İndir uygulaması
educalingo
esecutore

İtalyanca sözlükte "esecutore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ESECUTORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ʃe · cu · to · re


ESECUTORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESECUTORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte esecutore sözcüğünün tanımı

Sanatçının sözlükte yaptığı tanım şudur: e. emirlerin, diğerlerinin iradesinin. Sahne sanatçısı da tercüman, şartname. Müzikal kompozisyonların değerlendirilmesi: e. klasik müzik.


ESECUTORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adiutore · allocutore · assolutore · autore · cantautore · coadiutore · coautore · contributore · costitutore · d´autore · distributore · fautore · interlocutore · istitutore · locutore · persecutore · risolutore · solutore · sostitutore · tutore

ESECUTORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

esecrabile · esecrabilità · esecrando · esecrare · esecrato · esecratore · esecratorio · esecrazione · esecutare · esecutivamente · esecutività · esecutivo · esecutoriale · esecutorietà · esecutorio · esecuzione · esedra · esegesi · esegeta · esegetica

ESECUTORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutore · allevatore · climatizzatore · collocutore · contutore · diminutore · direttore · dissolutore · editore · motore · produttore · prosecutore · protutore · restitutore · retributore · salvatore · secutore · settore · store · venditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde esecutore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESECUTORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «esecutore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ESECUTORE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «esecutore» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«esecutore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESECUTORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile esecutore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esecutore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «esecutore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

表演者
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intérprete
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

performer
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अभिनेता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مؤد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

исполнитель
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

artista
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভিনয়কারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

interprète
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelaku
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schauspieler
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パフォーマー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

배우
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pemain
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biểu diễn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடிகை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परफॉर्मर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sanatçı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

esecutore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykonawca
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виконавець
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

interpret
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκτελεστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

performer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

presterande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utøver
5 milyon kişi konuşur

esecutore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESECUTORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esecutore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esecutore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esecutore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ESECUTORE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

esecutore sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bill Evans
Forse è una mia peculiarità che nonostante il fatto che io sia un esecutore professionista, è vero che ho sempre preferito suonare senza un pubblico.
2
Ted Williams
Il baseball è la sola sfera d'attività dove un uomo può avere successo tre volte su dieci e venire considerato comunque un buon esecutore.
3
George Santayana
La nostra adesione a un capo naturale non è una perdita di libertà, è il riconoscimento che le nostre idee hanno un esecutore e un interprete.

«ESECUTORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

esecutore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esecutore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La successione ereditaria, la divisione dei beni e le donazioni
La nomina di esecutore testamentario La nomina, da parte del testatore, di un esecutore testamentario può essere determinata dal fatto di avere il testatore disposto dei sui beni soltanto mediante legati, o da una mancanza di fiducia nella ...
Cristina Cerrai, 2008
2
La successione per causa di morte. Parte generale
Curatore ed esecutore testamentario I presupposti per la nomina del curatore dell'eredità giacente potrebbero verificarsi anche nel caso in cui il testatore abbia nominato un esecutore testamentario. Ci si chiede se possa procedersi a tale ...
Antonio Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2009
3
Lineamenti di diritto civile
L'operato dell'esecutore testamentario non pregiudica né il diritto del chiamato a rinunziare all'eredità né quello di accettarla col beneficio d'inventario. Peraltro tra le funzioni dell'esecutore testamentario rientra anche quella dell'assunzione ...
Luigi Tramontano, 2006
4
Commentario del codice civile
Secondo una prima lettura155, la designazione con atto di ultima volonta` dell' esecutore testamentario sottrae sempre al giudice la facolta` di nominare il curatore dell'eredita` giacente. Tale opinione trae argomento, in primo luogo, dalla ...
V. Cuffaro, F. Delfini, 2009
5
La proprietà immobiliare urbana
Peraltro, si è osservato che, proprio il dover attendere a disposizioni la cui natura si estranea da quella propriamente patrimoniale ovvero che involge interessi soltanto morali del testatore, fa sì che l'esecutore, piuttosto che riferire la propria ...
6
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Il testatore può autorizzare l'esecutore testamentario a sostituire altri a se stesso, qualora egli non possa continuare nell'ufficio. 701. Persone capaci di essere nominate. Non possono essere nominati esecutori testamentari coloro che non ...
Luigi Tramontano, 2006
7
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Anche un erede o un legatario può essere nominato esecutore testamentario. 702. Accettazione e rinunzia alla nomina. — L'accettazione della nomina di esecutore testamentario o la rinunzia alla stessa deve risultare da dichiarazione fatta ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007
8
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. 565-712
Si e` invece in presenza di un esecutore testamentario speciale nel caso di persona designata dal testatore per l'esecuzione delle sole disposizioni a favore dell'anima ex art. 629 c.c.77, cui peraltro non saranno applicabili le norme dettate  ...
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
9
Successioni giurisprudenziali. Percorsi giurisprudenziali
Art. 706 Divisione da compiersi dall'esecutore testamentario Il testatore puo` disporre che l'esecutore testamentario, quando non e` un erede o un legatario, proceda alla divisione tra gli eredi dei beni dell'eredita`. In questo caso si osserva il ...
Giuseppe Gennari, 2009
10
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
L'autorità giudiziaria, su istanza di qual- siasi interessato, può assegnare all' esecutore un termine per l'accettazione, decorso il quale l'esecutore si considera rinunziante. 1 Comma così modiftcato dall'art. 148, d.lg. 19-2- 1998, n. 51. 703.
Luigi Tramontano, 2007

«ESECUTORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esecutore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arrestato falso dentista a Torino | Corriere Quotidiano
... persona e ha minacciato la vittima su Facebook e Whatsapp. I carabinieri hanno arrestato l'esecutore dell'estorsione e lo hanno denunciato. «Corriere Quotidiano, Tem 15»
2
Teatro a Genova tra operetta, comicità e danza - Mentelocale.it
... (Genova) con i cinque vocalist: Andrea Thomas Gambetti, note alte e falsetti, Paolo Bellodi, trasversale esecutore di note basse, medie e alte ... «mentelocale.it, Tem 15»
3
“La figlioccia del boss” di Gaetano Saglimbeni | Gazzettino online …
... di giustizia, aveva dato ai giudici di Palermo le prove per condannarlo come esecutore materiale di due precedenti delitti. Un atto di barbarie, ... «Gazzettinonline, Tem 15»
4
Catena di prodotti alimentari assume fattorini per consegna spesa a …
... alla fine del servizio, i feedback positivi ricevuti sono a vantaggio dell'esecutore del servizio, in quanto aumentano i suoi indici di gradimento. «Blasting News, Tem 15»
5
Castellammare - Accordi disattesi, Fiadel: il Comune non paghi i …
... stazione appaltante in caso di inadempienza contributiva o retributiva dell'esecutore di un affidamento, procedendo al pagamento diretto agli ... «StabiaChannel.it, Tem 15»
6
In ricordo di Boris Giuliano, celebrazione in Questura - Monreale Press
... come mandanti del delitto, mentre Leoluca Bagarella venne pure condannato alla stessa pena come esecutore materiale dell'omicidio. «Monreale Press, Tem 15»
7
Paolo Borsellino, strage di Stato senza Stato | Politica
... curata dai boss di Brancaccio, Giuseppe e Filippo Graviano, e che l'esecutore materiale fu il loro killer di fiducia, Gaspare Spatuzza appunto. «Antimafia Duemila, Tem 15»
8
Arriva il servizio di chef a domicilio a prova di click - Affaritaliani.it
E non parliamo di un cuoco inteso come mero esecutore delle comande che gli passano in cucina o come semplice assemblatore di materie ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
9
Omicidio del georgiano Tchuradze Revaz, a Bari tre anni fa …
Kvicha Kakalashvili è considerato anche esecutore, insieme ad altri tre ... (già arrestati) esecutore dell'assassinio risalente al 7 gennaio 2012. «Noi Notizie, Tem 15»
10
Sinistra in Italia, la parola a Maurizio Landini - CORE
Mentre il Partito Democratico si conferma nel ruolo di esecutore dei poteri finanziari, accelerando sulla realizzazione di riforme mangia-diritti, ... «Core Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Esecutore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/esecutore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR