AUSTERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte austero sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sadakati tanımlama ilke ve şekillerde sert, sert ve esnek değildir: a. Man; karakter a; Küfürlü kıyafetler. Zırh da ciddi, cesur, oluşur: görünüm a. Eski bir sarayın sade cephesi.
«AUSTERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
austero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
austero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
In modo austero. AUS'I'ERISSIÌMO. Superlat. di Austero. Dal lat. austerissimus. -
Cellin. Vit. 336: Questo uomo era grande, grosso e grasso , e d' aspetto
aasterissimo. Segna'. Pred. 8: Si leverebbe tosto su dalla tomba il gran
Romualdo, peni« ...
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Auacoreta austero , padre severo, giudice rigoroso. Austero, contrario di molte;
severo, di indulgente; rigoroso o rigido, di clemente. '_ GA'I'I'I _' -- Austero, nel
modo di vita; severo, nelle massime che reggon la vita. L'uomo è austero con sé;
...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il gesso, « messo nel principio, fa il vino * austero. » (Cr. 4j 4° 5 i.) Si « intende
del vino non dolce e che « pende gentilmente nell'austero. » « d'astringenza. » (
Cr. i, 8r 40 H sig. Girard poi (Diction. de? Synonym. cit. ediz. n. 26. ) fonda la ...
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
31»7. RIGORE, Severità, Austerità. Severo, Austero, Rigoroso. Inesorabile,
Inflessibile, Implacabile. — 'Anacoreta austero, padro severo , giudico rigoroso'.
Aiuterò, contrario di molte; tenero, di indulgente; rigoroso o rigido, di clemente. —
gatti ...
AUSTERO (austèro) Addieltivo. Dinota Austerità di sapore, Vino non dolce, che
pende gentilmente nell'austero. — Vale anche Rigido , severo , aspro. E non gli
diede allora dell' acqua, tanto era austero della volontà dulia carne. Aveva dell' ...
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ AUSTERO (austèro) Addiettivo. Diaota Austerilà di sapore, Vino non dolce, che
pende gentilmente nell' austero. - Vale anche Rigido , severo , aspro. E non gli
diede allora del1' acqur, tanto era austero della volontà della carne. Aveva delI' ...
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Superi, d'austero. Lat. maxime austerus. Gr. ^oiXsjróraToj. Segner. Pred. i. SÌ
leverebbe tosto su dalla tomba il gran Romualdo, penitente austerissirao.
AUSTERITÀ, AUSTERITADE e AUSTERI- TATE . Asprezza : qualità di sapore
aspro.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
( Cr. 4 , 4° » 1 - ) Si « intende del vino non dolce e che « pende gentilmente nell'
austero. » u d'astringenza. » (Cr. i, 8, 4.) fl sig. Girard poi (Dicticn. des Synonym.
cit. ediz. n. 26. ) fonda la differenza di Acre da Aspro in ciò che u il « primo
produce ...
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
I. Il gesso, messo nel principio, a il vino austero; ma nel tempo vegnente l'uusteril'
a svapora. S. Per molnd vale Rigidezsa, Severilà. Sri/rin. disc. 2. 247. Ni: la
sovcrcbia piaceVulczza il fill'll dispregcvolc, nis la troppa austerità, e rigidezza
delle ...
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il gesso, <c messo nel principio, fa il vino * austero. » (Cr. 4, 4° » '•) Si * intende
del vino non dolce e che « pende gentilmente nell'austero. » « d'astringenza. » (
Cr. i , 8, 4-) D sig. Girard poi (Dictiòn. dcs Synonym. cit. ediz. n. 26. ) fonda la ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
«AUSTERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
austero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
A ROYAL WEEKEND/ Diretta streaming, su Rai 3 il film con Bill …
... decide, un giorno, di invitare alla Casa Bianca Re Giorgio VI d'Inghilterra, un personaggio austero ma allo stesso tempo bonario e incapace ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
"DIOR AND I – Una sfida creativa" di Frédéric Tcheng. Viaggio nei …
... emanano dal mondo imperscrutabile e apparentemente austero della haute couture, depositaria dei segreti e dei virtuosismi più inaccessibili ... «L'Huffington Post, Tem 15»
The Strain: Recensione dell'episodio 2.01 – BK, NY - Telefilm Central
... l'austero maestro silenzioso e irridente, il muscoloso eroe di poche parole e molti fatti, l'affascinante scontrosa con la battuta acida e il cuore ... «Telefilm Central, Tem 15»
X-Men Apocalypse: prime foto di Apocalisse e dei nuovi mutanti …
... stile egizio, che assieme al trucco gli conferisce un aspetto austero e mitico; attributi coerenti per colui che viene definito il Primo Mutante. «Mister Movie, Tem 15»
Ozu, il più giapponese dei registi giapponesi - Goffredo Fofi …
Ozu sapeva quel che voleva e ha detto quel che gli premeva con un rigore austero e commovente, nel malinconico trapasso delle cose e dei ... «Internazionale, Tem 15»
Altro "colpo" del Puccini e la sua Lucca: Colombini presenta il busto …
... tratta di un busto raffigurante un Giacomo Puccini austero ed elegante, opera del grande scultore lucchese Alfredo Angeloni, che Colombini ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
UK: basta con gli aiuti finanziari alla Grecia - Forex
L'accordo è stato particolarmente austero e rigoroso questa volta perché la Grecia ha fatto default su un pagamento da 1.6 miliardi di euro lo ... «ForexInfo.it, Tem 15»
Stava, perché non accada più
Forse anche un brindisi, con vini nobili, serviti da valletti in guanti bianchi e volto austero. È vero, il sangue della storia asciuga in fretta, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
Satoru Iwata: un rivoluzionario gentile - articolo • Eurogamer.it
Iwata si sarebbe dimostrato un presidente molto diverso rispetto all'austero Yamauchi, perpetrando gli ideali della compagnia con i propri, più ... «Eurogamer.it, Tem 15»
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
È austero, fitto e polposo, ha una grande sapidità e profondità, un finale lunghissimo, complesso e appagante. Il Franciacorta Parosé 2009 de Il ... «Gambero Rosso, Tem 15»