İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sopranimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPRANIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · pra · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRANIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRANIMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sopranimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sopranimo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sopranimo'nun tanımı, düşmanlıkla, heyecanlı ruhla: konuşmak, tartışmak.

La definizione di sopranimo nel dizionario è con animo eccitato, con animosità: parlare, discutere s.


İtalyanca sözlükte «sopranimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPRANIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
avere in animo
avere in animo
disposizione d´animo
disposizione d´animo
fare animo
fare animo
farsi animo
farsi animo
forza d´animo
forza d´animo
longanimo
longanimo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
malanimo
ma·la·ni·mo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
perdersi d´animo
perdersi d´animo
pusillanimo
pusillanimo
ridare animo
ridare animo
sinonimo
si·no·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo

SOPRANIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soprana
sopranazionale
sopranazionalità
sopranile
sopranista
soprannarrato
soprannaturale
soprannaturalismo
soprannaturalità
soprannaturalmente
soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare

SOPRANIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acronimo
antonimo
antroponimo
come minimo
criptonimo
eponimo
evonimo
fitonimo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
massiminimo
massimominimo
metonimo
oronimo
paronimo
pseudonimo
superminimo
toponimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopranimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sopranimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPRANIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopranimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sopranimo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopranimo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sopranimo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sopranimo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sopranimo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sopranimo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sopranimo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sopranimo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sopranimo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sopranimo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sopranimo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sopranimo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sopranimo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sopranimo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sopranimo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sopranimo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sopranimo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sopranimo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sopranimo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sopranimo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sopranimo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sopranimo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sopranimo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sopranimo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sopranimo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sopranimo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sopranimo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sopranimo
5 milyon kişi konuşur

sopranimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRANIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sopranimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sopranimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopranimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sopranimo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRANIMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopranimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopranimo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... in SOPRANIMO, così scritto congiuntamente: non lodevole maniera, come quella che a prima giunta potrebbe confouder la mente del lettore. Essi poi non citano né lomo, né capitoloJ nè pagina, quasichè le Vite de'SS. Padri non ...
‎1838
2
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Mettere a partito, vale Proporre la deliberazione da farsi intorno ad alcuna cosa. Ballottare. Crusc. in Mesure. A PASSt cORTr, E VELOCI . Lo slesso , che A piccolo passo, maprello. Crusc. in .Ambio. ` A PASSrONE. Con animosità. Sopranimo.
‎1760
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Oggi è poca carità e fede, e molti parlano sopr'animo per odio e non per zelo di giustizia. Vit. SS. Pad. t. '2, c. x4, p. 225, col. 2, ediz. Man. (Questo es. si 'allega dalla Crus. e Coinlp. 'in SOPRANIMO, cosi scritto congiuntemente: non. [lodevole  ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Band. Ant. SOPRAN AM ENTE: aw. Voce dell' uso. Eccellentemcnte , Oltimamente. SOPRANIMO: aw. che anche si srrire POPR' ANIMO, A passione , Con auimosila. JITolti parlano sopranimo per odio t non m,cr zrlo di g'itst zia. Vit. SS. Pad.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana: 6
SOPRANIMO. Posto avverbialm. A passiane, Con animarità. I'il. SS. Pad. Molti parlano sopranimo per odio, e non per zelo di giustizia. .(\ 'ò .Ì'Hrfl\ _'2, "' SOPRANINO. Dimin. di Soprano, .ru.st. Alleg.pag. 214. (Amst. 1754) Solamente vi fu, ...
‎1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
SOPRANIMO . Pofla avverbr'aln. .A pajlíona, Conanímosira'. ViI.SS.Pad. Molti patlano sopranimo per odio , e non per Zelo di giustizia . SOPRANASCERE . Nasce” fipra 4L cana :asa . Nasi-:rc daga altre cose simili na” . Salumgras. Task. r . r7).
‎1741
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
1 SOPRANIMO . Pesio avverbialm. fajfine , Con animesità . I it.SS.Ptd. Molli patlano sopranimo pei odio , e non per zelo di giustizia . SOFRANASCERE. Nascere fifra al- cuna cosa , Nascere dope altre cose fìmili nan . Salvin.pros. Tosc j. 17;.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Specie di xopmwesle Inngn. Baud. aut. Vesti per soprano con una aola basta. straseico, balzano, o fmnimenti. SOPRANIMO. Parlo m-vurbinlm. APIISrione, Con nnimosihi. Vi]. S5.Pad. [2. 225.] Molti parlano sopranimo per odio, e non per Malo  ...
‎1865
9
Quei del buon tuono al tribunale di Dante scherzo satirico ...
Eh, Signore, voi parlate sopranimo, e non secondo ragione. Delle ree trascorse vicende, e del presente nou buono stato di cose la cagione si cerchi in noi, e la troveremo, sicché ognuno può dire a se stesso. Ch' altri che me non ho di cui mi  ...
Giuseppe Silvestri, 1851
10
Rimario. 2. ed
ANIMO (117) animo хил. equanímo v. l. lunganimo v. l.. magnanimo pusillanimo sopranimo r ammo disanimo esanimo v. l. inanimo innanimo ANlNO (и!) dilanino Verla; in impanino Anio lanino smanino spanino stranino app'ianino digranìno ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERANS
« EDUCALINGO. Sopranimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopranimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z