PRUDENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte prudente sözcüğünün tanımı
Sözlükteki ihtiyatlılığın ilk tanımı, bir risk olasılığını öngörmek için dikkatli olmak ve tehlikeyi önlemek için kendisini engelleyen bir konuma sokmaktır: motorlu bir p. Dikkatlice bir başka tanım da, ihtiyatla, ihtiyatlı olarak, dikkatli bir şekilde yapıldığı söylenebilir: tutum, rezerv; o saklamış. sessizlik; bir karar p. Dikkat çekilmesi gereken Prudente de bu.
İTALYANCA DİLİNDEN «PRUDENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
prudente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Un cauto e prudente autocontrollo è la radice della saggezza.
Alonso de Ercilla y Zúñiga
La paura è naturale nel prudente, e il saperla vincere significa essere valorosi.
L'uomo cesserà di essere uno schiavo e conseguirà una dignità che sarà qualcosa di più di un prudente conformismo solo quando diventerà capace di uscire dalle categorie e convinzioni più fondamentali, comprese quelle che si presume lo rendano più umano.
Un prudente scetticismo è il primo attributo di un bravo critico.
Sii umile di cuore, grave nelle parole, prudente nelle tue risoluzioni.
La persona prudente sa prevenire il male e la persona coraggiosa lo sopporta senza lamentarsi.
È impossibile vivere senza sbagliare nulla, a meno di scegliere di vivere in maniera talmente prudente che la vostra non possa essere considerata affatto una vita.
Chi possiede poca saggezza criticherà i suoi tempi. Ciò è all'origine delle disgrazie. Una persona prudente nel parlare sarà utile in tempi prosperi ed eviterà guai nei tempi nefasti.
Il talento è dato da Dio. Sii umile. La fama è data dall'uomo. Sii riconoscente. La presunzione è data da te stesso. Sii prudente.
Un'amicizia che sa essere silenziosa è molto spesso la più utile; per questo motivo è da preferire un amico prudente a uno troppo zelante.
«PRUDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
prudente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
prudente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maigret è
prudente: Le inchieste di Maigret (67 di 75)
«Signor Maigret, ha sbagliato a venire prima di ricevere la seconda lettera.
2
Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino
Il dizionario completo della lingua filippina costituisce un ottimo strumento di traduzione e un valido aiuto a chi si accinge a visitare un luogo ancora poco conosciuto e una meta sempre più ambita dal turismo di tutto il mondo.
Divina Gracia Prudente (cur.),
2012
3
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
... quattro parlano piano fra di loro . Oit. Ah! signora Diana , voi mi mortificate a
ragiono, Sa- Tomo XV. b rebbe ormai tempo, ch'io vi mantenessi U parola che
già L'UOMO PRUDENTE t 5 ...
4
Del Galant'huomo overo del l'huomo
prudente, et discreto
... eàfe graut , «2r fc« rofficiAfognipetfona perinSltuacU lettoté ' ' al modo del btn г '
шеге. - ( □i .¡:¡ lii :1;>.' ."V '.•¡.!.1''.;.%3>'.." .» П1 S E Galant'buorto, cioè difcreto &
prudente fu Homero in difcwue-i ptndit%rc *a prouiden2:a & la cura di Dioi» ...
5
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
La valutazione delle prove ed il prudente apprezzamento del giudice.
Legislazione c.p.c. 116. Bibliografia Andrioli 1960. Per il primo comma dell'art.
116 c.p.c.: «Il giudice deve valutare le prove secondo il suo prudente
apprezzamento, salvo ...
6
Alfabeto essemplare diviso in tre parti
140 Procuratore a ignominia a lottatort . 1 40 Proueeato da motte a offeso da
darda, 141 Prudente a coxxone t nocchitro . 141 Prudente a Musico. 141
Prudente a huomo. 141 Prudente a Meditt. 141 Prudente al Nocchiero. 1 4 1
Prudente al ...
7
La crisi dei mercati finanziari
VIGILANZA E « SANA E PRUDENTE GESTIONE » di MARIO PORZIO (*) 1. La
sana e prudente gestione nel linguaggio comune. Dopo le ampie relazioni su
temi generali e di grande impegno, mi limitero` a sottoporre alla vostra attenzione
...
Marilena Rispoli Farina, Gennaro Rotondo,
2009
8
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
Qual è dunque, pensi, il servo fedele e prudente che il padrone ha costituito
sopra la sua famiglia perché dia loro il cibo in tempo opportuno? Beato quel
servo che il padrone, al suo arrivo, troverà ad agire così; in verità vi dico che lo
costituirà ...
Saint Thomas (Aquinas),
2007
9
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Bravissimo , Don Fernando , mi consolo di vedervi in un' età ancor tenera così
prudente . Fern. Obbligatissimo alle grazie vostre . ( al Cavaliere . Conte Fuggite,
Don Fernando, fuggite subito. Voi non sapete a che conduca 1' amore . Fern.
10
Commedie scelte di Carlo Goldoni
Donna EULARIA, dama prudente. Don ROBERTO tuo marito. 11 marchete
ERNESTO. Il conte ASTOLFO. Donna RODEGONDA, moglie del giudice
criminale. Donna EMILIA, dama abitante in castello. COLOMBINA , cameriera di
donna ...
«PRUDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
prudente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cina sollecita il Giappone di trattare in modo prudente e appropriato …
Il 24 luglio rispondendo alla domanda del giornalista sul fatto in cui la parte giapponese ha promesso la visita di Lee Teng-hui in Giappone, ... «Radio Cina Internazionale, Tem 15»
L'italiana del Corano più antico «A Milano ero una precaria»
Alba è più prudente: «Preferisco dire che risale agli inizi dell'Islam, anche perché onestamente non ho interesse a fare una gara per il primato» ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Cinque tecnologici Usa da comprare
L'incremento annunciato dalla società del 15-18% per il 2015 (15% nel medio periodo) sembra agli analisti troppo prudente. In un mese il titolo ... «Milano Finanza, Tem 15»
Tutti i punti critici di questi giorni
Anche l'investitore più prudente, quello che investe solo in BTP, sarà costretto di qui in poi a fare massima attenzione a ciò che succede in ... «SoldiOnline.it, Tem 15»
PartnerRe: Iss raccomanda voto contro fusione Axis, offerta Exor …
... nell'immediato sia una maggiore certezza di valore, costituisca un'alternativa ancora piu' prudente.', spiega Iss nella sua raccomandazione, ... «Borsa Italiana, Tem 15»
TAGLIO TASSE/ L abbaglio dei sondaggi che può costar caro a …
Chi come noi aveva chiesto al governo con petulante insistenza di mettere in cantiere una riduzione della pressione fiscale, prudente, ma certa ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Borse europee, avvio prudente. Focus su trimestrali e dati macro
Avvio incerto per le principali Borse europee dopo la chiusura in calo di Wall Street e della Piazza finanziaria giapponese. A dominare la ... «Finanzaonline.com, Tem 15»
Oscar Prudente ad Alassio Lunedì sera alle 21:30 in piazza Partigiani
con lo spettacolo “Il respiro del mare” di e con Oscar Prudente, autore, produttore, discografico, apprezzato musicista e arrangiatore. «Rsvn.it, Tem 15»
Quello che gli autori non dicono, con Oscar Prudente
Quello che gli autori non dicono, con Oscar Prudente. Oscar Prudente. Lunedi 27 Luglio 2015 · Agenda eventi / Savona / Musica & notte. Stampa. Condividi. «mentelocale.it, Tem 15»
GUIDA PRUDENTE E OCCHI PROTETTI
Estate vuol dire caldo, sole e vacanze! Moltissimi gli italiani che si metteranno alla guida in questi mesi perché, nonostante la crisi, tutti si ... «A-Zeta.it, Tem 15»