WAS BEDEUTET AROMA AUF SPANISCH
Riechen
Geruch ist der Sinn für die Erkennung und Verarbeitung von Gerüchen. Es handelt sich um einen Chemorezeptor, bei dem die aus den flüchtigen Körpern, die durch das in der Nase befindlichen olfaktorischen Epithel eintretende aromatische oder riechartige Partikel entstehen, als Stimulans wirken und durch das olfaktorische System verarbeitet werden. Die menschliche Nase unterscheidet zwischen mehr als 10.000 verschiedenen Aromen. Geruchsstoffe sind flüchtige chemische Verbindungen, die von der Luft getragen werden. Geruchige Gegenstände freisetzen in die Atommoleküle, die wir beim Einatmen wahrnehmen. Diese Moleküle erreichen die olfaktorische Schleimhaut, die aus drei charakteristischen Zelltypen besteht: den sensorischen olfaktorischen Zellen, den Stützzellen und den Basalzellen, die sich etwa einmal im Monat teilen und die moribund-olfaktorischen Zellen ersetzen. Die 20 oder 30 Millionen menschlichen olfaktorischen Zellen enthalten an ihrem vorderen Ende einen kleinen Kopf mit etwa 20 kleinen sensorischen Filamenten. Der wässrige Nasenschleim transportiert die aromatischen Moleküle in die Zilien mit Hilfe der Fixierung von Proteinen; Die Zilien verwandeln die chemischen Signale der verschiedenen Aromen in elektrische Reaktionen.
Definition von aroma im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Aroma im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Blume der Aromo, golden, haarig, mit einem sehr duftenden Geruch, gestielt und etwa zwei Zentimeter im Durchmesser. Eine weitere Bedeutung von Aroma im Wörterbuch ist Parfüm, sehr angenehmer Geruch. Aroma ist auch Kaugummi, Balsam, Holz oder Gras mit viel Duft.
MIT «AROMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
aroma ·
bálsamo ·
efluvio ·
emanación ·
esencia ·
fragancia ·
olor ·
perfume ·
vaho ·
fetidez ·
hedor ·
pestilencia ·
grupo ·
amor ·
tres ·
amiga ·
rato ·
discografia ·
olfato ·
sentido ·
encargado ·
primera ·
lengua ·
española ·
flor ·
aromo ·
dorada ·
vellosa ·
fragante ·
pedunculada ·
unos ·
centímetros ·
diámetro ·
otro ·
agradable ·
aroma ·
también ·
goma ·
leño ·
hierba ·
mucha ·
frutal ·
colombia ·
aromaterapia ·
remedios ·
través ·
artes ·
curativas ·
tienen ·
cada ·
aceptación ·
terapia ·
global ·
puede ·
ayudar ·
conseguir ·
saludable ·
equilibrio ·
físico ·
mental ·
espiritual ·
guisos ·
dios ·
meditaciones ·
sobre ·
creación ·
dice ·
gregorio ·
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «AROMA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
aroma.
El ánfora guarda siempre el aroma del primer vino que guardó.
Porque en la vida no hay más realidades que éstas: un destello de sol, un aroma de rosa, el son de una voz; y aun así de vanas y efímeras son lo mejor del mundo, lo mejor del mundo para mí.
¿Puede uno recordar el amor? Es como tratar de evocar el aroma de las rosas en un sótano. Puedes ver la rosa, pero nunca el perfume.
El pasado es la única cosa muerta cuyo aroma es dulce.
10 BÜCHER, DIE MIT «AROMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aroma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aroma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AROMATERAPIA: Remedios a través del
aroma
La aromaterapia es una de las artes curativas que tienen cada ves más aceptación. La aromaterapia es una terapia global que puede ayudar a conseguir un saludable equilibrio físico, mental y espiritual.
DENISE WICHELLO BROWN,
2005
2
El
aroma de Dios: meditaciones sobre la creación
Dice San Gregorio de Nisa que "todas las cosas están impregnadas del aroma de Dios" Partiendo de esta frase, el autor nos presenta la creación resaltando su mensaje teológico y espiritual.
3
El
aroma de la oscuridad
Hace mil años, Konstantine Varinski, un cruel guerrero de la estepa rusa, selló un pacto sombrío: a cambio de la habilidad de transformarse en un depredador, entregó al diablo su alma.
4
El
aroma secreto del limón y las especias
Aclamada por la crítica internacional, El aroma secreto del limón y las especias es una brillante primera novela, que narra con habilidad y valentía la pérdida de la inocencia y el despertar a la vida.
5
La protección jurídica para el cacao fino y de
aroma del Ecuador
Todo esto para cubrir la demanda de mercados especializados a un costo menor
, mediante la mezcla de cacao fino y de aroma con cacao ordinario. 7.
INICIATIVAS PARA RE VITALIZAR LA IMPORTANCIA DEL CACAO FINO Y DE
AROMA ...
Marco Flores González,
2007
6
Poemas de amor de Pablo Neruda: antología
ODA A SU AROMA Suave mía, a qué hueles, a qué fruto, a qué estrella, a qué
hoja? Cerca de tu pequeña oreja o en tu frente me inclino, clavo la nariz entre el
pelo y la sonrisa buscando, conociendo la raza de tu aroma: es suave, pero no
es ...
Pablo Neruda, Óscar Hahn,
2004
7
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Aromas C. BAYONOVE - R. BAUMES - J. CROUZET - Z. GÜNATA El aroma del
vino es de una gran complejidad, que se debe en parte a su origen, pues es el
resultado final de una larga secuencia biológica, bioquímica y tecnológica, y en ...
8
Aroma de Polinesia: cuentos de las islas tahitianas
cuentos de las islas tahitianas Enrique Bunster. ENRIQUE BUNSTER Este
escritor chileno destacó como periodista, historiador, cuentista y autor teatral.
Nació en Santiago en 1912 y falleció en 1976. Su producción literaria es variada
y ...
9
MUJER DE CANELA; LA FRAGANCIA DEL
AROMA PERDIDO
Marlani, la mujer de canela, se ve envuelta en una búsqueda de identidad.
10
La cara oculta de alimentos y comésticos
La palabra “aroma” o “aromatizante” casi ha constituido un misterio desde hace
tiempo, tanto en alimentos como en cosméticos. A diferencia de los aditivos que
se encuentran perfectamente codificados con la letra “E”, seguida del número ...
Manuel Fco. Ortuño Sánchez,
2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AROMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aroma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
9. Aroma Akseki Dağ Koşusu'nda, Milli Takım Kadrosu Belirlendi
Türkiye Atletizm Federasyonu (TAF) ile Aroma tarafından ortaklaşa düzenlenen 9'uncu Aroma Akseki Dağ Koşusu, 18 Haziran'da Antalya'nın Akseki ilçesinde ... «Haberler, Jun 16»
9. Aroma Akseki Dağ Koşusu
Akseki'de geleneksel hale gelen Akseki Aroma Dağ Koşusu'nun ilçe için gurur kaynağı olduğunu belirten Beşikci, "Dağ koşuları için coğrafi ve doğal yapısıyla ... «Haberler, Jun 16»
LAS FLORES EMITEN MENOS AROMA CON EL CALENTAMIENTO ...
El aumento de la temperatura ambiente conlleva una disminución en la producción de aromas florales que las flores producen para atraer insectos ... «Te Interesa, Jun 16»
Una Euro con aroma de Mundial
La Eurocopa que comienza el próximo viernes tiene aroma de Mundial, no sólo porque, dieciocho años después, repite Francia como país organizador, con un ... «Terra.com, Jun 16»
AROMA'DAN YÜZME SPORUNA DESTEK
Spora verdiği destekle öne çıkan Türkiye'nin meyve suyu markası Aroma, Uluslararası Aquamasters Yüzme Şampiyonasına içecek sponsoru oldu. «Milliyet, Mai 16»
COLOMBIA MÚSICA Alejandro Sanz deja un dulce aroma a "Sirope ...
El cantautor español Alejandro Sanz dejó hoy un aroma dulce en Bogotá, donde hizo una parada en forma de concierto dentro de su gira "Sirope" con la que ... «EFE, Mai 16»
El aroma turco capturado en un invernadero
Por su aroma especial y sus beneficios para la salud, diversas plantas originarias de Turquía son sacadas de su hábitat silvestre y multiplicadas en los ... «Terra.com, Mai 16»
ChocQuibTown, sonido con aroma colombiano
La agrupación regresa a Guadalajara, una ciudad donde siempre han encontrado cómplices para su sonido. GUADALAJARA, JALISCO (21/MAR/2016). «Informador.com.mx, Mär 16»
Imágenes con aroma de café
Esta semana, el desafío fotográfico para los lectores de BBC Mundo fue "café". Disfruta una selección de las imágenes que nos llegaron, por correo electrónico ... «BBC Mundo, Mär 16»
Aromas que estimulan el deseo
El aroma de la reina de las flores tiene efectos afrodisíacos. Como todo símbolo del amor, su olor suave es seductor. Y eso lo sabía muy bien Cleopatra, quien ... «La Opinión, Feb 16»