Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "violácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VIOLÁCEA

La palabra violácea procede del latín violacĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VIOLÁCEA AUF SPANISCH

vio ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOLÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Violácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIOLÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von violácea im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von violaceous im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist verletzt. Eine weitere Bedeutung von violaceous im Wörterbuch wird von den dicotyledous Angiospermen Pflanzen, Kräutern, Büschen oder Sträuchern, von Blättern häufig abwechselnd, einfach, überbacken und mit Nebenblättern gesagt. Sie haben Blüten von fünf Blütenblättern, achselständig und mit einfachen oder sich verzweigenden Stielen, und Kapselfrucht mit drei Abteilungen und vielen Samen von fleischigem Eiweiß; p. zB Violett und Trinitarier. Violaceous ist auch eine Familie dieser Pflanzen. La primera definición de violácea en el diccionario de la real academia de la lengua española es violado. Otro significado de violácea en el diccionario es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, hierbas, matas o arbustos, de hojas comúnmente alternas, simples, festoneadas y con estípulas. Tienen flores de cinco pétalos, axilares y con pedúnculos simples o ramosos, y fruto capsular con tres divisiones y muchas semillas de albumen carnoso; p. ej., la violeta y la trinitaria. Violácea es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VIOLÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
primulácea
pri·mu··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOLÁCEA

viola
violáceo
violación
violado
violador
violadora
violar
violatorio
violencia
violentamente
violentar
violento
violera
violero
violeta
violetera
violetero
violeto
violía
violín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VIOLÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Synonyme und Antonyme von violácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIOLÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

violácea primera lengua española violado otro dice plantas angiospermas dicotiledóneas hierbas matas arbustos hojas comúnmente alternas simples festoneadas estípulas tienen flores cinco pétalos axilares pedúnculos ramosos fruto capsular tres divisiones muchas semillas albumen carnoso violeta trinitaria violácea también familia estas catálogo onomástico nomenclátor bibliografía indexada vickersiae caulerpa borg luxurians taylor padina hoyt vidalia obtusiloba villosum platythamnion kylin villum lophosiphonia callophyllis nbsp encyclopedia metòdic historia natural animales colibrí cola cayena quot esta especie solo desenpta buffon longitud

Übersetzung von violácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIOLÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von violácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von violácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

violácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

violácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Violet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

violacea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

violácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Violacea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

violácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

violácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

violácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

violacea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

violácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

violácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

violácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

violácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

violácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

violácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

violacea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violacea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

violacea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Violacea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

violacea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

violacea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

violacea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

violacea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

violacea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von violácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOLÁCEA»

Der Begriff «violácea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.214 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «violácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von violácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «violácea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIOLÁCEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «violácea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «violácea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe violácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOLÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo onomástico (nomenclátor) y bibliografía indexada de ...
80 vickersiae Caulerpa Borg. var. luxurians Taylor 80, 367 vickersiae Padina Hoyt 298, 378 Vidalia obtusiloba (C. Ag.) J. Ag. 125 villosum Platythamnion Kylin 249 villum Lophosiphonia (J. Ag.) S. & G. 243, 403 violácea Callophyllis}. Ag. 183 ...
‎1996
2
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Colibrí de cola violácea. Colibrí de cola -violácea de la Cayena. Lam.671. pg-1' • 1 "a □ • Esta es una especie tan solo desenpta por Buffon : la longitud total de este paxaro es de cinco pulgadas , y su pico de diez y seis lineas: la cabeza y ...
3
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Colibrí de cola violácea. - Colibrí de cola violácea de la Cayena. Lam. 671. Esta es una especie tan solo descripta por Buffon : la longitud total de este páxaro es de cinco pulgadas , y su pico de diez y seis lineas: la cabeza y todo lo de arriba ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
4
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Se encuentra en México. Gen. XUV. **. ••; COUBKI DE COLA VIOLACEA. Colibrí de cola violácea de la Cayena, Lam, 671. Esta es una especie tan solo descripta por BuSbn : la longitud total de este páxaro es de cinco pulgadas , y su pico de ...
‎1788
5
Estudio sobre la exposicion vinicola nacional de 1877...
que presenta el resíduo. Materia colorante. 6 sin fajas. de las fajas. PióVINCIAS CUYOS VINOS PRESENTAN ESTAS REACCIONES. , , , , , Con fajas. Sin color. Logroño, Paléncia, Avila, Lugo. Con fajas. Violácea... Logroño. W " ( Logroño ...
6
Boletín
109,00- 114,50 m Marga roja oscura violácea, fragmentable, con nodulitos calcáreos, poco yesífera. 114,50- 126,50 m Calcáreo violáceo, blanquecino, muy poco yesífero. 126,50- 130,10 m Arenisca micácea, parda clara violácea, muy ...
7
Boletín - República Argentina, Servicio Nacional Minero ...
109,00- 114,50 m Marga roja oscura violácea, fragmentable, con nodulitos calcáreos, poco yesífera. 114,50- 126,50 m Calcáreo violáceo, blanquecino, muy poco yesífero. 126,50- 130,10 m Arenisca micácea, parda clara violácea, muy ...
Argentina. Servicio Nacional Minero Geológico, 1973
8
Fauna ibérica de Coleópteros Buprestidae
Elitros dorados) ............................... .. f. leoni Obenb. Mancha escutelar verde- oscuro, con la parte posterior de los élitros de coloración parecida (azul o verdeoscuro); zona de transición púrpura; parte anterior del cuerpo violácea, con las ...
A. Cobos, 1986
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1948 - ...
En un sujeto cuyo corazón no haya cesado de latir, la ventosa formará una mancha violácea característica, mientras que en el cadáver, ya algunos minutos después de la cesación de los latidos cardíacos, la aplicación de la ventosa no ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
Panoja de 10-15 cm de long. generalmente violácea. Glumas lanceoladas, acuminadas, la inferior 3 nervada, de 1,3-1,8 cm de long., la superior 5 nervada, de 1,2-1,7 cm de long. Antecio fusiforme, de 8-8,7 mm de long. raro 5 mm, papiloso y ...
Navas Bustamante, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIOLÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff violácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ajo, un medicamento natural
Un bulbo redondeado que contiene entre 12 y 15 dientes superpuestos de color amarillento, cubiertos por una película grisácea o violácea que al sacarla ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Vídeo: así nada la raya violácea después de su liberación en ...
La raya violácea fue encontrada en la playa de Oropesa, Castellón, el 19 de Julio. El animal estaba herido por un anzuelo, y pudo ser rescatada por el personal ... «ABC.es, Aug 16»
3
Dos animales recuperados en el Oceanogràfic de Valencia vuelven ...
Una tortuga boba y una raya violácea, son los animales que han acompañado a la tripulación hasta la isla La Foradada, donde, frente a la atenta mirada de ... «La Vanguardia, Aug 16»
4
Luce una piel espectacular
Se trata de huellas en la piel adelgazadas y hundidas, y que pueden ser de color rojizo, rosado o violáceas cuando son recientes y blanquecinas (alba) o ... «El Grafico, Jul 16»
5
¿Porqué aparecen las estrías?, y más importante, ¿cómo prevenirlas?
Las estrías son verdaderas cicatrices atróficas, es decir, adelgadazas y hundidas, que pueden ser de color rojizo, rosado o violáceas cuando son recientes, ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
6
CCSS analiza compra de ventiladores para atender picos por ...
... esfuerzo visible en los músculos del cuello al respirar, ensanchamiento de las fosas nasales, coloración pálida o violácea en los labios o debajo de las uñas. «Columbia, Jul 16»
7
Caja pide extremar medidas para evitar contagio de virus sincitial ...
... en los músculos del cuello al respirar, ensanchamiento de las fosas nasales cuando respira, coloración pálida o violácea en los labios o debajo de las uñas. «El Mundo CR, Jul 16»
8
Ojo: Prolongación del calor mantiene riesgo de araña de rincón
Su mordedura pocas veces pasa inadvertida, ya que genera una sensación punzante, la piel se torna violácea en pocas horas y en un par de días puede ... «La Nación, Mär 16»
9
Cómo protegerse de las serpientes e identificar las que son ...
Ante la duda, que consulte. La herida en pocas horas puede ponerse violácea , luego evolucionar hasta ponerse negra y en el centro puede necrosarse”. «Uno Santa Fe, Jan 16»
10
Lo sentencia a 3 años de prision por lesiones calificadas
... causándole heridas cortantes en región ciliar derecha, equimosis violácea en regiones orbiculares, así como otorragia en oído derecho y canal auditivo. «El Tiempo de México, Dez 15»

BILDER ÜBER «VIOLÁCEA»

violácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Violácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/violacea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z