NAVIGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
navigasyon
Tarihsel olarak navigasyon, denizde bir geminin konumunu ve seyrini belirlemek için kullanılan teknikler kümesine atıfta bulunur. Günümüzde bu terimin kullanımı karasal, havacılık ve uzay uygulamaları gibi deniz alanının ötesinde bir dizi başka uygulama alanına da uzanmıştır. Uzak zamanlarda, gezinme, gözlemcisinin konumunun coğrafi koordinatlarını belirlemek için güneş, ay ve yıldızlar gibi konumu bilinen referans noktalarının gözlemlenmesine dayanıyordu. Daha sonra, bu referans noktaların gözlenmesi, sekstant gibi araçlar getirerek daha verimli hale getirildi. Son teknolojik gelişmeler, sensörler tarafından insan tarafından yapay olarak tanıtılan referans noktaların kullanılması yoluyla konumun belirlenmesine olanak sağladı. Bu tür sensörler, normal olarak, bir konum tahmini sağlamak için sensörler tarafından gönderilen bilgileri işleyebilen yazılımlar ile birlikte navigasyon sistemlerine entegre edilmiştir. Navigasyon alanında kullanılan en yaygın hesaplama algoritması Kalman filtresidir.
İtalyanca sözlükte navigare sözcüğünün tanımı
Sözlükte dolaşmanın ilk tanımı teknelerdir, devam edin, suyun üzerinde veya suda hareket ettirin: n. nehir boyunca; denizaltılar sualtında gezinirler; n. yelkenli ve motorlu tekneler. Başka bir sörf tanımı bir tekneyle seyahat ediyor; Bir tekne ile taşınırken: Üç gün üç gece yola çıktık; kaçakçılık yapan bir emtia. Yelken de bir gemi hareketine benzer bir dalga hareketi ile hareket ediyor: bulutlar açık gökyüzünde yola çıktı.
İTALYANCA NAVIGARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io navigo
tu navighi
egli naviga
noi navighiamo
voi navigate
essi navigano
Imperfetto
io navigavo
tu navigavi
egli navigava
noi navigavamo
voi navigavate
essi navigavano
Futuro semplice
io navigherò
tu navigherai
egli navigherà
noi navigheremo
voi navigherete
essi navigheranno
Passato remoto
io navigai
tu navigasti
egli navigò
noi navigammo
voi navigaste
essi navigarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho navigato
tu hai navigato
egli ha navigato
noi abbiamo navigato
voi avete navigato
essi hanno navigato
Trapassato prossimo
io avevo navigato
tu avevi navigato
egli aveva navigato
noi avevamo navigato
voi avevate navigato
essi avevano navigato
Futuro anteriore
io avrò navigato
tu avrai navigato
egli avrà navigato
noi avremo navigato
voi avrete navigato
essi avranno navigato
Trapassato remoto
io ebbi navigato
tu avesti navigato
egli ebbe navigato
noi avemmo navigato
voi aveste navigato
essi ebbero navigato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io navighi
che tu navighi
che egli navighi
che noi navighiamo
che voi navighiate
che essi navighino
Imperfetto
che io navigassi
che tu navigassi
che egli navigasse
che noi navigassimo
che voi navigaste
che essi navigassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia navigato
che tu abbia navigato
che egli abbia navigato
che noi abbiamo navigato
che voi abbiate navigato
che essi abbiano navigato
Trapassato
che io avessi navigato
che tu avessi navigato
che egli avesse navigato
che noi avessimo navigato
che voi aveste navigato
che essi avessero navigato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io navigherei
tu navigheresti
egli navigherebbe
noi navigheremmo
voi navighereste
essi navigherebbero
Passato
io avrei navigato
tu avresti navigato
egli avrebbe navigato
noi avremmo navigato
voi avreste navigato
essi avrebbero navigato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
navigare
infinito passato
aver navigato
PARTICIPIO
participio presente
navigante
participio passato
navigato
GERUNDIO
gerundio presente
navigando
gerundio passato
avendo navigato
İTALYANCA DİLİNDEN «NAVIGARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
navigare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Navigare, navigare, era il suo unico pensiero. Non appena, dopo lunghi tragitti, metteva piede a terra in qualche porto, subito lo pungeva l’impazienza di ripartire.
Navigare nell'iperspazio non è come spargere fertilizzante da una aeroplano.
Conquistare nuovi territori, conoscere nuove persone, collegare tra loro idee diverse e navigare a vista sono tutte opere d’arte, e se siete in grado di compiere tutte queste azioni allora siete degli artisti, che indossiate un camice, utilizziate un computer o passiate la giornata a lavorare a contatto con i clienti in un negozio.
Gli scrittori oggi devono navigare le instabili correnti verbali dell'era post-Gutenberg. Quand'è che finisce il gergo e inizia un nuovo dialetto? Dov'è la linea tra il neologismo e l'iperbole? Qual è il linguaggio del villaggio globale? Come possiamo tenere il passo con la tecnologia senza impantanarci nei tecnicismi? È possibile scrivere di macchine senza perdere il senso dell'umanità e della poesia?
Il miglior modo per navigare attraverso la vita è di rinunciare a tutti i nostri comandi.
La letteratura è qualcosa di così intimo, profondo, così necessario, se è necessario – secondo me è una conditio sine qua non – che deve implicare tutta intera la persona, che deve scegliere tra il dovere e il piacere, che deve sapere navigare nel mondo in cui si trova a navigare e in cui è bene, se è possibile, non cedere a troppi compromessi.
Franklin Delano Roosevelt
Per raggiungere un porto, dobbiamo navigare - navigare, non restare all'ancora - navigare, non andare alla deriva.
Un timoniere di valore continua a navigare anche con la vela a brandelli.
La saggezza è il navigare indenni in mezzo alle sirene, riconoscere le illusioni per quello che sono.
Oh invadimi con la tua bocca bruciante, indagami, se vuoi, coi tuoi occhi notturni, ma lasciami nel tuo nome navigare e dormire.
«NAVIGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
navigare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
navigare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Navigare sul Po: Storia di una famiglia di barcari
Dai burci di legno alle moderne chiatte, dall'emigrazione del dopoguerra all'alluvione del Cinquantuno: sessant'anni di storia, vita e lavoro nel racconto in presa diretta degli ultimi eredi di un'antica famiglia di barcaioli di Donada ...
2
Navigare sicuri fra le insidie del WEB
Come. navigare. in. modo. anonimo. Per questione di privacy e di sicurezza è
necessario proteggere i nostri dati durante la navigazione per cui dobbiamo
considerare i due lati di una connessione: quello della rete esterna (Internet) e
quello ...
Dossier Alluvioni di Paolo Franceschetti “NAVIGARE” NEL FANGO Le alluvioni
2.0, il web e la nuova risorsa dei social media per sopravvivere e comunicare.
Cosa fare persostenerelevittimetrascorse leprime2 settimane di emergenza ...
Paolo Franceschetti,
2014
Salvatore Tassetto. NAVIGARE A VISTA (saltas) Copyright © 2012 Salvatore
Tassetto (Tutti i diritti riservati) http://www.onlywordsnoblog.net.
5
Prendere confidenza con il Web.
Navigare, modificare, creare ...
Indice. UNA MARCIA DI AVVICINAMENTO AL MONDO WEB CAP. I
FRONTPAGE PER ANDARE DOVE? INTRODUZIONE AL WEB CAP. II L'ABC
DELL'INTERNAUTA CAP. III COMINCIAMO A NAVIGARE! WWW, browser, server
e qualche ...
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Siccome si può navigare con sropi diversi, così si naviga di altura quando si
percorrono distanze di più centinaja ed anche di mi- gliaja di leghe senza veder
terra , e si naviga di capotaggio quando non si abbandona mai la costa.
Parimenti ci ...
Giuseppe Parrilli (Baron.),
1866
7
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Navigare. V. 4a, VIGAVENTO. * NAYTCÀRE, е. т. V. Naticarb. 2i Dicesi Savieart
a seconda о alla seconda, e vahe Naviga- re seconde il corto dell' aeqna. "
NAVICATO, add. ». da Navietre. * NAVICATÓRE, Y. я. A' -Navícare. *
NAVICATRtCE ...
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Che si può navigare.[Lat. nauigabilù.] NAViGADORB. Na-vi-ga-dó-re. Verb. m. di
Navigare. V. A. V. e di' Navigatore. NAVIGAMENTO. Na-vi-ya-rnén-to. Sm. il
navigare. [Lat. maigotio.) I NAVIGANTB. Na-ui-gàn-te.Part. di Navigare. Che
naviga.
9
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ándate a plene velt, navigare a tulle vele , a fotia di vele . l'affis plenifqu« velis
invehí , navipa'e . Ándate a vela Velis navigare, fetri , ire. Vernis navigare. Far
vela. Vela date .folvere, permitiere ventis Velificare. Velifi- cari . Ex portu folvere.
10
Dizionario della lingua italiana
Navigare l'Ocean. = Semini. Metam 11. 27. (Gh.) Lo mare era navicato mezzo, o
meno che mezzo... e l'una e l'altra terra era di lungi. II. Ass. quasi neut. [t.| Car.
Eneid. 1. 55. Eran di poco, e dal cospetto appena, Della Sicilia navigando usciti.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1871
«NAVIGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
navigare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Fastweb WOW FI per navigare "sempre e ovunque gratuitamente"
WOW FI, l'iniziativa che consente ai clienti Fastweb di "navigare sempre e ovunque gratuitamente", prosegue nel suo cammino sulla penisola. «Tom's Hardware, Tem 15»
Otto consigli per navigare in sicurezza fuori casa
Partite per le vacanze? Occhio a smartphone e tablet. I dispositivi mobili, infatti, proprio d'estate sono ancora di più l'oggetto privilegiato di furti ... «SosTariffe, Tem 15»
Incredibile: anche i ragni sono in grado di navigare
Incredibile: anche i ragni sono in grado di navigare 23/07/2015 – Puo un ragno volare? La risposta è affermativa: lo dice la scienza. Proprio ... «Centro Meteo Italiano, Tem 15»
navigare in Lombardia
Tra le varie proposte “fuori Expo”, ve ne sono alcune che si propongono di riscoprire la navigabilità del fiume Po e dei suoi affluenti per ... «La Folla, Tem 15»
MANDURIA - La Lista Girardi: «Non si può più pensare di “navigare …
«Non si può più pensare di “navigare a vista”, com'è successo fino ad adesso». All'interno della coalizione di maggioranza continuano le ... «ManduriaOggi, Tem 15»
Internet su tablet: le migliori tariffe per navigare [ESTATE 2015]
Internet su Tablet, qual è la migliore tariffa per navigare dalla ... Night Unlimited è l'offerta di 3 Italia per navigare senza pensieri di notte. «Tecnocino, Tem 15»
L'archivio Agi gratis online. La Storia da navigare sul web
(AGI) - Roma, 17 lug. - Il 2004 fu l'annus horribilis per gli italiani impegnati in Iraq: l'uccisione di Fabrizio Quattrocchi ed Enzo Baldoni e il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
Carthago dilecta este liberi di navigare: il 30 luglio Matteo Miceli in …
E' stata presentata questa mattina, presso l'aula consiliare la “Carthago Dilecta Est Liberi di navigare”, regata che unisce il Comune di ... «TerzoBinario.it, Tem 15»
l'associazione
Giancarlo Mandrini, presidente della Battellieri Colombo, invita alla prudenza. «Navigare con la secca, paradossalmente, è più pericoloso di ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
Internet in vacanza: quanto costa navigare quest'estate?
Quanto costa avere più Internet mobile per navigare quando si è in vacanze? Con le offerte e promozioni tipiche del periodo estivo si può ... «SoldiOnline.it, Tem 15»