Nomeè in bianco , non efsendoài.ancor vii-'tala Fan-_ ciulla. Sottoscrivere, che la Fanciulla SOItO-. criverà dopoi,'&acconsentirì àtutto. _ ' ' V A L e R 1_ 0, Ne son contento, S;onunxer.r.o.k Et io arcicontento. Dopoirideremo à crepa pa_u.
Molière, 1698
7
Jacopo Ortis dramma tragico in cinque atti del barone Gio. ...
Lorenzo al suo fianco, che cerca di persuaderlo e di calmarlo. Ces. È vero che mi trovo pentito d'aver ceduta la primogenitura ad un fratello mauiaco, furioso, diavolo vestito da uomo, \ ma poi mi trovo arcicontento di non aver preso moglie,
Giovanni Carlo Cosenza, 1835
8
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Io non mi sono trovato punto disturbato; tutto all'opposto' vi dico, che va benissimo e che sono arcicontento . Non credeva che la mia disgrazia dovesse cagionarvi piacere. Che disgrazia, che disgrazia? Vifdomarido perdono: come non é una ...
Joseph Patrat, Placido Bordoni, 1796
9
La vittima
Non sei deluso e non sei arcicontento. È il solito prodotto”. Rifuggiva da quel ricordo come da un momento di follia, e arrossì violentemente: era probabile che quanto ricordava fosse peggiore di quello che era accaduto veramente, ma era un ...
Saul Bellow, 2012
10
Studio di lingua pel fanciullo italiano, cenni dell'avvocato ...
Qualche volta si fa un superlativo premettendovi arei 0 stra , come arcicontento , stracontento , arciricco , straricco , arcibello, strabello , arcisapere, arcipagare , cioè benissimo e al di la del necessario e del comune. 604. Abbiamo nella nostra  ...
Giambattista Faustino De Filippi, 1820

«ARCICONTENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arcicontento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pillola della felicità e della bontà Ora c'è la pasticca delle password
“Pay pal, avverte Leblanc, vuole integrarsi pienamente nel corpo umano”, annuncia, arcicontento, lo sviluppatore. Ma niente paura, il ... «SiciliaInformazioni.com, May 15»
2
Pillola della felicità e della bontà Ora c'è la pasticca delle password
“Pay pal, avverte Leblanc, vuole integrarsi pienamente nel corpo umano”, annuncia, arcicontento, lo sviluppatore. Ma niente paura, il ... «SiciliaInformazioni.com, May 15»
3
Zero Waste lancia workshop internazionale a Sorrento su …
Sono arcicontento di poter annunciare questo evento ancor più perché parte da una Regione che ha sofferto di crisi e mala gestione del ciclo ... «Il Gazzettino Vesuviano, May 15»
4
Zero Waste lancia workshop internazionale a Sorrento su …
Sono arcicontento di poter annunciare questo evento ancor più perché parte da una Regione che ha sofferto di crisi e mala gestione del ciclo ... «Il Gazzettino Vesuviano, May 15»
5
I commenti dei lettori dopo Sampdoria-Genoa 1-1
Ripeto sono arcicontento del GRANDE GENOA con un pizzico di buonasorte all'ultimo secondo o quasi saremmo tutti in delirio, purtroppo così ... «Pianetagenoa1893.net, Şub 15»
6
I commenti dei lettori dopo Sampdoria-Genoa 1-1
Ripeto sono arcicontento del GRANDE GENOA con un pizzico di buonasorte all'ultimo secondo o quasi saremmo tutti in delirio, purtroppo così ... «Pianetagenoa1893.net, Şub 15»
7
Gli influssi futuristi su Carlo Bisi
4 del 21 aprile 1946, “il suo nuovo amico (e cento)” Calimero Lunghechiome fa le spese del “Sor Pampurio arcicontento” nelle vesti di delizioso ... «LoSpazioBianco, Şub 15»
8
Gli influssi futuristi su Carlo Bisi
4 del 21 aprile 1946, “il suo nuovo amico (e cento)” Calimero Lunghechiome fa le spese del “Sor Pampurio arcicontento” nelle vesti di delizioso ... «LoSpazioBianco, Şub 15»
9
Il Corriere dei Piccoli
Le storielle del sor Pampurio iniziavano tutte con la frase: “Sor Pampurio arcicontento…”, e finivano sempre in rima. Disegnato da Carlo Bisi, ... «AFNews, Eki 14»
10
Il Corriere dei Piccoli
Le storielle del sor Pampurio iniziavano tutte con la frase: “Sor Pampurio arcicontento…”, e finivano sempre in rima. Disegnato da Carlo Bisi, ... «AFNews, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arcicontento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arcicontento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z