Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ahoyadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AHOYADURA AUF SPANISCH

a · ho · ya · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AHOYADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ahoyadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AHOYADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ahoyadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ahoyadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ahoyadura im Wörterbuch ist Anhoyar. En el diccionario castellano ahoyadura significa acción y efecto de ahoyar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ahoyadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AHOYADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AHOYADURA

ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente
ahorrado
ahorrador
ahorradora
ahorramiento
ahorrar
ahorrativa
ahorrativo
ahorría
ahorrista
ahorro
ahorroso
ahotada
ahotado
ahotar
ahotas
ahoyar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AHOYADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von ahoyadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AHOYADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ahoyadura acción efecto ahoyar tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin fofftle carado tierra fofloir azadon çapa foßbyant cava foßoyement ahoyadura cavazón foßoyer aocar cavar çan jear foß oyeur ahoyador item sepulturero fojfoyeure toterle herbe cesar fojféyemeeu offner çanjcar fojjoyeur fojjbyeure foterle ariftolochia óteme idem fotu fomentación lengua castellana cotonada diversidad clase clases cuarto delanteros pecho cúrcuma amargo amarga auoyadura alardear hazer alarde hacer memorias sueltos arenosos modo comun isla santo domingo hoyos diez ocho pulgadas largo

Übersetzung von ahoyadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AHOYADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von ahoyadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ahoyadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ahoyadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ahoyadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ahoyadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ahoyadura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ahoyadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ahoyadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ahoyadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ahoyadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ahoyadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ahoyadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahoyadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ahoyadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ahoyadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ahoyadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ahoyadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ahoyadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ahoyadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ahoyadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahoyadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ahoyadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ahoyadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ahoyadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ahoyadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ahoyadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ahoyadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ahoyadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ahoyadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ahoyadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AHOYADURA»

Der Begriff «ahoyadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ahoyadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ahoyadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ahoyadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ahoyadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AHOYADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ahoyadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ahoyadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fofftle, f. Carado de tierra. Fofloir, m. Azadon,çapa. Foßbyant, m. Que cava. Foßoyement , m. Ahoyadura, cavazón. Foßoyer, Ahoyar, aocar,cavar, çan- jear. Foß'oyeur , m, Ahoyador. Item , Sepulturero. Fojfoyeure, f. Ahoyadura. Toterle, herbe, f.
César Oudin, 1675
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Que cava. fojféyemeeu, m. Ahoyadura. cavazón, F offner. Ahoyar, aocar, cavar, çanjcar. '« j Fojjoyeur. m. Ahoyador. Item, Sepulturero. Fojjbyeure, f. Ahoyadura. Foterle, herbe, f. Ariftolochia, F óteme, f. idem. * Fotu,m. Fomentación» ' □ Fou.m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario de la lengua castellana
COTONADA. diversidad de clase. diversidad de clases. CUARTO. delanteros del pecho. delanteros los del pecho. CÚRCUMA. amargo. amarga. AUOYADURA. AHOYADURA. ant. AHOYADURA. f. anl. ALARDEAR. Hazer alarde. Hacer.
Real Academia Española, 1841
4
Memorias
... sueltos y arenosos. El modo mas comun de la ahoyadura en la isla de Santo Domingo, era hacer los hoyos de diez y ocho pulgadas de largo, doce de ancho, y seis de profundidad; y dejaban tres pies de calle y lo mismo de un hoyo á otro.
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1840
5
Ciencia e investigación forestal
El primer experimento, establecido en 1986, tiene un diseño de bloques al azar con tres repeticiones, considerando los siguientes tratamientos : 1) Ahoyadura con pala (testigo) 2) Casilla de 50 x 50 cm. 3) Ahoyadura con motoperforadora 4)  ...
6
V Simposio Latinoamericano sobre Caficultura: San Salvador, ...
Plantas en vivero Preparación de terreno 7razo Ahoyadura y siembra 7otal Establecimiento 960.00 768.00 6*.60 1161.60 1065.84 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 300.00 240.00 78.00 262.00 2*.08 1084.00 867.20 715.44 1211.64 ...
‎1982
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. HUECO. AHOYADO, DA. p. p. Dug into holes. AHOYADÓR. s. m. (.And.-) El que hace hoyos para plantar. One ivho makes hales in the ground for plantation. AHOYADURA. (Ant.) La acción y efecto de ahoyar. The añ of digging holes ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
v. a. affranchir un esclave \\user d'épargne \\épargner sa peine Ahorrativo, va, a. avare || Ir á la ahorrativa, aller à l'épargne Ahorro, x. m. épargne Ahoyador , m. celui qui fait des fosses Ahoyadura , s. f action de creuser || trou , fosse Ahogar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Aprofondife- Xt Ahoyadura , f. Foui fernem , m. Xt l'île de Cerfs. Lat. Adjaclum. matr, т. Xb Ahoy amiento , m. Idem. JXAjaza, pequeño Golfo del mar Me» Ahondar , Aprofon.Hr. ЭОС Ahoyar, Creufer, caver , fefoyer. Xi diterráneo. Ajazze , petit ...
Francisco Sobrino, 1734
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... un esclave || user d'épargne* Il épargner sa peine Ahorrativo , va , a. avare ( Ir á la ahorrativa , alle A l'épargne Ahorro , s. m. épargne Ahovador , s. m. celui qui\ fait des fosses Ahoyadura , s. f. action de creuser fj trou , fosse Ahoyas , у.
Claude-Marie Gattel, 1798

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AHOYADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ahoyadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Multiplicación de plantas por acodo
Echar en la ahoyadura una cucharada de superfosfato triple. Doblar la rama hasta dejar una parte dentro del hoyo. Lo que debe quedar en la excavación es la ... «Dia a Dia, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ahoyadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ahoyadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z