Lade App herunter
educalingo
ausol

Bedeutung von "ausol" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES AUSOL

La palabra ausol procede del náhuatl atl 'agua' y soloni 'hervir ruidosamente'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AUSOL AUF SPANISCH

au · sol


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ausol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSOL AUF SPANISCH

Definition von ausol im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch Solfatara.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUSOL

aerosol · aguasol · bujarasol · carasol · corosol · cortisol · crisol · girasol · guardasol · hidrosol · lisol · mirasol · parasol · protosol · quitasol · resol · sintasol · sol · tapasol · tornasol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUSOL

auscultación · auscultar · ausencia · ausentada · ausentado · ausentar · ausente · ausentismo · ausetana · ausetano · ausonense · ausonia · ausonio · auspiciador · auspiciar · auspicio · auspicioso · austera · austeramente · austeridad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUSOL

alcohol · amol · árbol · béisbol · bol · caracol · col · colesterol · control · español · fásol · frijol · frísol · futbol · fútbol · gol · mármol · pésol · rol · voleibol

Synonyme und Antonyme von ausol auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUSOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ausol · empleos · tarifas · renovar · pase · rrhh · solfatara · alianzas · sociales · américa · latina · enseñanzas · extraídas · ése · caso · empresa · constructora · ausol · como · estableció · contacto · inicial · líder · comunitario · alberto · croce · para · desactivar · situación · social · potencialmente · explosiva · embargo · logrado · nbsp · comunicaciones · caudal · agua · caliente · abajo · ausoles · mayor · dudas · existen · también · fuentes · termales · propio · debe · tratarse · tambien · aguas · superficiales · infiltradas · estudio · fotos · aereas · aéreas · libro · coloquio · ejemplo · analizar · relación · entre · autopistas · fundación · sustentabilidad · educación · solidaridad · interesante · observar · qué · manera · gerentes ·

Übersetzung von ausol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSOL

Erfahre, wie die Übersetzung von ausol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ausol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ausol» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ausol
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ausol
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ausol
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ausol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ausol
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ausol
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ausol
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ausol
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ausol
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ausol
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausol
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ausol
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ausol
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ausol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ausol
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ausol
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ausol
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ausol
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ausol
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ausol
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ausol
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ausol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ausol
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ausol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ausol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ausol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ausol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSOL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ausol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ausol».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ausol auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ausol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ausol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alianzas sociales en América Latina: enseñanzas extraídas de ...
Ése fue el caso de la empresa constructora AUSOL, que, como ya se vio, estableció un contacto inicial con el líder comunitario Alberto Croce para desactivar una situación social potencialmente explosiva2. Sin embargo, una vez logrado ese ...
Inter-American Development Bank, 2005
2
Comunicaciones
Como el caudal del agua caliente, abajo de los ausoles, es mayor, no hay dudas que existen también fuentes termales en el propio ausol. Sin embargo debe tratarse tambien de aguas superficiales infiltradas. El estudio de las fotos aereas  ...
Universidad de El Salvador. Instituto Tropical de Investigaciones Científicas, 1952
3
Comunicaciones
Como el caudal del agua caliente, abajo de los ausoles, es mayor, no hay dudas que existen también fuentes termales en el propio ausol. Sin embargo debe tratarse también de aguas superficiales infiltradas. El estudio de las fotos aéreas  ...
San Salvador, Salvador. Universidad nacional. Instituto tropical de investigaciones científicas, 1952
4
Libro del Coloquio
Por ejemplo, al analizar la relación entre Autopistas del Sol (Ausol) y Fundación Sustentabilidad, Educación y Solidaridad (SES), fue muy interesante observar de qué manera los gerentes de Ausol sentían que iban cambiando su perspectiva ...
Bernardo Kliksberg, Nora Blaistein
5
Crónica de una Sumisión Anunciada: Las Renegociaciones con ...
Por último, cabe hacer mención a los requerimientos tarifarios y extra-tarifarios demandados por Autopistas del Sol S.A. (ausol) que, debiendo afrontar una deuda contraída en el exterior del orden de los 500 millones de dólares y habiéndose ...
Daniel Azpiazu, Martín Schorr, 2003
6
Geografía de El Salvador
Ausol El Siuce \ 2000 METROS * Ainol Campo Geotermal de Ahuachapán, según croquis elaborado por Meyer-Abich. (Tomado de "Comunicaciones", Año II, Mayo, Nos. 3-4). Se trata del principal campo geotermal de £1 Salvador, el cual en ...
7
Génesis del volcán de Izalco
27 — radas de fuego de tiempo en tiempo", y por lo tanto, que "no se trata de un ausol", pues en estos ni el humo es negro y espeso ni arrojan fuego de vez en cuando. Se +rata, con certeza, de manifestaciones volcánicas de primer orden: se ...
Jorge Lardé y Larín, 1948
8
Anales del Museo Nacional"David J. Guzmán."
Si este dato se puede generalizar y así parece por habérseme informado de que no es raro que un vecino al hacer una casa la tenga que abandonar por salir en medio de ella un ausol, entonces con toda seguridad los yacimientos de roca al  ...
Museo Nacional "David J. Guzmán.", 1954
9
Noticias de la semana
Llegó a un acuerdo con Autopistas del Sol (Ausol) por el cual se suspende el ajuste del precio del peaje en base a la inflación de los Estados Unidos, tal cual lo estipula el contrato de concesión, y que hubiera incrementado el costo en 10 ...
10
El Griego bíblico al alcance de todos. un estudio programado ...
Mas cuando vino la fe / venida la fe / ahora que ha venido la fe / al venir la fe. . . Cualquiera de estas traducciones transmite el pensamiento del apóstol con fidelidad. 1 . K«8rpéyou 5e ooitou Gen. ausol. énl toO "Opone 'EAmáv. CC Y estando ...
Jose Antonio Septien, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ausol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos socios de los Macri enfrentan al país en el Ciadi
La empresa española es la principal accionista de Ausol, concesionaria de la Panamericana, a cargo de la operación de la avenida General Paz y del Acceso ... «LA NACION, Mai 16»
2
El Gobierno negocia para resolver nueve juicios pendientes en el ...
El caso más evidente es el de la española Abertis, dueña del 31,59% de Ausol, concesionaria de la autopista Panamericana y a cargo del mantenimiento de la ... «LA NACION, Apr 16»
3
No esperemos milagros
Hoy, en M5M, la Bolsa de Buenos Aires con lo justo, Sociedad Comercial del Plata gusta, Concesionario Oeste distribuye dividendos y Ausol no y Central ... «Inversor Global, Apr 16»
4
El Gobierno prorrogó hasta fin de año la intervención en Ausol
En este sector, el caso más emblemático es el de Autopistas del Sol (Ausol), que tiene a su cargo la concesión de la autopista Panamericana y la avenida ... «eLeVe, Mär 16»
5
El Maikel and Best sufre para vencer al Ausol/Loren
El Maikel and Best Sport mantiene su condición de invicto tras imponerse al Ausol en un encuentro en el que tuvo que sufrir para acabar llevándose los tres ... «Faro de Vigo, Mär 16»
6
Aumentan los peajes en autopistas porteñas, a La Plata, Ausol ...
En el caso de los autos de hasta dos ejes, el alza promedia el 32% en horario pico y 25% en horario no pico tanto para la Ausol como para el Acceso Oeste, ... «TN.com.ar, Jan 16»
7
Ojo con lo que pedís
Por esto mismo, Ausol aguarda con ansiedad una esperada recomposición tarifaria para seguir mejorando sus balances y poder así invertir en los principales ... «Inversor Global, Dez 15»
8
Abertis demanda al nuevo Gobierno de Argentina ante el Banco ...
Respecto a Ausol, en julio de 1994 se adjudicó el contrato para la mejora, ampliación, remodelación, conservación, mantenimiento, explotación y ... «eldiario.es, Dez 15»
9
La concesionaria de la Panamericana reclama un nuevo ...
Ausol asegura que las anteriores subas no alcanzan para recomponer su inestable situación financiera. También propuso un nuevo contrato de concesión. «El Cronista, Nov 15»
10
El Gobierno quiere renegociar contratos de peajes para evitar una ...
El Gobierno respondió así a los reiterados reclamos de Ausol, la concesionaria de la Panamericana (Acceso Norte), la principal ruta de acceso a la ciudad de ... «LA NACION, Sep 15»

BILDER ÜBER «AUSOL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ausol [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ausol>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE