Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esmilácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESMILÁCEA

La palabra esmilácea procede del latín smilax, zarzaparrilla, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESMILÁCEA AUF SPANISCH

es · mi ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESMILÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esmilácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESMILÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esmilácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esmilácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Silomace im Wörterbuch ist der Name der Kräuter oder Sträucher aus der Familie der Liliaceae, wechselnde Blätter, sitzen, gestielt oder Ummantelung, klein und oft durch dornige Filiform Äste, nicht sehr auffällige Blumen, Beerenfrucht, und ersetzt kriechende Rhizomwurzel; p. zB, brusque, Spargel und Sarsaparilla. En el diccionario castellano esmilácea significa se dice de las hierbas o matas pertenecientes a la familia de las Liliáceas, de hojas alternas, sentadas, pecioladas o envainadoras, pequeñas y reemplazadas a menudo por ramos filiformes espinosos, flores poco notables, fruto en baya, y raíz de rizoma rastrero; p. ej., el brusco, el espárrago y la zarzaparrilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esmilácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESMILÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
primulácea
pri·mu··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESMILÁCEA

esmeraldino
esmerar
esmerejón
esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero
esmilacácea
esmilacáceas
esmilacáceo
esmiláceo
esmirnio
esmirriada
esmirriado
esmog
esmola
esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESMILÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Synonyme und Antonyme von esmilácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESMILÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esmilácea dice hierbas matas pertenecientes familia liliáceas hojas alternas sentadas pecioladas envainadoras pequeñas reemplazadas menudo ramos filiformes espinosos flores poco notables fruto baya raíz rizoma rastrero brusco espárrago zarzaparrilla farmacopea española hoja sarsaparriua raiz smilax sarsaparrilla esmilácea américa españa riostras aspera caulocárpica zedoaria quieres dejame tranquilo guia para entender planta roja cuya produce muchas yemas tallo

Übersetzung von esmilácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESMILÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von esmilácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esmilácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esmilácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esmilácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esmilácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Smelly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esmilácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esmilácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esmilácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esmilácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esmilácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esmilácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esmilácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esmilácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esmilácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esmilácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esmilácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esmilácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esmilácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esmilácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esmilácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esmilácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esmilácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esmilácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esmilácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esmilácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esmilácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esmilácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esmilácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esmilácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESMILÁCEA»

Der Begriff «esmilácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esmilácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esmilácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esmilácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esmilácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESMILÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esmilácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esmilácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacopea española
El Fruto y la Hoja. ZARZAPARRILLA — SarsaparriUa Raiz del Smilax Sarsaparrilla L. Esmilácea. — américa . ZARZAPARRILLA DE ESPAÑA. — Smilax riostras Raiz del 1 Smilax aspera L. Esmilácea. — Caulocárpica. — españa . ZEDOARIA.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
2
Si Me Quieres, ¡dejame Tranquilo!: Guia Para Entender de Una ...
El espárrago es una planta esmilácea de fruto en baya roja, cuya raíz produce muchas yemas de tallo recto y blando y cabezuelas de color verde morado. Los espárragos blancos se cultivan tapando los tallos con tierra a medida que crecen .
Daniel Jazar, 2004
3
Flora bíblico-poética, ó Historia de las principales plantas ...
entre nosotros no es otra cosa que el Brusco, quizá fijándose en los ramitos rígidos, aguzados y punzantes de esta Esmilácea Convalariea, recordando el hor- ridior rusco de Virgilio. Tremellio traduce Cynosba- ton, Rosal silvestre, ó sea ...
Juan Gualberto Talegón, 1871
4
Cuadros de la naturaleza
Carecen por completo de plantas trepadoras, a mi parecer, las selvas de abetos de Méjico; pero en Nueva Zelanda se ve, al lado de una esmilácea (Ripogonum pariiflorum, Rob. Brown), que hace casi impenetrables los bosques, una ...
Alejandro de Humboldt, 2003
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: levigare. brusco: (planta esmilácea) v. rusco. brutalidad: immánitas, atis/ bubónico: bubónicus, a, um. Uso: peste -, pestis bubónica; pestiléntia glandulária ve/ inguinaria. buceador: urinator, oris т. Sin: subaquá- neus. bucear: urinare ve/  ...
José Juan del Col, 2007
6
Memoria del Ministerio de Marina presentada al Congreso ...
Es una planta leñosa de uno o dos piés de altura, mui parecida a la Lapageria rosea i es, como ésta, una Esmilácea. Se encuentra también en los lugares Iwvjos; pero nunca formando bosques, como en la segunda zona vejetal de Reloncaví ...
Chile. Ministerio de Marina, 1871
7
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
... manera alguna, la de producir la tifia, puesto que jamás se ha observado en el país ni fuera de él que la esmilácea influya directa ni indirectamente en la coloración de la piel de los que la toman, como remedio ue las afecciones sifilíticas.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
8
RECETAS PARA EL BUEN SEXO:
Espárrago: Planta esmilácea, cuya raízproduce muchasyemas de tallo rectoy blando. Aporta aminoácidos,minerales y, principalmente, potasio, fósforoy calcio, los cuales son imprescindibles para mantenerunalto nivel energético. La forma ...
ELENA MARTÍNEZ-ESTEVE, 2011
9
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
... manera alguna, la de producir la tifia, puesto que jamás se ha observado en el país ni fuera de él que la esmilácea influya directa ni indirectamente en la coloración de la piel de los que la toman, como remedio de las afecciones sifilíticas.
10
Esploracion de la costa de Llanquihue i archipiélago de ...
... que se acaban de labrar con- el hacha, única herramienta que jenerahnente llevan los madereros. Otras plantas numerosísimas de la rejion tan circunscrita de los alerces son: Lapageria rosea R i P. — Esta Esmilácea se cria tambien en  ...
Francisco Vidal Gormaz, 1871

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esmilácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esmilacea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z