PARALLELO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte parallelo sözcüğünün tanımı
Sözlükte paralelin ilk tanımı, aynı düzlemde bulunan çizgilerin veya yüzeylerin tüm noktalarında eşit mesafededir: paralel çizgiler; paralel düzlemler; Aralarında iki paralel yüzey. Paralelin diğer bir tanımı, diğeriyle aynı yönde ilerleyen, her zaman aynı mesafede kalan bir şeydir: yol, kanala paralel olarak çalışır; sinema sandalyeleri paralel sıralar halinde düzenlenmiştir. Paralel, birbirinden bağımsız olsalar bile uyumlu ve eş zamanlı şeylerdir: İtalyanca ve İngilizce paralel kursları; Daha hızlı sonuç almak için iki paralel eylem yapın.
İTALYANCA DİLİNDEN «PARALLELO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
parallelo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
La società deve usare ogni mezzo a sua disposizione per difendere se stessa dal potere parallelo che tenta di sfidare il potere scelto dalla cittadinanza.
Il destino è un fiume sotterraneo che scorre parallelo alla vita: ogni tanto emerge e allora ci sommerge e ci chiediamo «ma perché proprio a me?»: oh, sí, solo a te, perché quel fiume è il tuo, e c’era anche quando non lo vedevi.
«PARALLELO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
parallelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
parallelo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Il romanzo racconta la storia di un'amicizia profonda e assoluta.
Leonardo Gorgoglione,
2008
2
La Guerra Per Il Cuore Dei Diamanti: Il Mondo
Parallelo
*This fisrt edition of this fantasy novel is pubblished in the italian language.* Questa fantasica storia avvincente avviene in un Mondo parallelo al nostro, dove i popoli sono ormai in guerra, perche la Regina dei diamanti e stata rapita ...
3
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Piano a passante per una retta r data e parallelo ad una retta f pure data 38 87.
Piano p passante per un punto Q dato e parallelo ad un piano a dato 38 88.
Piano p passante per un punto P di TI2 e parallelo ad un piano a dato 40 89.
Piano p ...
4
Pinocchio: un libro
parallelo
Si suppone in genere che un «libro parallelo» sia un testo scritto accanto ad altro
, già esistente libro, una lamina scritta che mima le dimensioni e forme di altra
lamina, e ne insegue i caratteri, i segni, parte trascrivendo, parte traducendo, ...
5
Circuiti: Fondamenti di circuiti per l'Ingegneria
Generatori collegati in parallelo corrente di intensit`a j ed un generatore ideale di
tensione `e equivalente ad un generatore ideale di corrente di intensit`a j. 4.1.6
Generatori ideali connessi in parallelo Si considerino due generatori ideali di ...
Massimiliano De Magistris, Giovanni Miano,
2007
6
Parallelo dell'antico gnosticismo con gli errori moderni del ...
Antonio : da Rignano. si, e voltarsi, e trasformarsi, e consumarsi, che fanno in sè
medesime, per cagion di loro natura instabile, facilmente si dileguano da sè e
perdonsi nel nulla. Cosi chiama s. Giacomo tutti i superbi vanamente teologanti:
...
Antonio : da Rignano,
1858
7
Decimo ed ultimo
parallelo fra il progresso dei lavori della ...
Luigi Torelli. _ 66 __ vrani. Quante migliaja di persone vi fossero credo che
nessuno lo sa dire in realtà; fu un gran ballo europeo; per qualche tempo si potè
chiamare un'agglomerazione di uo. mini resa immobile pel troppo numero, ma a
...
8
Probabilità Statistica e Simulazione: Programmi applicativi ...
Dalla (1.30) si ricava che il numero di possibili partite e (4l-53l)/(13l)4 z 1.287103
“. Poiché 11 numero di partite giocate è z 5.475 - 1014, P z 4.25 - 1046. 1.3. P I
m1 - (1 - p2)(1 _ 113)] I 0.775. 1.4. a) Gli elementi 1 e 2 sono in parallelo, in serie
...
A. Rotondi, P. Pedroni, A. Pievatolo,
2011
9
Algoritmi: Lo spirito dell'informatica
Il meglio che possiamo sperare di ottenere, dunque, é un algoritmo di
ordinamento parallelo che esibisca la performance prodotto ottimale di O(NxlogN
). In questo senso l'algoritmo di mergesort sequenziale, per esempio, é ottimale.
Ma non é ...
David Harel, Yishai Feldman,
2008
E CONDENSATORI IN SERIE E IN PARALLELO In un circuito elettrico, i vari
componenti possono essere disposti in serie (attraversati dalla stessa intensità di
corrente) o in parallelo (ai loro capi vi è la stessa d.d.p.) a seconda delle
esigenze.
Stefano Bertocchi, Renato Sironi,
2009
«PARALLELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
parallelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il mondo parallelo dell'attesa in aeroporto
Piste di ghiaccio, giardini incantati, sale cinematografiche. Aspettare un volo in aeroporto non è necessariamente una noiosa incombenza, ma ... «GuidaViaggi, Tem 15»
Gentrification in parallelo, Roma e New Yprk a confronto
In particolare, attraverso questo parallelo la ricerca sul campo ha cercato di evidenziare, con le opportune differenze tra Italia e Stati Uniti, ... «DazebaoNews, Tem 15»
Africa Twin, una leggenda che si rinnova
il motore — L'Africa Twin ha un motore bicilindrico parallelo da 998 cmc da 95 cavalli di potenza con cambio a sei rapporti che si basa ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
F1, i piloti ricordano Bianchi
La tristezza per la morte del driver transalpino e la voglia di esorcizzare la paura corrono in parallelo anche nella mente del messicano Sergio ... «Tuttosport, Tem 15»
Rai, da Parallelo Italia a Kilimangiaro ascolti deludenti
Parallelo Italia, il talk politico su Raitre è passato dal 5,3% di share della prima puntata con un milione d'ascolto (già basso di suo) a 3,69% di ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
Parallelo Italia, i manifestanti: "Non si parla di austerità tenendo fuori …
Non si placano le polemiche sull'episodio di ieri, quando è scattata la protesta nel corso della trasmissione Parallelo Italia della Rai in onda in ... «NapoliToday, Tem 15»
Montecompatri, De Carolis al Pd: "Vivete in un universo parallelo"
Un sos lanciato dalla minoranza che denota, ancora una volta, il totale scollamento tra la realtà e l'universo parallelo in cui vivono i consiglieri ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Tem 15»
Pagella Auditel: Temptation Island 2, 47-35 Parallelo Italia, Il …
Su Rai3 spazio al talk show 47-35 Parallelo Italia condotto da Gianni Riotta. Nel preserale la sfida tra Reazione a Catena e Il Segreto, chi ... «Tv - Excite Italia, Tem 15»
Articoli elettronici pericolosi venduti sul mercato parallelo, scatta il …
I militari della Compagnia della Guardia di Finanza di Caserta hanno sottoposto a sequestro oltre 2.000 articoli elettrici ed elettronici recanti ... «Interno18, Tem 15»
Thöni contro Stenmark: parallelo Val Gardena 1975
Nell'ambito della manifestazione „Un libro, una montagna - incontri con l'autore”, l'autore Lorenzo Fabiano presenta il suo nuovo libro "Thöni ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Tem 15»