Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adentramiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADENTRAMIENTO AUF SPANISCH

a · den · tra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADENTRAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adentramiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADENTRAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adentramiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adentramiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von adentramiento im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung des Eingebens. En el diccionario castellano adentramiento significa acción y efecto de adentrarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adentramiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADENTRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADENTRAMIENTO

adenda
adenia
adenina
adenitis
adenoide
adenoidea
adenoideo
adenoides
adenología
adenoma
adenopatía
adenopático
adenosa
adenoso
adenovirus
adensar
adentellar
adentrar
adentrarse
adentro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADENTRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von adentramiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADENTRAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adentramiento acción efecto adentrarse inquisiciones otras asombro inquietud esas palabras dicen contrario pleno espiritual poesía supone confundir ligazones corrientes causalidad pero nbsp cervantes mundo éstos quot textos piden interpretación decir misma manera objetos eran mojones pista hacia lugar difícil acceso pradecillo roto guía

Übersetzung von adentramiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADENTRAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von adentramiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adentramiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adentramiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adentramiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adentramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Introduction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adentramiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adentramiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adentramiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adentramiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adentramiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adentramiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adentramiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adentramiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adentramiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adentramiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adentramiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adentramiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adentramiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adentramiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adentramiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adentramiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adentramiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adentramiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adentramiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adentramiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adentramiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adentramiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adentramiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adentramiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADENTRAMIENTO»

Der Begriff «adentramiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adentramiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adentramiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adentramiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADENTRAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adentramiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adentramiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adentramiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADENTRAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adentramiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adentramiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inquisiciones otras inquisiciones
El asombro e inquietud que esas palabras dicen es lo contrario del pleno adentramiento espiritual que la poesía supone: adentramiento que no hay que confundir con las ligazones corrientes que ata la ley de causalidad, pero que es tan real ...
Jorge Luis Borges, 2012
2
Cervantes y su mundo (II)
Son éstos "textos" que piden interpretación, es decir, adentramiento, de la misma manera que los objetos eran los mojones de una pista hacia un lugar de difícil acceso. El pradecillo al que el Roto guía a Don Quijote Sancho y el cabrero es el  ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger
3
La mistagogía de los ejercicios
como un camino de transformación interior, como una mistagogía de iniciación y de adentramiento en el Misterio de nuestra existencia, que es nuestra configuración en Cristo Jesús: «Todo viene de Él, todo pasa a través de Él y todo se ...
Javier Melloni, 2001
4
Gabriel y Galán, intérprete del 98. Correspondencias ...
Su poesía es fruto del simple pero suficiente amor hacia los objetos poéticos descritos: Esto es lo característico de Galán: el adentramiento y adensamiento hacia lo concreto esencial174. César Real hace referencia en su estudio a la íntima ...
Fernando E. Gómez Martín, 2003
5
¿Entendemos lo que leemos? Agudelo, Álvaro. 1a reim.
Este adentramiento crítico en la frase propuesta, que nos lleva a la aprehensión más profunda de su significado, supera la percepción ingenua, que siendo simplista, nos deja en la periferia de todo lo que tratamos. Para el punto de vista  ...
Agudelo, Álvaro.
6
Millán-Puelles. I. Obras completas
El salto existencial o adentramiento enel origen de la intimidadhumana conviertea la subjetividad puramenteempírica del yo, quees un cuasi objeto, en subjetividad auténtica yrescatada a lacircunstancia. Lo que nos lleva a la intimidades, ...
Antonio Millán-Puelles
7
Estremecimientos de lo real, Ensayos psicoanalíticos sobre ...
Hablar del sujeto del... indica una profundización, “un adentramiento”, ha escrito en 1979 Jean—Luc Nancy, del sujeto cartesiano, al cual no habrá que identificarlo con la consciencia si no se quiere empobrecer o ridiculizar su alcance.
Ignacio Gárate Martínez, José-Miguel Marinas y Mario Orozco Guzmán / Coordinadores
8
La musa funámbula: la poesía española entre 1980 y 2005
Esa idea de la soledad tan presente en el poeta cántabro se perpetúa en múltiples poemas, y con los modos propios del adentramiento esencial, pero no lanzarotista o piedrace- lista. Contemporaneidad en los modos y tonos3, donde ...
Rafael Morales Barba, 2008
9
Texto, mundo, contexto: intersticios. (Génesis Discursiva)
Adentramiento en la forma Existe otro uso más genérico de la palabra y concepto información, la sim— ple noticia de algo, pero esto no es suficiente para una consideración científica. Partimos de ella, no obstante. La analizamos y poco a ...
Antonio DOMÍNGUEZ REY, 2013
10
Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...
Y aunque Galdós, en Marianela, demuestra cierta desconfianza en la técnica y en la ciencia, esboza el problema de este posible adentramiento precisamente a través de las complejidades narratológicas de su «ciencia», de su técnica de ...
Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADENTRAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adentramiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alicia a través del Espejo de James Bobin
... coartada narrativa, dirimiendo una serie de etapas urdidas mucho más a capricho descomplejizador que a adentramiento sinuoso, aguerrido y alumbrador. «MusicZine, Jun 16»
2
Invita STyDE a vivir la Trail Magic 2016, intensa carrera campo …
Los corredores podrán vivir la adrenalina de presenciar y escuchar fauna de vida nocturna, así como experimentar un adentramiento profundo con la ... «Despertar de Oaxaca, Mär 16»
3
Creciendo en público
Tampoco olvida la transición que se dio en los años de juventud y adentramiento en la adultez de Calcagno entre un estilo de actuación acentuado en los ... «Brecha, Feb 16»
4
Marx en Monterrey
Sólido lector de los clásicos, como no lo son ya ni economistas ni militantes de la izquierda, un adentramiento más minucioso en la mayéutica de Sócrates lo ... «La Jornada en linea, Jan 16»
5
Autores contemporáneos que rinden homenaje al Pulp Fiction
La primera es una invasión corporal, un adentramiento en el territorio prohibido, socialmente reprobado y tabú. Esa invasión desencadena otra invasión y esa ... «ANDigital, Jan 16»
6
Desarrollo cultural, más allá de la infraestructura
... existe un público inteligente y ávido de propuestas cuyo adentramiento en los escenarios culturales influirá, indudablemente, en su desarrollo humano. «Granma Internacional, Dez 15»
7
Eduardo Rodríguez Giolitti reflexivo, inspirador y comunicativo en Mi …
sigue cosechando éxitos; a sus innumerables logros se le suma su labor como coach motivador, su adentramiento en el ámbito musical y su más reciente obra ... «Diario El Expreso, Jul 15»
8
La trascendencia íntima de Agustín
Este itinerario, por el cual se busca las señales de la trascendencia divina a través de un adentramiento silencioso en lo más significativo de la intimidad propia, ... «Opinión Bolivia, Jul 15»
9
Guadalajara en un llano
... cimienta en que no ha podido aprender a disfrutar de la paz de su habitación” Una reflexión sobre un sereno adentramiento en la profundidad del propio ser. «Informador.com.mx, Apr 15»
10
Sábado Santo: Silencio, nada y vacío
Es cierto que no faltan quienes entienden este "descenso a los infiernos" como un adentramiento en el "Sheol" judío (el reino de la oscuridad y del alejamiento ... «Periodista Digital, Apr 15»

BILDER ÜBER «ADENTRAMIENTO»

adentramiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adentramiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adentramiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z