İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dedalo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEDALO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · da · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEDALO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEDALO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dedalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dedalo

Daedalus

Dedalo

Dedalo, Yunan mitolojisinin bir karakteridir; ünlü Minotaur labirentinin kurucusu olarak bilinen ünlü bir mimar, heykeltıraş ve mucit. Dedalo è un personaggio della mitologia greca; grande architetto, scultore ed inventore, noto soprattutto per essere il costruttore del famoso labirinto del Minotauro.

İtalyanca sözlükte dedalo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki labirent tanımı sanatsaldır; zanaatkâr, yaratıcı

La definizione di dedalo nel dizionario è artistico; industre, ingegnoso.

İtalyanca sözlükte «dedalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEDALO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alo
a·lo
batalo
batalo
bufalo
bu·fa·lo
buffalo
buffalo
calo
ca·lo
cefalo
ce·fa·lo
idroscalo
i·dro·sca·lo
in calo
in calo
italo
i·ta·lo
malo
ma·lo
opalo
o·pa·lo
palo
pa·lo
regalo
re·ga·lo
sandalo
san·da·lo
scalo
sca·lo
scandalo
scan·da·lo
squalo
squa·lo
tantalo
tan·ta·lo
tepalo
te·pa·lo
vandalo
van·da·lo

DEDALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dedaleo
dedica
dedicante
dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
deditizio
dedito
dedizione
dedotto
deducere
deducibile
dedurre
deduttivamente

DEDALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acefalo
anomalo
astragalo
autoregalo
battipalo
bicefalo
bubalo
bucefalo
cembalo
cimbalo
clavicembalo
crotalo
encefalo
gravicembalo
idrocefalo
narvalo
petalo
scialo
sepalo
somalo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dedalo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEDALO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dedalo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dedalo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dedalo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEDALO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dedalo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dedalo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dedalo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

迷宫
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

laberinto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maze
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उलझन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المتاهة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лабиринт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

labirinto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধাঁধা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

labyrinthe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maze
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Labyrinth
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

迷路
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

미로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbingungake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mê lộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரமை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चक्रव्यूह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

labirent
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dedalo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

labirynt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лабіринт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

labirint
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαβύρινθος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

doolhof
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

labyrint
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

labyrint
5 milyon kişi konuşur

dedalo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEDALO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «dedalo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dedalo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dedalo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEDALO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dedalo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dedalo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dedalo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DEDALO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dedalo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cleonice Parisi
Complice è la vita che accresce la comprensione, la sua fitta tela intrappola lentamente la preda in un dedalo di avvicendamenti sino a rendere sofferenza il suo esistere. Solo quando il cuore dell'uomo è stretto nella morsa del dolore, cerca la libertà. La sofferenza accende la ricerca, e la ricerca conduce alla verità.

«DEDALO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dedalo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dedalo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spina e il delta padano: riflessioni sul catalogo e sulla ...
Friedhelm Prayon DEDALO E SPINA Il mio modesto contributo è basato sull' articolo suggestivo di Giuseppe Sassatelli intitolato Spina nelle immagini etrusche: Eracle, Dedalo e il problema dell'acqua (Catalogo p. 115-127). Anche se i ...
Fernando Rebecchi, 1998
2
Kosmos.:
Risalendo il luminoso cammino dell'arte greca, costellato di tante personalità creatrici, più o meno a noi note, il primo nome di artista che incontriamo nella tradizione letteraria è Dedalo. Assai ricca può dirsi, in confronto a quella di tanti altri ...
Giovanni Becatti, 1987
3
Il mirabile e l'artificio: creature animate e semoventi nel ...
EFESTO, DEDALO E PROMETEO: I MITI DI CREAZIONE 3.1. Conclusioni Efesto e Dedalo sono artigiani, con la loro arte realizzano invenzioni di natura multiforme, si cimentano nella riproduzione di esseri viventi, o meglio, di figure simili ad ...
Monica Pugliara, 2002
4
Il teatro nella scuola, ovvero, La finzione smascherata: ...
DEDALO E ICARO "/ miti rappresentano la vita che è fatta di vittorie e di sconfitte" : con queste parole termina la breve intensa dram- matizzazione dedicata al mito di Dedalo e Icaro. Che cos 'è infatti il labirinto se non una delle tante condizioni ...
Elena Cuoco, 2000
5
La parola e la forma
Grazia Marchiano La parola e la forma Dedalo libri tradizione. Grazia Marchiano è laureata in Filosofia e Libera Docente in Estetica. Ha condotto ricerche in India presso la Visva-Bharati University di Santiniketan. perfezionandosi in Estetica ...
Grazia Marchianò, 1977
6
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
Gli autori dei saggi qui raccolti concordano con lui e ognuno di essi discute un diverso problema riguardante la natura del tempo in modo semplice e chiaro.
Franco Selleri, 2002
7
Pianificazione e potere. Pratiche e teorie interattive del ...
... Maria Luisa Signorile Bianchi Revisione di Dino Borri e Margherita Di Santo Editing: Progedit snc. Bari © 1998 Edizioni Dedalo srl. Bari Stampato in Bari dalla Dedalo litostampa srl Per i miei genitori e in ricordo dei loro genitori. Traduzione  ...
John Forester, 1998
8
Città e piani d'Europa: la formazione dell'urbanistica ...
Volume pubblicato con il contributo dei fondi Murst 40% - Politecnico di Bari, Dipartimento di Architettura e Urbanistica. © l997 Edizioni Dedalo srl, Bari Stampato in Bari dalla Dedalo litostampa srl a Consolata Ringraziamenti Durante il lungo ...
Guido Morbelli, 1997
9
Li Bassirilievi antichi di Roma
IN el modo che Dedalo è il geroglifico del primo dirozzamento delle arti meccaniche e de' primi sforzi di stenderle al di là di quello richie- devan i più urgenti bisogni della vita , così la favola d' Icaro una allegoria essere sui primi tentativi d' uso ...
Georg Zoega, 1808
10
Strumenti, tempi e luoghi di communicazione nel Mezzogiorno ...
... a ricostruire il panorama umano di un periodo centrale del Medioevo italiano. Pagine 440, 6 illustrazioni, lire trentacinquemila Edizioni Dedalo 1991 Centro di studi normanno-svevi Università degli Studi di Bari Itinerari Condizione umana ...
Giosuè Musca, Vito Sivo, 1995

«DEDALO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dedalo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il dedalo mediorientale - CosmoPolisMedia
L'Egitto è obiettivo sensibile degli ISIS e del radicalismo islamico a esso affiliato. La prova è la sequenza di attentati che ha colpito il paese ... «Cosmopolismedia, Tem 15»
2
Scippo ai Quartieri Spagnoli rubato un orologio d'oro a un turista …
Uno dei due strappa l'orologio dal polso del turista ed entrambe le moto scompaiono nel dedalo di viuzze dei Quartieri Spagnoli. I tre turisti ... «Napoli Fanpage, Tem 15»
3
Preghiere per il babyboss nel «santuario» del clan | Il Mattino
Varcare la soglia del cancello che porta al dedalo di scale che sembrano un'illusione ottica consente di penetrare l'Ade della nuova camorra. «Il Mattino, Tem 15»
4
Il nuovo alfabeto della "Città Incantata". Ci siamo fatti un viaggio nel …
È così per l'esposizione di Manfredo Manfredi (disegnatore della sigla del Carosello, candidato all'oscar con Dedalo) a Palazzo Alemanni, ... «Rolling Stone Italia, Tem 15»
5
Bilanci, proroga limitata- SOLOENTILOCALI&PA - ItaliaOggi
Anche perché la mancata proroga complica il dedalo di scadenze contabili in calendario nelle prossime settimane. Un rinvio generalizzato dei ... «Italia Oggi, Tem 15»
6
Gangi: il "Borgo dei Borghi" d'Italia raccontato da Instagram
... storica a Gangi, ma è sopratutto il dedalo di stradine e case arroccate sul Monte Marone a rendere questo città un'opera d'arte a cielo aperto. «Vanilla Magazine, Tem 15»
7
I PISANI MORETTA STORIA E COLLEZIONISMO
A partire da alcune celebri opere di Canova, come il Dedalo e Icaro e il gesso dell'Amorino alato, fino all'archivio di famiglia, i Pisani – e i loro ... «Venezia.net, Tem 15»
8
A Lesina i colori di Athos Faccincani: in mostra le opere del maestro …
Passo dopo passo ci si perde nel dedalo di stradine che si diramano ai piedi del lago, che si erge imponente e maestoso sui piedi delle ... «FoggiaToday, Tem 15»
9
En?gma, Dedalo EP è in free download
Dedalo è il nuovo EP di En?gma, disponibile da oggi in free download sul sito ufficiale di Machete: venti minuti in un labirinto musicale in cui ... «Soundsblog.it, Tem 15»
10
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
E continua, seguendo il dedalo tortuoso dei ricordi: «sognai per la prima volta di costruire un labirinto circa venti anni fa, nel periodo in cui, ... «AmbienteAmbienti, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dedalo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dedalo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z