Lade App herunter
educalingo
apertura

Bedeutung von "apertura" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES APERTURA

La palabra apertura procede del latín apertūra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON APERTURA AUF SPANISCH

a · per · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APERTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apertura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APERTURA AUF SPANISCH

Eröffnung

In der Optik ist die Blende ein Loch oder eine Perforation, durch die Licht hindurchtritt. Genauer gesagt ist die Apertur eines optischen Systems diejenige, die den Kegelwinkel eines Lichtstrahls bestimmt, der auf die Bildebene fokussiert ist. In der Fotografie wird die Größe der Apertur durch die Membran gesteuert, die eine Struktur ist, die in den Weg des Lichts eingefügt wird, um die Menge des in dem System zugelassenen zu regulieren. In Kombination mit der Verschlusszeit passt die Blendengröße den Belichtungsgrad zu Film- oder Sensorlicht an und bestimmt so den Belichtungswert.

Definition von apertura im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Eröffnung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist offene Aktion. Eine andere Bedeutung von Offenheit im Wörterbuch ist der Akt des Beginns oder der Rückgabe an die Aufgaben einer Versammlung, an die Studien eines Unternehmens, an die Aufführungen eines Theaters usw. Offenheit ist auch eine innovationsfreundliche Einstellung.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APERTURA

abertura · agricultura · altura · arquitectura · aventura · captura · cobertura · cubertura · cultura · estructura · factura · hartura · infraestructura · lectura · literatura · obertura · partura · pintura · reapertura · tortura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APERTURA

apernadora · apernar · apero · aperrar · aperreada · aperreado · aperreador · aperreadora · aperrear · aperreo · apersogar · apersonada · apersonado · apersonamiento · apersonar · apersonarse · apertar · apertrechar · aperturismo · aperturista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APERTURA

acupuntura · asignatura · buenaventura · candidatura · caricatura · cintura · costura · coyuntura · criatura · escritura · escultura · futura · licenciatura · manufactura · miniatura · natura · postura · temperatura · textura · ventura

Synonyme und Antonyme von apertura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APERTURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apertura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «APERTURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «apertura» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APERTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apertura · abertura · comienzo · estreno · inauguración · iniciación · principio · cierre · clausura · angular · óptica · agujero · perforación · través · cual · pasa · más · específicamente · sistema · óptico · aquélla · determina · ángulo · cono · rayos · enfoca · plano · imagen · fotografía · magnitud · está · primera · lengua · española · acción · abrir · otro · acto · volver · dárselo · tareas · asamblea · estudios · corporación · espectáculos · teatro · apertura · también · actitud · favorable · innovación · sorpresas · tesoro · oculto · ideas · infrecuentes · fase · inicial · desorientar · adversario · celadas · soberbia · colección · lectura · básica · todo · ajedrecista · textos · sobre · temas · historia · educación · cultura · ajedrez · todos · libro · maestro · canadiense · internacional · camille · coudari · contribuido · popularizar · québec · consejos · prácticos · jugar · edmar · mednis · autores · famosos · mundo · columnista · prestigiosa ·

Übersetzung von apertura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APERTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von apertura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von apertura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apertura» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开盘
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

apertura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

opening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتتاح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

открытие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abertura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বোধন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouverture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembukaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öffnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オープニング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açılış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apertura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otwarcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкриття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschidere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνοιγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apertura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APERTURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apertura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apertura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apertura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APERTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apertura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apertura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
101 sorpresas de apertura
Un tesoro oculto de ideas infrecuentes que se dan en la fase inicial de la apertura para desorientar al adversario
Graham Burgess, 2006
2
101 celadas de apertura
Una soberbia colección de celadas de apertura que son lectura básica para todo ajedrecista
Steve Giddins, 2007
3
APERTURA EN EL AJEDREZ PARA TODOS, LA (Libro+CD)
Maestro canadiense en 1969 y Maestro Internacional en 1978, Camille Coudari ha contribuido a popularizar el ajedrez en Québec.
Camille Coudari, 2003
4
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA JUGAR LA APERTURA (Libro+CD)
Edmar Mednis fue uno de los autores de ajedrez más famosos del mundo. Fue columnista regular de la prestigiosa revista estadounidense Chess Life, y autor, entre otros de Cómo convertirse en un auténtico jugador de torneo.
Edmar Mednis, 2005
5
Temas estratégicos de la apertura al final
Los sistemas de apertura contrastados pueden dividirse en dos amplias categorías.
Edmar Mednis, 2000
6
CÓMO REALIZAR BUENAS JUGADAS EN LA APERTURA -Libro+CD-
Este libro es una guía práctica para aquel jugador que disfruta del ajedrez y que quiere mejorar sus resultados competitivos pero que no tiene ni tiempo ni ganas para memorizar centenares de variantes.
Edmar Mednis, 2005
7
Catástrofes en la apertura
Dominar la fase inicial para evitar perder una partida nada más empezar la apertura o en el medio juego
Iakov Neishtadt, 2008
8
Encuestas y democracia: opinión pública y apertura política ...
Los autores de estos ensayos demuestran la creciente importancia de las encuestas de opinión pública y las investigaciones por muestreo en el contexto mexicano.
‎1997
9
Apertura económica: características e implicaciones para el ...
El entorno politico-economico de los mercados; Caracterizacion del proceso de apertura; Implicaciones del proceso de apertura; Desafios para participar eficientemente de ka apertura.
Rafael A. Trejos, Carlos A. M. Santana, 1991
10
La Apertura económica en Colombia: agenda de un proceso
The book offers background for sector and industry leaders, and a complete bibliography"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Cámara de Comercio de Bogotá, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APERTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apertura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saúl Berjón, nuevo Puma
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 24, 2016.- Pumas anunció este viernes la contratación de Saúl Berjón de cara al Apertura 2016. Saúl Berjón cuenta con 30 ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
2
Ya hay calendario para el Apertura 2016 en la Liga MX
La Liga MX dio a conocer el calendario del Apertura 2016 después de que Necaxa confirmó su horario los sábados a las 21 horas y que Televisa será quien ... «Univisión, Jun 16»
3
Draft Apertura 2016 Liga MX: estos fueron los movimientos del ...
En las últimas horas del miércoles se dieron varios movimientos en el draft del fútbol mexicano, de cara al torneo Apertura 2016 de la Liga MX. A estos habría ... «La Opinión, Jun 16»
4
Listos los grupos para la Copa Corona MX Apertura 2016
Este martes, durante el segundo día de actividad de la Reunión Anual del Futbol Mexicano, se llevó a cabo el sorteo de la Copa Corona MX Apertura 2016 a ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
5
América contrata en el Draft a otro punta argentino para el Apertura ...
El América de Ricardo Peláez ya hizo un mantra de la contratación de dos o más jugadores cada fin de torneo corto. Su nómina es movible, flexible y no ... «La Opinión, Jun 16»
6
Sinha regresa a Toluca para el Apertura 2016
TOLUCA DE LERDO, México. Jun. 4, 2016.- El Deportivo Toluca anunció este sábado la incorporación de Antonio Naelson 'Sinha' como refuerzo de cara al ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
7
'Gallito' rojiblanco
GUADALAJARA, México, Jun. 2, 2016.- José Juan Vázquez se convirtió este jueves en refuerzo de Chivas de cara al Apertura 2016. Así lo anunció el club por ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
8
Marcelo Tinelli y un nuevo anticipo de la apertura de "ShowMatch"
En la apertura, Luisana Lopilato será una pasajera del avión que aborda Tinelli, Arturo Puig será el cliente de una estación de servicio y Gerardo Romano ... «Clarín.com, Mai 16»
9
Torneo Apertura: tabla de posiciones y resultados de la fecha 15
Este fin de semana, el Apertura bajará el telón, pero antes que lo haga, ya todos conocemos al ganador: Universitario de Deportes, que se llevó el primer ... «Diario Depor, Mai 16»
10
Torneo Apertura 2016: así va la tabla de posiciones de la fecha 14
Universitario consiguió el campeonato del Torneo Apertura tras vencer por la mínima diferencia a Sporting Cristal. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, Mai 16»

BILDER ÜBER «APERTURA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apertura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apertura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE