Lade App herunter
educalingo
blindaje

Bedeutung von "blindaje" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLINDAJE AUF SPANISCH

blin · da · je


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLINDAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blindaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLINDAJE AUF SPANISCH

Schild

Der Begriff Abschirmung bezieht sich auf physikalische Schutzbarrieren, die in Transport- oder Kampfsystemen verwendet werden, um Schäden, die durch feindliches Feuer verursacht werden, zu verringern oder zu verhindern. Crossley Panzerwagen von 1932. In der klassischen Rüstung werden Metallplatten, wie Stahl, mit einer gewissen Dicke, die als Deckel für den zu schützenden Körper dienen, zu diesem Zweck verwendet. Ein wichtiger Faktor zu berücksichtigen ist das Gewicht, das dem Körper als Ergebnis der Abschirmung und deren Auswirkungen auf die Manövrierfähigkeit der Rüstung hinzugefügt wird. Zum Beispiel können Panzer und Schiffe mit einer schweren Rüstung von erheblichem Gewicht ausgerüstet werden, da ihre relative Manövrierfähigkeit gegenüber einem Jeep-, LKW- oder militärischen Transportflugzeug reduziert wird, was eine Manövrierfähigkeit erfordert Größer und kann nicht mit einem sehr schweren Schild ausgestattet werden. Andere Arten von Rüstungen sind reaktive Rüstung, die besonderen Schutz für Kampfpanzer gegen explosive Munition gibt. Es gibt militärische, polizeiliche und sogar zivile Kleidung, mit einer speziellen Rüstung auf der Grundlage von schwammigen oder gallertartigen Verbindungen von großer Resistenz gegen direkten Einfluss.

Definition von blindaje im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Abschirmung im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Wirkung und Wirkung der Abschirmung. Eine weitere Bedeutung der Abschirmung im Wörterbuch ist eine Reihe von Materialien, die zur Abschirmung verwendet werden. Armoring ist auch ein Satz von Platten, die zur Abschirmung dienen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BLINDAJE

abordaje · bandidaje · barandaje · bardaje · cordaje · fardaje · hospedaje · maridaje · monedaje · peladaje · rendaje · rodaje · vendaje

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BLINDAJE

blefaróstato · blenda · blenorragia · blenorrágica · blenorrágico · blenorrea · blincar · blinco · blinda · blindado · blindar · blinis · blíster · bloc · bloca · blocaje · blocao · blocar · blofear · blog

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BLINDAJE

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

Synonyme und Antonyme von blindaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLINDAJE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blindaje» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «BLINDAJE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «blindaje» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BLINDAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

blindaje · abrigo · blinda · coraza · defensa · plancha · protección · desprotección · término · refiere · barreras · físicas · utilizadas · sistemas · transporte · combate · para · reducir · evitar · daño · causado · fuego · enemigo · coche · blindado · crossley · clásico · emplean · esta · primera · lengua · española · acción · efecto · blindar · otro · conjunto · materiales · utilizan · blindaje · también · sirven · interferencias · electromagnéticas · electrónicos · buen · absorbente · compuesto · estos · buenos · resultados · bastantes · casos · considerable · efectividad · pero · embargo · práctico · este · problema · soluciona · utilizando · nbsp · ingeniería · reactores · nucleares · reactor · potencia · sólo · ocasionalmente · será · necesario · acceso ·

Übersetzung von blindaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLINDAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von blindaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von blindaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blindaje» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

blindaje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

armor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

щит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proteger
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouclier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melindungi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abschirmen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シールド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방패
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tameng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவசம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढाल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalkan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scudo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarcza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щит
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασπίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskerm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sköld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjerme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blindaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLINDAJE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blindaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blindaje».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blindaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLINDAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blindaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blindaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
dad es un buen absorbente. El blindaje compuesto por estos dos materiales da buenos resultados en bastantes casos con una considerable efectividad pero, sin embargo, no es práctico. Este problema se soluciona utilizando un blindaje ...
‎1992
2
Ingeniería de reactores nucleares
En un reactor de potencia, por ejemplo, sólo ocasionalmente será necesario el acceso al exterior del blindaje, a efectos de inspección y mantenimiento. En cambio, cuando el reactor se utiliza como instrumento de investigación y para prueba ...
Samuel Glasstone, Alexander Sesonske, 1990
3
Manual tecnologico del cemento3
Superficies de las placas de blindaje de los molinos La forma más frecuente de desgaste de las placas de blindaje es la formación de ranuras. Para contrarrestar este fenómeno se han desarrollado diferentes formas superficiales de las ...
Walter H. Duda, 1977
4
Sensores y acondicionadores de señal
Vt,a f -y) a) b) Figura 3.49 La conexión del blindaje al circuito debe hacerse en un único punto, caso a, pues de lo contrario aparecen interferencias resistivas, caso b. El circuito interno y el blindaje de un amplificador deben conectarse en un ...
Ramón Pallás Areny, 2003
5
Manual de coordinación de seguridad y salud en las obras de ...
Efectivamente, la entibación berlinesa es un blindaje ligero, tal como ha quedado definido, pero sus componentes no constituyen un módulo de entibación, sino que son sueltos, normalmente de menor tamaño, y su manejo podemos ...
Juan Carlos Rubio Romero, Ma del Carmen Rubio Gámez, 2005
6
Compatibilidad electromagnética y seguridad funcional en ...
corrientes en el blindaje estas corrientes producirán nuevas interferencias. Este es el motivo por el que un blindaje nunca debería ser usado como radiador. Los componentes electrónicos que tratamos de refrigerar tienen respecto al blindaje  ...
Joan Pere López Veraguas, 2010
7
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
EMI/IRF shield. blindaje magnético. magnetic shielding | magnetic shield. blindaje neutrónico. neutron shield. blindaje principal. main shield. blindaje térmico. thermal shield. blip. blip. bloque. black box | block. bloque de alimentación. power ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
8
Higiene industrial 9.a ed.
Existen dos tipos de blindaje: Blindaje del tubo propiamente dicho: Está constituido por una carcasa protectora. Existen dos tipos Para los tubos de rayos X con fines diagnósticos, la tasa de exposición a 1 m del tubo de blindaje: del tubo ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
9
Electrónica y dispositivos electrónicos
alterar las características de . encendido de la válvula variando el potencial del blindaje. En la figura 5-24 se indican estas variaciones de las características del Thyratron con reja blindada. Con tensión nula entre blindaje y catodo, la válvula  ...
Arthur Lemuel Albert, 1962
10
Contaminación atmosférica
Blindajes Uno de los problemas de mayor importancia planteados en Ingeniería Nuclear es el blindaje contra las radiaciones ionizantes. Este tema genérico se desdobla en la práctica en partes específicas, como puede ser el blindaje ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLINDAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blindaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Constitucional avala el "blindaje" del Concierto Económico vasco
El Tribunal Constitucional ha avalado el precepto que obliga a que las normas tributarias vascas solo puedan recurrirse ante ese tribunal de garantías y no ante ... «El Mundo, Jun 16»
2
Colombia: Presentan once innovaciones en prendas de seguridad y ...
La compañía colombiana Miguel Caballero presentó este sábado en un desfile en Bogotá once innovaciones en prendas de seguridad y blindaje que buscan ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
3
BPI decidirá el 22 de julio si levanta el blindaje
Incógnita resuelta. BPI reveló ayer que la junta de accionistas extraordinaria en la que se votará el levantamiento del blindaje que pesa sobre sus derechos de ... «elEconomista.es, Jun 16»
4
Blindaje por el caso De Gea
Eso ya no está en manos de la selección española, que de momento reforzó su blindaje en torno a un De Gea que sigue trabajando en la concentración para ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
5
Cámara de Representantes concluye aprobación de blindaje ...
La plenaria de la Cámara de Representantes concluyó este jueves la aprobación del Acto Legislativo para la Paz que establece el blindaje jurídico para lo que ... «ElEspectador.com, Jun 16»
6
Blindaje o golpe de Estado Guillermo Perry Columnista EL TIEMPO
El anuncio de lo convenido sobre el blindaje de los eventuales acuerdos de paz desató una ola de opiniones encontradas y elevó la absurda polarización ... «ElTiempo.com, Mai 16»
7
Garantiza Meade blindaje electoral para junio
Garantiza Meade blindaje electoral para junio ... Meade garantizó que está sesionando el Comité de Blindaje y lo continuará haciendo en los siguientes días. «La Jornada en linea, Mai 16»
8
Sí funciona el blindaje electoral, asegura Sedesol
La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) consideró que el blindaje electoral sí funciona a pesar de que partidos de oposición señalan el uso de los ... «Excélsior, Mai 16»
9
Garantizan blindaje electoral a programas sociales
De forma estricta y sin excepción deberán acatarse las directrices establecidas en materia de blindaje electoral en todos los estados donde se realizarán ... «Excélsior, Apr 16»
10
Ford protegerá vehículos de Policía con blindaje contra munición ...
Ford equipará a sus vehículos de Policía con blindaje para proteger a los ocupantes de disparos con munición perforante, lo que le convierte en el primer ... «lagranepoca, Mär 16»

BILDER ÜBER «BLINDAJE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blindaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/blindaje>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE